Zekhariah 4:10 - Khualsim Bible

¹⁰ Icatile thil tiintete ceu ṭuan cekco mi parih thin a nau tupoh an lung a awi thok, cun Zerubbabel ih kut sungah biakinn a sak pehzulh rero ti an hmu thok. Hi mei-innle pasarih hi vulei punpuhluk a zoh lianglo tu Bawipa ih mitpawl an ii,” a ma ti.

Zanniat Bible

¹⁰ Amahte Biakinn sa naperhnak sawt lo i ti a ling fangin thinnau roh i. Ikhalselai Zerubbabel in Biakinn khiah zuam ṭenṭo in sa thliahthlo i ti khiah a hmu fangin ang tlang tuh i,” tiin ti i. Vancungmi in, Maikhuatte pasarih tu laivum khuahacang a hmu siotu Bawipa ai mitte pasarih tica i,” tiin ti i.

Falam Common Language Bible

¹⁰ An biakinn sak hnaṭuannak a sawt lo ti an theih tikah an thin a nauzet. Sikhalsehla Zerubbabel in Biakinn cu taimak zetin a sak rero ko ti kha an hmuh tikah an lung a awi ding,” tiah a ti. Vancungmi cun, “Mei-inn pasarih cu leilungtlun khuazakip a hmu ṭhehtu Bawipa ih mit pasarih tican a si,” tiah i ti.

Zekhariah 4:10 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

2 Sansiarnak 16:9

Icatile Bawipa ih mit cu, amah parih an thinlung a hmaan tu mipawl tha pia hngai dingin vulei punpuhluk a hlawh. Hi thil ahhin aangaitein thil na ti rom; icatile atu hin thawh in raldoh awk na ngei bil vel thok,” tiah a ti.

Job 8:7

Na hramthawhnak cu tiinta hmansela na ni netala cu an pipa vuai kau thok.

SAAM LABU 33:14

Siangphahrang diinhmun ih a tonak hmun in vulei parih hluumtupawl zate a zoh hngai langlang.

Aanroling 15:3

Bawipa ih mitpawl cu hmun cang ah an om, misia leh miṭha an thlir langlang.

Aanroling 4:18

Miding ih lam zong cu sunbir tiang a tleu nengnomi khuaṭhet ih tleunak mang a ii.

Isaiah 66:11

cuticun thin mihneemtu a hnawitawp in nan di a riam taw; a lenṭhatnak cu hnawiti tampi ding mang nan lung a hmui taw.”

Isaiah 66:14

Nan hmu thok, culeh nan thinlung a nuamtia thok; nan sungla tha cu taa mangin an nung hliarhlo thok; culeh Bawipa ni a tungsaule cu a bawn hngai ih a thinkannak cu a ralle parah a ii ti tiah a i thok.

Jeremiah 16:17

Icatile an nundanpawl a zate ka hmu hngai kau; ka hmaika in thuh an i lo, an ṭhatlonak khaw ka hmuhnak in tleem a i lo.

Ezekiel 1:14

Thilnungle cu nimtla sual mangin khatla khatla ah an phettia.

Hosea 6:3

Tiah le hu, Bawipa tiah dingah zuam le hu; a lan ding cu khuaṭhet-mang a i teuti thokmi a ii; ṭoruah mangin a man pha thok, vulei hnuumsak tu ṭoruah mangin,” tiah an ti.

Amos 7:2

Ram ih taa an awk uh in kei ni: “Maw Bawipa Pathian, ngaidam hngai hram tiah ka tan ngeen! Khawtiin hi lei Jakob ni a tuar khawh? Ani cu a tiin tuk hekhawh!” tiah ka ti.

Amos 7:5

Cutikah kei ni, “Maw Bawipa Pathian, awl vel law tiah ka tan ngeen! Khawtiin hi lei Jakob ni a tuar khawh? Ani cu a tiin tuk hekhawh!” tiah ka ti.

Haggai 2:3

‘Nanmah lakahhin ahi inn ih hmasa sunparnak a hmu ta tu ahu taang cu maw? Atu teh itumang tan ti u maw? Nan hmuhnak ah ihmanlo diinhmun a i lo hmen maw?

Zekhariah 3:9

Icatile Joshua hmala ih ka tohmi lung, hmai pasarih a ngei mi lung pakhat, parah lai ka ngan thok, cun hi khuaram ih mawhnak cu ni khat sungah ka phiak mianmi thok, tiah ralkapbuurle ih Bawipa ni a ti.

Zekhariah 9:1

Hihi Hadrak khuaram parih Bawipa aanka a ii ih Damaskas khualipi parah a pha thok. Icatile Aram ih khuapitleng cu Israel hrinpawl hmawhhmawh mangin Bawipa ih ta a ii;

Luka 15:32

A i na’n kan aih leh kan lungawi ṭulnak cu, hi na naupa hi a thi ta na’n a nung ṭhan; a hma ta na’n hmuh ṭhan a ik rom ruangah a ii,’ ” tiah a ti.

Thupphuan 5:6

Cuhnukah toṭhiang leh thilnungle pali lalak leh upale lakah talh taakmi mang a imi Tusuan a diin ka hmu. Tusuan ni ki pasarih leh mit pasarih a ngei hngai, acu cu vulei cung punpuhluk ah thlahsuakmi Pathian ih thlaraule pasarih an ii.

Thupphuan 8:2

Culeh Pathian hmalaah a diing tu vanmile pasarih ka hmu hngai, tawtawrawt pasarih piak an ii.