Zekhariah 8:16 - Khualsim Bible16 Hipawl hi nan ti dingmi thilpawl cu an ii: Pakhat leh pakhat parah thuhmaan sim uh, nan kotkapawl ah thu hmaante’n ṭhen u la remdaite’n om uh, အခန်းကိုကြည့်ပါ။Zanniat Bible16 Hetihin bawn tu sawn ih: pakhat le pakhat ning pon dun fangin thudik rel tu ih. Thukhanhnak hmunah thudik suakruai tu ih; daphnak le remhnak suakruaitu thudik khiah! အခန်းကိုကြည့်ပါ။Falam Common Language Bible16 Hitiin tuah sawn uh: Pakhat le pakhat nan biak awk tikah thudik sim uh. Thuṭhennak hmunah thudik suakter uh; daihnak le remnak suaktertu thudik cu! အခန်းကိုကြည့်ပါ။ |
“Ralkapbuurle ih Bawipa ni hitihin a ti: A thla linak ih caw ulh, cun a thla nganak ih caw ulh, cun a thla sarihnak ih caw ulh leh a thla riatnak ih caw ulh cu Judah mipawl ca’h thinnom leh ngettiaknak tikcupawl, cun nomtiaknak puaipawl an i thok: curuangah thuhmaan leh remdaihnak daw uh,” tiah a ti.