Zekhariah 6:5 - Khualsim Bible

⁵ Vanmi ni, “Hile hi cu vulei zate ih Bawipa hmaikaah an suahpitiak hnukih vancung in a va suakmi huih pali an ii.

Zanniat Bible

⁵ Ani in, “Hemite tu hlivuate pali i. Laivum pumpuhluk ai Bawipa hnenin mitua niu ah a hlenghnak i,” tiin ti i.

Falam Common Language Bible

⁵ Anih in, “Hi pawl cu thli pali an si. Leilung pumpuluk ih Bawipa hnen ihsin atu pekte a rami an si,” tiah a ti.

Zekhariah 6:5 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

1 Siangphahrang 19:11

Bawipa ni, “Va tat la Bawipa hmaika tlang parah diing, icatile Bawipa ni a lonpah vel thok,” a ti. Huih rauh ngai a tlo, a rauh tuk ah tlangpawl leh lungpawl Bawipa hmaikaah a khuai hngai, ihmansela Bawipa cu huih sungahcun a om lo; culeh huih hnukah linghnit a om; ihmansela Bawipa cu linghnit sungah a om lo;

1 Siangphahrang 22:19

Cutikah Mikaiah ni, “Curuangah Bawipa ih aanka hi za hngeen: Bawipa cu a toṭhiang parah toin, van ralkapbuur an zate a vorhla leh a kehla ah diingin ka hmu hngai.

Job 1:6

Ni khat cu vancungla mipawl Bawipa hmaikaah suahpi tia dingah an pha ih Satan khaw an lakah a pha ve.

SAAM LABU 148:8

mei leh rial, vur leh vurkhal, huihsiapi ni a thupiak an kimsak!

SAAM LABU 68:17

Raldohnak saileeng dikcak, a thawng ih thawng siarhanglo rum Bawipa cu Sinai Tlang in a hmun thianghlim ah a tat.

Isaiah 54:5

Icatile a tan Vuatu cu na pumah a ii, a min cu ralkapbuurle ih Bawipa a ii; Israel ih Mi Thianghlim cu a tan Tlangtu a ii, Amah cu vulei punpuhluk ih Pathian tiah kawh a ii.

Jeremiah 49:36

cun Elam parah van kil li in huih pali ka phatpi thok, cun ahi huihpawl hemah ka parcaksak hngai thok ih Elam ram in saltaang an phat lo nak ram pakhat hman a om thok lo.

Ezekiel 11:22

Cuhnukah cherubim cu an thla an han phar, an hrialih lengkepawl ni an zul; cun Israel ih Pathian sunlawinak cu an parah a om.

Ezekiel 37:9

Cutikahcun ka hemah, “Huih hemah profet thusim in thusim, milaipa, cun thaw hemah ti: Bawipa Pathian ni hitihin a ti: Maw huih, kil li in pha la ahi thahmile parah hmut hngai hnik, a nung taw uh,” a ma ti.

Daniel 11:4

Culeh a dihcah siling ah a uknak cu a kuai thok ih vongpin, vapin, sak, thlang ah an ṭhentia thok, a tutiale hemah zong cu a pha thok lo, amah ih uk tlukin khaw an ṭhawngṭha thok lo; icatile a uknak cu a hram in bawi i lei khawh a tutiale simlo mipacele hem tu ah a tat thok.

Daniel 7:10

A hmaika in thlawng ti mang mei a suakih a luangsuak. A thawng a thawng ni, amah an rian, a thawng siarhanglo ni, amah rian leh a rian ṭuan in an om. Thuṭhennak an han thawh, cun laibupawl an kaau.

Daniel 7:2

Kei, Daniel ni zan ih lansaknak sungah: rili pi cu vancungla ih huih pali ni tilet an thawhsak,

Zekhariah 4:10

Icatile thil tiintete ceu ṭuan cekco mi parih thin a nau tupoh an lung a awi thok, cun Zerubbabel ih kut sungah biakinn a sak pehzulh rero ti an hmu thok. Hi mei-innle pasarih hi vulei punpuhluk a zoh lianglo tu Bawipa ih mitpawl an ii,” a ma ti.

Zekhariah 4:14

Cutikah ani ni, “Hile hi cu vulei punpuhluk ih Bawipa hrialah a diing tu thathau hnulh mile pahnih an ii,” a ma ti.

Zekhariah 6:1

Culeh khua ka han zoh ṭhan ih tlang parih – dar ih vuakmi – lakkar in a hang suakmi saileengle pali ka hmu hngai.

Matthai 18:10

“Hi tepangle tete pakhatkhat hi nautat lo dingah ralring u law; icatile vancung ah an vanmile cu vancung ih om ka Pa hmaiah an omngah ringring.

Matthai 24:31

Culeh a vanmile cu tawtawrawt tiakpiih tum aw rum thlah hngai lei khawh, vulei dengnak in van dengnak tiang, a rilmile cu vulei kil li in an khawm thok.

Luka 1:19

Vanmi ni, “Kei hi Gabriel ka ii. Pathian hmaiah ka diing ih, namah tan bia ding leh hi thuthang tan phurh dingah thlah mi ka ii.

Hebru 1:14

Vanmi an zate Pathian rianṭuannak ah thlaraupawl, rundamnak roco thok tu mipawl riantu dingih thlahmi an i lo hmen maw?

Hebru 1:7

Vanmipawl thu ahcun, “A vanmipawl cu huih mangin, cun a tungsaupawl cu meihliopawl mangin a vua hngai,” tiah a ti.

Joshua 3:11

vulei cung zate ih Bawipa ih Thukam Kuang cu nan hmalaah Jordan a tan thok.

Thupphuan 7:1

Cuhnukah vulei kil li ah diingin, vulei parah iseh, rili parah iseh, thingkung lasan ah iseh huih tlo lo dingin vulei ih huih pali a tlaihtia tu vanmile pali ka hmu hngai.