Zekhariah 4:2 - Khualsim Bible

² Ka hemahcun, “Itu hmu ci maw?” tiah a ma ti. Culeh kei ni, “A zate sui a imi mei tletnak tung, a zim parah mei siahnak kuak rum a imi ka hmu; a sungah mei-inn pasarih an om, a zim parih ommi mei-innpawl parah meica pasarih vek an om.

Zanniat Bible

² “Ziang hmu pa si? tiin i zawt i. Kai in, “Sui in bawnhnak maikhuat khuam hmu ing. A vumah maiti dahhnak hleng um i. Maikhuat khuam vum ahcen maikhuat pasarih um ai maikhuat pakhat in mica thunhnak a kua pasarih nai ṭen i.

Falam Common Language Bible

² “Ziang so na hmuh?” tiah i sut. Kei in, “Sui in tuahmi mei-inn tohnak ka hmu. A tlun ah meiti retnak kheng a um. Mei-inn tohnak par ahcun mei-inn pasarih an um ih mei-inn pakhat in meica thulnak ong pasarih an nei fingfing.

Zekhariah 4:2 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

1 Sansiarnak 28:15

sui mei-inn tletnak tungpawl leh an mei-innpawl thlainak, mei-inn tletnak pakhat vek leh an mei-innpawl thlainak, ngun mei-inn tletnak tung pakhat leh a mei-innpawl, rianṭuannak ih hman vek ding mangin,

2 Sansiarnak 13:11

Bawipa hemah mawla cang leh siimla cang meitih raipawl leh rimhmui rai an hri, sui thiang cabuai parah sang a thlur in an hlung, cun siimla cang mei-innpawl a tle taw uh ti in, sui mei tletnakpawl an zokhen; icatile keimi cu Bawipa kan Pathian ih thucah kan zul, nangmi ni zong cu nan zamta.

2 Sansiarnak 4:7

Simtaakcia mangin sui mei-innpawl pa 10 a vua hngai ih biakinn sungahcun, thlanglasan ah pa 5, saklasan ah pa 5 a sia hngai.

Thusimtu 12:6

Ngun hreng a cat thok ih sui hai a kuai thok, cun cirh ah ti-uum a kuai thok, lengke cu tikhur ah a ek thok.

Jeremiah 24:3

Culeh Bawipa ni, “Itu hmu ci maw, Jeremiah?” tiah a ma ti. Kei ni, “Theivuangpawl ka hmu hngai. Pangṭhatu cu an ṭha tuk, cun pangsiatu cu an siat tuk ah awk khawh an i lo,” tiah ka ti.

Jeremiah 52:19

Ralveengtule ih bawi ni kuak tete, meiril ṭuang latnak kuakpawl, sathi khawlnak hmaihumpawl, vutcaam siahnak kaakpawl, mei-inn thuampawl rimhmui tihnak kuakpawl leh sabitti thletnak hmaihumpawl timi sui leh ngun ih vuakmi kuakpawl a lata hngai.

Amos 7:8

Culeh Bawipa ni ka hemah, “Amos, itu hmu ci maw?” tiah a ma ti. Culeh kei ni, “Tungla dang tahnak hri pakhat,” tiah ka ti. Cutikah Bawipa ni, “Zoh hman, ka mi Israel lakah tungla dang tahnak hri pakhat ka sia thok; ka lonpah hngai dah ti thok lo;

Zekhariah 5:2

Culeh ani ni, “Itu hmu ci maw?” tiah a ma ti. Kei ni, “A soimi laizawl pakhat ka hmu; a saula cu pi sawmthum a ii ih a kauhla cu pi 15 a ii,” tiah ka sawn.

Thupphuan 1:12

Cutikah a ma biatu aw cu ahu ih aw a ik tiah dingin ka mertia ih, ka mertiak fang ah sui mei tletnak tungpawl pasarih ka hmu hngai,

Thupphuan 1:20

Ka vorhla kut sungih na hmuhmi arsipawl pasarih, sui mei-inn pasarih ih thuthuk cu: arsi pasarih cu pawlpile pasarih ih vanmile an ii, culeh mei-inn pasarih cu pawlpile pasarih an ii.

Thupphuan 4:5

Toṭhiang hemin nimtlakaau ziakzo leh khuari awn hiamho a suakih toṭhiang hmala ahcun Pathian ih thlarau pasarih a imi meitle pasarih alh liaklo an om;