Zekhariah 5:11 - Khualsim Bible

¹¹ Ani ni, “Shinar ram ah a ca-ih inn sak piak dingin; ahihi tuahtiim a ik tikah, a sungah cawkong cu an zon hlung thok ih an bia thok,” tiah a ma ti.

Zanniat Bible

¹¹ Ani in, “Babylon ah fehpui tuhai ciata ah amah caah Biakinn sa sah tuh i. Ciami Biakinn a sa ben fangin bawm heh bia tuhin ciata ah dah tuh i,” tiin i rel i.

Falam Common Language Bible

¹¹ Anih in, “Babilon ah an fehpi ding ih cutawkah a hrangah biakinn an sak sak ding. Cuih biakinn an sak ṭheh tikah bawm cu biak dingah cutawkah an ret ding,” tiah i sim. Guam.

Zekhariah 5:11 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Seemthawhnak 10:10

A uknak ram a thawhnak cu Babel, Erek, Akkad an ii ih an zate Shinar ram ah an om.

Seemthawhnak 11:2

Nisuahnakla ih an vaih tikah Shinar timi ram ih hmunrawn an pha ih acunangah omhmun an khuar.

Seemthawhnak 14:1

Shinar Siangphahrang Amrafel, Ellasar Siangphahrang Ariok, Elam Siangphahrang Khedor-laomer leh Goiim Siangphahrang Tidal san ah,

Isaiah 11:11

Acui ni ahcun Bawipa ni a mipawl a taangsun mattaak mi cu Assiria in, Izipt in, Pathros in, Ethiopia in, Elam in, Shinar ih Hamath in, cun rilikap rampawl in kirpi hngai dingah a ṭum hnihnak a kut a hlir thok.

Jeremiah 29:28

Icatile ani ni Babilon ah, “Caan a raaupi thok; innpawl sak tia hngai u la an sungah om uh, cun duumpawl vua u la an suahmi cu aw uh,” tiah ti in lai man kuat tak pan hmawh ee,” tiah ti,” a ti.

Daniel 1:2

Bawipa ni Judah Siangphahrang Jehoiakim leh Pathian inn ih thilripawl a hrekkhat khaw Nebukhadnezzar ih kut ah a phatsak. Cupawl cu Shinar ram ah a kengta hngai ih thilripawl cu a khuazingle ih hlawnthil khawlnak ah a sia hngai.

Hosea 3:4

Icatile Israel mipawl cu siangphahrang iseh, bawi iseh, raihriiknak iseh, lungzarh ṭhuam iseh, litinnak iseh innsang khuazing iseh, omloin ni tlungpi an om thok.

Zekhariah 5:10

Cutikah thu a ma thluk tu vanmi cu, “Cawkong cu khaw’h an cawita?” tiah ka ti.

Luka 21:24

ralreen in an thi thok ih ram hmawhhmawh ah ralponmi diinhmun in an hruaita thok; culeh Jerusalem cu Zentail mipawl ni an caan a kim hlansung an cilnaang thok.

Daannolhnak 28:59

Bawipa ni nanmah leh nan ciitlang parah a rauhmi leh hla a nguhmi intemnakpawl leh ngaihsiatṭha leh hla a nguhmi tiahhrinsiapawl in a tan khum hngai thok.