Zekhariah 6:7 - Khualsim Bible

⁷ A dikmi saipawl an va suah tikah, vulei cung halh an daw lianglo. Culeh vanmi ni, “Tat u la vulei haal remro uh,” tiah a ti hngai. Curuangah vulei cu an haal.

Zanniat Bible

⁷ Siphuhte a suak fangin laivum pumpuhluk sik tuh khiah um ngai i. Vancungmi in, “Feh tu ilai, laivum khiah sik ta tu ih!” ti i; a tihnak bangin sik tlang i.

Falam Common Language Bible

⁷ Rang pawl an ra suah tikah leilung pumpi va zoh ding kha an hngakhlap zet. Vancungmi cun, “Feh uhla, leilung cu va zoh uh!” a ti; a ti vek cun an va zoh.

Zekhariah 6:7 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Seemthawhnak 13:17

Tho lei ci khawh ram ih a sau leh a kauh zet in vak, icatile acu cu ka tan ṭhen thok,” tiah a ti.

2 Sansiarnak 16:9

Icatile Bawipa ih mit cu, amah parih an thinlung a hmaan tu mipawl tha pia hngai dingin vulei punpuhluk a hlawh. Hi thil ahhin aangaitein thil na ti rom; icatile atu hin thawh in raldoh awk na ngei bil vel thok,” tiah a ti.

Daniel 7:19

Cutikah a palinak sahraang, a taangmi zate vanin a phuncemi, thlahmaṭha vuaimi, a thir hapawl leh dar ketinpawl rum mi ko ih mi thlekbauh hluahhlomi, cun a hlahmi cu a ke in a zon tei ta hluahhlomi,

Daniel 7:24

Ki pahra timi cu ahi ram sung hin siangphahrangle pahra an tho thok, cun an hnukah a pace pakhat a tho thok tinak a ii. Ahi pakhat hi cu a hlan ih siangphahrangle vanin a phunce thok, cun siangphahrang pathum cu a ṭhum hngai thok.

Zekhariah 1:10

Curuangah lenhmui thingkungpawl lakih a diing tu pa ni, “Anmimi cu Bawipa ih vulei haal dingih a thlah hngai mile an ii,” tiah a ma sawn.

Mipun Siarnak 21:4

Hor Tlang cu Rili San lam in, Edom ram veel ih tat dingah an pok; ihmansela mipipawl cu lam ah an thin ni a tawita hngai.