Biblia Todo Logo
အွန်လိုင်း သမ္မာကျမ်းစာ

- ကြော်ငြာတွေ -




Zekhariah 3:9 - Khualsim Bible

9 Icatile Joshua hmala ih ka tohmi lung, hmai pasarih a ngei mi lung pakhat, parah lai ka ngan thok, cun hi khuaram ih mawhnak cu ni khat sungah ka phiak mianmi thok, tiah ralkapbuurle ih Bawipa ni a ti.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Zanniat Bible

9 Joshua hmaiah hmai pasarih nai lungto pakhat dah tuh ing. A vumah lai ngan tuhai ni khat songah he ramai sualhnak khiah lang tuh sek ing.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Falam Common Language Bible

9 Joshua hmaiah hmai pasarih a neimi lungto pakhat ka ret ding. A parah ca ka ngan ding ih ni khat sungah hi ram ih sualnak cu ka lak hlo ṭheh ding.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ




Zekhariah 3:9
34 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ  

Ka bawipa siangphahrang zong cu, ka bawipa siangphahrang hnukah ahu ni toṭhiang parah a to thok ti sim hngai dingah Israel mi zate ih mit ni an tan zoh hekhawh.


Icatile Bawipa ih mit cu, amah parih an thinlung a hmaan tu mipawl tha pia hngai dingin vulei punpuhluk a hlawh. Hi thil ahhin aangaitein thil na ti rom; icatile atu hin thawh in raldoh awk na ngei bil vel thok,” tiah a ti.


Nisuahnak cu nipilnak in a hlat ngai mangin, kan daanbuarnakpawl cu kan hemin lam hlapi ah a thawn hngai.


Innsatule ih hnonmi lung cu inn kil lung thupitleng ah a cang rom.


Lung attu ni tacik parih lung a sorh mangin Israel tiapale ih minpawl cu lung-mankhung pahnih parah na ker hngai thok; lung-mankhung pahnih cu sui tlaangkham sungah na toh hngai thok.


Israel ih tiapale ih minpawl rum kaihtia in lungvar hleihnih an om thok, minkhenmi tacik mang an i thok ih hrin hleihnih ca’h hrin khat min vek khen a i thok.


“Luvel parih bel awk sui thiangte in vuakmi, minkhennak tacik mangin a parah, “Bawipa ca-ih a Thianghlimmi” tiah nan ker thok.


Bawipa Pathian ni hitihin a sim: “Zoh hman uh, Zion ah hrambinnak lung, hniksakmi lung, a sunglawimi inn kil lung, a ṭhomi hrambinnak, ka phuun rom. ‘A rinsan tu cu a ngangsang thok lo.’


Pakhat leh pakhat hemah, ‘Bawipa tiah law,’ tiah an zirh tia thok lo, sim khaw an sim tia thok lo, icatile a tenautleng in a pipatleng tiang an zate ni a ma tiah hngai thok, icatile an ṭhatlonak ka ngaidam hngai thok ih, an sualnak ka cingkeng ti thok lo,” tiah Bawipa ni a ti.


Acui nipawl leh acui caan a’cun Israel ih ṭhatlonak hrawl i lei khawh, ii hman a om thok lo, cun Judah ih sualnakpawl hrawl a i thok, culeh pakhat hman hmuh a i thok lo; icatile ka zuahmi a taangsun cu ka ngaidam hngai thok, tiah Bawipa ni a ti.


“Acui ni a’cun David ih hrinsarpawl leh Jerusalem hluumtule caah, sualnak leh thianlonak sungin thiansak hngai dingah cirh pakhat cu put hlanghlan in vuak a i thok.


Vanmi ni a hmaika ih a diing tu mipi hemahcun, “Ningtirhṭha a partlai cu phoih uh,” tiah a ti hngai. Cun Joshua hemah, “Zoh hman, na mawhnak cu na hemin ka lata rom ih zohcomi partlai in ka tan thuam thok,” tiah a ti.


Icatile thil tiintete ceu ṭuan cekco mi parih thin a nau tupoh an lung a awi thok, cun Zerubbabel ih kut sungah biakinn a sak pehzulh rero ti an hmu thok. Hi mei-innle pasarih hi vulei punpuhluk a zoh lianglo tu Bawipa ih mitpawl an ii,” a ma ti.


A zingla ah Johan ni Jesuh cu amah hemla a phat a hmu ih, “Hihi vulei sualnak phur mianmi tu Pathian Tusuan a ii.


A rawkkhomi caw ca’h rianṭuan loin Mi Tiapa ni a tan piak hngai leimi kumkhua nunnak tiang a nguhmi caw ca’h zong ṭuan uh. Icatile Pa Pathian ni amah parah a ii a minhlinnak a khen cu!” tiah a sawn hngai.


Ahi Jesuh hi, ‘Nangmi, innsatule ih hnontaakmi lung cu inn kil lung phuunmi ah a cangtia’ mi cu a ii.


“Zoh hman uh, Zion ah mipawl tua a siksak tu thok lung pakhat, anmah a tausak hngai tu thok lungpi pakhat ka toh, culeh amah a rinsan tupoh cu ningzahhuahsak an i thok lo,” tiih nganmi mangin a ii.


kan parih minhlinnak tacik a man khennak leh kan thinlung sungah a Thlarau cu peitleng ih hatnak in a man piaklinak thawngin a ii.


culeh lungtleeppawl parah laiti in nganmi iloin, minung thinlung tleeppawl parah a nungmi Pathian ih Thlarau in nganmi, Khrih ih laikuat, kanmah ih phurhmi nan ii ti nan lansak.


Ihmansela Pathian ih hrilhhram ṭho cu a hmunkau, “Bawipa ni amah ih ta a i mipawl cu a tiah hngai,” timi leh, “Bawipa ih min a ko tupoh cu ṭhatlonak in mertia seh,” timi laingan a om.


Tlangbawipawl pace mang iloin, ani cu peita ah amah ih sualnakpawl caah, cun cuhnukah mipawl ih sualnakpawl caah ni khat hnuk ni khat raihriik a ṭul lo; amah leh amah rai ah a hriktiak a’khin sandaih in a vua.


culeh amah cu kan sualnakpawl thlahnak ca-ih raihriiknak a ii, kan sualnakpawl ceu iloin vuleipi punpuhluk ih sualnakpawl caah khaw a i ve.


Cuhnukah toṭhiang leh thilnungle pali lalak leh upale lakah talh taakmi mang a imi Tusuan a diin ka hmu. Tusuan ni ki pasarih leh mit pasarih a ngei hngai, acu cu vulei cung punpuhluk ah thlahsuakmi Pathian ih thlaraule pasarih an ii.


ကြှနျုပျတို့နောကျလိုကျပါ:

ကြော်ငြာတွေ


ကြော်ငြာတွေ