Zekhariah 4:7 - Khualsim Bible

⁷ Nang tlaang hnempi, itu ii ci maw? Zerubbabel hmaiahcun hmunrawn na cang thok; culeh, “Mawi tak ee, mawi tak ee!’ timi heh hiamho lakah a zim ih lung a han taang thok,” tiah a ti.

Zanniat Bible

⁷ Na hmaiah khamtu tlang tia a um inrin pai tuh sek i. Biakinn tu nangmah in din leh tuhai Biakinn sahnak a hnuataber lungto na tiang fangin mi senpui in, ‘Mawi ze i, mawi ze i,’ tiin au tuh i,” tiin ti i.

Falam Common Language Bible

⁷ Na hmaiah khamtu tlang tia a um hmanah an hlo ṭheh ding. Biakinn cu na din sal ding ih biakinn saknak a neta bik lungto na dawl tikah misenpi pawl cu, ‘A mawizet, a mawizet,’ tiah an au ding,” tiah a ti.

Zekhariah 4:7 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Ezra 3:10

Innsatule ni Bawipa ih biakinn hram an linngah tikah, Siangphahrang David ih simmipawl mangin, tlangbawile cu an thuampawl sinthlaitia in tawtawrawt rum, cun Levi hrin mipawl, Asaf ih tiapale ru lakkhuakpawl rum, Bawipa thangṭhat dingah hmun set an ii.

SAAM LABU 114:4

Tlangpawl cu mee mangin, mualpawl cu tusuan mangin an phettia.

SAAM LABU 114:6

Maw tlangle hngai, ituruangah mee mangin, maw mualle hngai, ituruangah tusuan mangin nan phettia?

SAAM LABU 118:22

Innsatule ih hnonmi lung cu inn kil lung thupitleng ah a cang rom.

SAAM LABU 84:11

Icatile Bawipa Pathian cu ni leh lum a ii; mithmaiṭha leh upatnak mipia tu a ii. Dinghmaante-ih nungcang mile hemin Bawipa ni thilṭha a sup lo.

Isaiah 28:16

Bawipa Pathian ni hitihin a sim: “Zoh hman uh, Zion ah hrambinnak lung, hniksakmi lung, a sunglawimi inn kil lung, a ṭhomi hrambinnak, ka phuun rom. ‘A rinsan tu cu a ngangsang thok lo.’

Isaiah 41:15

Atu hi nang cu tiangcang thawinak tung, a par, a thar, cun ha a ngeimi mang ah ka tan vua thok; Tlangpawl na cilnaang hngai thok ih na rialmaan hngai thok, cun mualpawl cu phuai heeng mangin na vua hngai thok.

Jeremiah 33:11

lungawinak leh ngettiaknak, nupitupa leh monu ih aw, Bawipa ih inn ah lungawinak raihriik ding an ken thah ah hla a sa tu ca-ih: ‘Ralkapbuurle ih Bawipa cu lungawithu sim uh, icatile Bawipa cu a ṭha, icatile a hmunmi a dawtnak cu kumkhua a nguh!’ an timi aw zak a i ṭhan thok. Icatile hi khuaram ih vannipawl cu a peitatleng mangkhin ka ṭhatsakṭhan thok, tiah Bawipa ni a ti.

Jeremiah 51:25

“Maw mihrawhhmang tlang, vulei punpuhluk a siatsuahtu, ka tan ralsan henakhawh, tiah Bawipa ni a ti. Tan ralsanin ka kut ka thlam thok, cun lungtiar lakin ka tan zon thau thok ih meikanmi tlang ah ka tan vua thok.

Mikah 1:4

Cutikah mei hramih khuaiseeng mang, tlasaw titla mang, tlangpawl cu amah tanglaah an tli thok ih horrawnpawl cu an kingkuai thok.

Mikah 4:1

Hmala caan ahcun Bawipa ih inn omnak Tlang cu Tlang hmawhhmawh lakih sangtleng ah diinṭho a i thok ih, mualpawl cungah han tun a i thok. Mipawl cu a hemah an vong bong thok,

Habakkuk 3:6

A diing ih vulei cu a hling; khua a zoh ih miphunpawl a nawnawt hngai. Kumkhua tlangpawl cu an kuai; hlanlio pi ih a lampawl thlurah kumkhua mualpawl cu an zong pil.

Zekhariah 4:8

Acuhnukah Bawipa ih aanka cu ka hemah a pha ih,

Zekhariah 4:9

“Zerubbabel ih kut ni hi inn ih hram cu a ling rom; a kut ni a uh khaw a uk hngai thok. Cutikah ralkapbuurle ih Bawipa ni nan hemah a ma thlah ti tiah leh lei cu.

Matthai 21:21

Jesuh ni, “Thungaiin ka tan sim hngai, zumhrotlonak ngeilotein nan zum phot a’cun, thei kung parih vuakmi ceu hi nan vua thok lo, hi tlang hem hman ah ‘Phoktia in rili sungah zamtia’ nan ti a’cun, a cang kau thok.

Matthai 21:42

Jesuh ni, “Lai Thianghlim sungah: ‘Innsatule ih hnonmi lung cu inn kil ih lung ah a cangtia; hihi kan Bawipa ih vuakmi a ii, kan mithmuh ah donharṭha a ii’ ti’n nan rel thah lo hmen maw?

Marka 12:10

‘Innsatule ih hnonmi lung cu inn kil lung ah a cang;

Luka 20:17

Jesuh ni a zoh hngai ih, “ ‘Innsatule ih hnonmi lung cu inn kil ih lung ah a cang,’

Luka 3:5

Horkuam poh silh an i thok ih, tlang leh mual cang niamsak an i thok, cun a kawimi cu dangsak a i thok ih, lam hrimpipawl cu naalsak an i thok,

Tirhthalahle 4:11

Ahi Jesuh hi, ‘Nangmi, innsatule ih hnontaakmi lung cu inn kil lung phuunmi ah a cangtia’ mi cu a ii.

Rom Pawlpi Hemih Paul Laikuat 11:6

Ihmansela acu cu velngeihnak thawngin a ik ahcun, rianṭuan parih sirhsanmi a i ti lo hmen cu, culocu velngeihnak cu velngeihnak a i ti thok lo.

Efesa 2:20

cucu tirhthlahpawl leh profetpawl ih hramlinmi leh, inn kil lung Khrih Jesuh amah rori a iknak parih sakmi a ii.

1 Piter 2:7

Nangmi zumtu caahcun amah cu a sunglawi; ihmansela a zumlotupawl caahcun, “Inn satupawl ih hnonmi lung cu, inn kil lung thupitleng ah a cang rom,”

Thupphuan 16:20

Culeh tikulh cang an beeu ih tlangpawl khaw hmuh awk an om ti lo;