Zekhariah 9:1 - Khualsim Bible

¹ Hihi Hadrak khuaram parih Bawipa aanka a ii ih Damaskas khualipi parah a pha thok. Icatile Aram ih khuapitleng cu Israel hrinpawl hmawhhmawh mangin Bawipa ih ta a ii;

Zanniat Bible

¹ Hemi tu Bawipa ai thuhlup i: Hadrak ram le Damascus khuapui cawh tuhin amah in ruatcat zo i. Israel miphunte lek ilo in Syria ram khuapui khai Bawipa ai i.

Falam Common Language Bible

¹ Himi cu Bawipa ih ṭongkam a si: Hadrak ram le Damaskas khawpi hrem dingah amah in a ruat cat zo. Israel miphun pawl lawng si loin Siria ram khawpi khal Bawipa ih ta a si.

Zekhariah 9:1 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Seemthawhnak 14:15

A milaipawl cu buur hnih ah a ṭhen hngai ih an ralle cu Damaskas sakla Hobah tiang han dawi in an rawt hngai.

2 Sansiarnak 20:12

Maw kan Pathian, an parah thu na ṭhen hngai thok lo maw? Icatile ral man sim dingih a pha tu ahi mibuur hnempi dola dingahcun kan tikho tal lo. Itu ti awk khaw tiah hlah hu e, kan tan zohkau,” tiah a ti.

SAAM LABU 145:15

A nungmi hmawhhmawh ni ruahsannak rum an tan zoh, a caan a zat tikah an caw cu na pia hngai.

SAAM LABU 25:15

Ka mit cu Bawipala-ah an hoi ringring, icatile ka ke cu surthang sungin a dawksuak thok.

Isaiah 13:1

Amoz ih tiapa Isaiah ni Babilon thuhla ah a hmuhmi lannak:

Isaiah 52:10

Bawipa ni miphun zate hmaiah a baan thianghlim a hlittia rom; culeh vulei cung miphun zate ni kan Pathian ih runnak an hmu thok.

Jeremiah 16:19

Maw Bawipa, ka thazaang leh ka ralhruang, harsat ni ih ka rolnak, vulei dengnak in miphunpawl na hemah phain; kan pipule thulopawl, an sungih miatnak a omlomi santlailo thilpawl simlo ro an comi ituhman a om lo.

Jeremiah 32:19

Ruahnakpiaknak ah a pipa ih thiltinak ah a dikcakmi, a mit ni minungle ih lam zate a hmu tu, an nuncanpawl mang leh an thiltidanpawl mangin ṭuanman a pia hngai tu.

Amos 1:9

Bawipa ni hitihin a ti: “Tai-ar ni sualnak pakhat hnuk pakhat a thuah hngai ruangah dantatnak cu ka phiat lei lo; icatile mibuur zate cu Edom hemah sal ah an pia, cun unau-iknak thukam an mang lo,

Amos 3:12

Bawipa ni hitihin a ti: “Tukhal ni kiosa kaa sungin a ke pahnih maw, a na a ṭhen te maw, a suh ngah mangin, Samaria ih a ommi Israel mipawl cu an tonak kil leh an ihkhun ke rum runsuah an i thok.”

Nahum 1:1

Nineveh thuhla ah Elkosh khuami Nahum ni lansaknak a hmuhmi laibu a ii.

Zekhariah 4:10

Icatile thil tiintete ceu ṭuan cekco mi parih thin a nau tupoh an lung a awi thok, cun Zerubbabel ih kut sungah biakinn a sak pehzulh rero ti an hmu thok. Hi mei-innle pasarih hi vulei punpuhluk a zoh lianglo tu Bawipa ih mitpawl an ii,” a ma ti.

Zekhariah 5:4

Kei ni ka thlahsuak rom ih titiir inn leh ka min in a sualpi ih siatsir tu inn ah a lut thok; culeh acui inn ahcun a om berbo thok ih a thing leh a lungpawl a kaang hngai remro thok, tiah ralkapbuurle ih Bawipa ni a ti,” tiah a ma ti.

Malakhi 1:1

Thu pakhat. Israel mi hemah Malakhi thawngin Bawipa ih aanka: