Zekhariah 4:14 - Khualsim Bible

¹⁴ Cutikah ani ni, “Hile hi cu vulei punpuhluk ih Bawipa hrialah a diing tu thathau hnulh mile pahnih an ii,” a ma ti.

Zanniat Bible

¹⁴ Ciafangin ani in, “Hemite tu laivum pumpuhluk ai Bawipa Pathian in a rilmi le thau a pawhmi minungte pahnih i,” i ti i.

Falam Common Language Bible

¹⁴ Cutikah anih in, “Himi pawl cu leilung pumpuluk ih Bawi a si mi Pathian in a hrilmi le hriak a culhmi minung pahnih an si,” tiah i ti.

Zekhariah 4:14 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

1 Siangphahrang 17:1

Gilead ramṭhen sungih Tishbe khua in Tishbe-mi Elijah ni Ahab cu, “Bawipa Israel ih Pathian, ka ren mi, a nun mangin, ka aanka thawngin simlo cu kum thum sung nai iseh, ruah iseh, a om thok lo,” tiah a ti.

Ezra 5:2

Cutikah Shealtiel ih tiapa Zerubbabel leh Jozadak ih tiapa Jeshua cu Jerusalem ih ommi Pathian inn saṭhan dingah an thawhtia; culeh anmah hemahcun Pathian ih profetpawl an om ih an bawn hngai.

SAAM LABU 110:4

Bawipa ni thu a khaam rom ih a thinlung a thleng ti thok lo. “Nang cu Melkhizedek tlangbawi ikning mangin tlangbawi na i tlaitluan,” tiah a ti.

SAAM LABU 2:6

“Ka tlang thianghlim Zion tlang parah ka siangphahrang ka tosak rom,” tiah ti in a ṭhih hngai thok.

SAAM LABU 89:20

Ka tungsau David cu ka hmuhngah rom; ka thathau thianghlim cu amah ka hnulh rom;

Suahhlannak 29:7

Tlangbawi hnulh awk thathau na la thok ih a lu parah thlerh in na hnulh thok.

Suahhlannak 40:15

cun an pa thathau na hnulh mangin na hnulh hngai thok, tlangbawile diinhmun in a ma rian taw uh; culeh thathau hnulh an iknak ni anmah caah a pha leimi san khat hnuk san khat pehzulh ih tlangbawi iknak ah a cang taw,” tiah a ti.

Isaiah 5:1

Ka midawt ca’h, a sabit duum hla, ka zuun-hla sa lang: Tlang par leiram ṭha ngai ah ka midawt ni sabit duum ngei ee,

Isaiah 54:5

Icatile a tan Vuatu cu na pumah a ii, a min cu ralkapbuurle ih Bawipa a ii; Israel ih Mi Thianghlim cu a tan Tlangtu a ii, Amah cu vulei punpuhluk ih Pathian tiah kawh a ii.

Jeremiah 49:19

Jordan tipi kam tupi sungin hang suak hratin a hringhno ringringmi sumpil ah a pha tu kiosa mangin Edom cu lam hlapi in ka vong dawi lohli thok; cun ka rilmi ahupoh amah cungah ka sia thok. Icatile kei mang ahu a om? Ahu ni a ma tirh kho? Ka hmai ih a diing kho tu tukhal ahu a ii? tiah Bawipa ni a ti.

SUANGBAWI LAIBU 8:12

Hnulhtiakmi thathau hrekkhat cu Aaron lu parah, thiansak dingin a hnulh.

Mikah 4:13

Maw Tianu Zion, tho la caw cu nang vel, icatile na ki cu thir ah, cun na ketinpawl dar ah ka vua hngai thok; mi tlungpi cu motcik kau na rial hngai thok, cun an ngahmi cu Bawipa hemah, an lennak cu vulei punpuhluk ih Bawipa hemah, na pia thok, tiah a ti.

Zekhariah 6:13

Amah kovawh Bawipa ih biakinn a sa thok tu; siangphahrang ih upatsun loihnak a hmu thok tu, cun a toṭhiang hrialah tlangbawi pakhat a om thok, an pahnih lakkarah a remdaimi tiahthiamnak a om thok.

Zekhariah 6:5

Vanmi ni, “Hile hi cu vulei zate ih Bawipa hmaikaah an suahpitiak hnukih vancung in a va suakmi huih pali an ii.

Luka 1:19

Vanmi ni, “Kei hi Gabriel ka ii. Pathian hmaiah ka diing ih, namah tan bia ding leh hi thuthang tan phurh dingah thlah mi ka ii.

Daannolhnak 10:8

Acui caan ah Bawipa ni Levi hrin cu Bawipa hmaikaah diingin amah rian dingah, nihinni tiang a min in mi thluasuah dingah a thia hngai.

Joshua 3:11

vulei cung zate ih Bawipa ih Thukam Kuang cu nan hmalaah Jordan a tan thok.

Joshua 3:13

Bawipa, vulei cung zate ih Bawipa ih Thukam Kuang a pu tu tlangbawile ih ketleep Jordan ti sungih an diinngah tikah, sakla in a zong luangmi Jordan ti cu a cat thok ih hmunkhatah pengtia in a diing thok,” tiah a ti.

Thupphuan 11:4

Hile hi vulei ih Bawipa hmaikaah a diing tu oliv thingkung pahnih leh mei tletnak tung pahnih cu an ii.

1 Samuel 10:1

Samuel ni oliv thathau thawl khat a la ih a lu parah a burh, cun a hnam; “Bawipa ni a mi Israel cungah uktu dingah thathau a tan hnulh rom. Bawipa i’ mipawl cu na uk hngai thok ih an velkim ih an ralle hmawhhmawh ih kut sungin na rung hngai thok. Bawipa ni a rorah parih uktu dingah thathau a tan hnulh rom ti khithmuhnak cu hihi a i thok;

1 Samuel 16:1

Bawipa ni Samuel hemah, “Saul caah ii hlet theih na ngaihsia lei maw? Israel siangphahrang iknak in hnong rom hmawh ing ee. Na ki sungah thathau thun la thawhtia; Bethlehem khuami Jesse hemah ka tan thlah thok, icatile a tiapale lakin siangphahrang pakhat ka hmuhtia rom,” tiah a ti.