Zekhariah 3:4 - Khualsim Bible

⁴ Vanmi ni a hmaika ih a diing tu mipi hemahcun, “Ningtirhṭha a partlai cu phoih uh,” tiah a ti hngai. Cun Joshua hemah, “Zoh hman, na mawhnak cu na hemin ka lata rom ih zohcomi partlai in ka tan thuam thok,” tiah a ti.

Zanniat Bible

⁴ Ciami vancungmi in amah kiltu vancungmi a dangte hnenah, “Hemi pa heh a silhnak hnikpon siava pawl khiah hawk sah tusek ih,” ti i. Cen Joshua hnenah na sualhnak tu kaimah in lang zo sek ai sil tuh hnikpon thar na pe tuh ing,” tiin ti i.

Falam Common Language Bible

⁴ Cuih vancungmi in amah kiltu vancungmi dang pawl hnen ah, “Hi pa ih a hrukmi hnipuan siava pawl cu phuak ṭheh uh,” a ti. Cule Joshua hnenah cun, “Na sualnak cu ka lak hlo ṭheh zo ih hruk ding hnipuan thar ka lo pek ding,” tiah a ti.

Zekhariah 3:4 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

2 Samuel 12:13

David ni Nathan cu, “Bawipa ralsanin ka sual rom,” tiah a ti. Nathan ni David cu, “Atu cu Bawipa ni na sualnak a tan thawn piak rom; a thih cu na thi thok lo.

1 Siangphahrang 22:19

Cutikah Mikaiah ni, “Curuangah Bawipa ih aanka hi za hngeen: Bawipa cu a toṭhiang parah toin, van ralkapbuur an zate a vorhla leh a kehla ah diingin ka hmu hngai.

SAAM LABU 51:9

Ka sualnakpawl hemin na hmai thup la, ka ṭhatlonakpawl dengin phiat hngai hram.

Isaiah 43:25

Kei cu, kamah ca’h ti in nan daanbuarnakpawl a tan phiat piak hngai tu Amah cu ka ii, nan sualnakpawl ka cingkeng thok lo.

Isaiah 44:22

Nan daanbuarnakpawl cu meici mangin, cun nan sualnakpawl cu mawk mangin, ka piansak hngai rom; ka hemah kirṭhan, icatile ka tan tlang rom.

Isaiah 52:1

Ṭhangtia, ṭhangtia, thazaang in thuamtia, Maw Zion! Na partlai mawimawi sinthlai hngai, Maw Jerusalem, khua thianghlim; icatile phawzim ṭhawhlo leh mithianglo cu na sungah an lut ti thok lo.

Isaiah 61:10

Bawipa ah ka lungawi vuai thok, ka iknak zate ka Pathian ah ka tha a nuam vuai thok, icatile amah ni runnak partlaipawl in a ma thuam rom, dingnak angkitual in a ma khum rom, nupitupa cu parpek ṭhi in a thomtiak mangin, monu cu a lungvarpawl in a thomtiak mangin

Isaiah 61:3

Zion ih lungzuur mipawl hemah vutcaam canah parpekkual ṭhi, lungzuurnak canah ngettiaknak thathau, thlarau thasia canah thangṭhatnak angkitual thlak hngai dingah a ma thlah rom. Anmimi cu dingnak khukkhih kungpawl, Bawipa ni a sunlawinak lansak dingih a linmi, tiih kawh an i thok.

Jeremiah 52:33

Cuticun Jehoiakhin cu a thawngtonak partlaipawl a phoihtia hngai ih nicang siangphahrang cabuai ah caw a aw ringring.

Ezekiel 36:25

Ti thiang ka tan thlerh hngai thok ih nan thianlonak hmawhhmawh in nan thiang thok, cun nan mepapawl hmawhhmawh hemin ka tan thiansak hngai thok.

Ezekiel 42:14

Tlangbawile hmun thiang ih an luh tikah, an rianṭuannak partlaipawl acunangah mata lopi- in pawnta tual ah an va suak thok lo, icatile an partlaipawl cu an thianghlim; mipi ca-ih honmi hmun hrial an vah hlanah partlai pace an sinthlai pei thok,” tiah a ma ti.

Mikah 7:18

A ngeihmi mitangsun ih ṭhatlonak thlahpiak hngai in an daanbuarnak a lonpiak hngai tu, nang mang Pathian ahu om maw? Ani cu a hehharnak kumkhua a taansak lo, icatile a hmunmi dawtnak mi hmuhsak a lunghmui zawng a ii.

Mikah 7:19

Kan parah phusahihnak ngei ṭhan leh kau lei; kan ṭhatlonakpawl a ke tangah tei hngai leh lei. Kan sualnak hmawhhmawh cu rili a thuknang sungah na zam hngai thok.

Zekhariah 3:1

Cuhnukah Bawipa ih vanmi hmaikaah a diing tu Tlangbawi Saang Joshua, cun amah sual puh dingin Satan cu a vorhla ih a diin a ma hmuh.

Zekhariah 3:7

“Ralkapbuurle ih Pathian ni hitihin a ti: Ka daanpawl mangin na nungcang ih ka ngenmipawl na zulh hngai a’cun, ka inn hi na uk thok, cun ka tualpawl zokhentu na ik thok cun hinang ih a diing tu mipawl lakih luhsuah khawhnak thu ka tan pia thok.

Zekhariah 3:9

Icatile Joshua hmala ih ka tohmi lung, hmai pasarih a ngei mi lung pakhat, parah lai ka ngan thok, cun hi khuaram ih mawhnak cu ni khat sungah ka phiak mianmi thok, tiah ralkapbuurle ih Bawipa ni a ti.

Matthai 22:11

“A i nain siangphahrang cu zarzawhtule zoh hngai dingih a phat tikah, zar zawhnak partlai rum a om lo tu pakhat pa acunangah a om a hmusuak ih,

Luka 1:19

Vanmi ni, “Kei hi Gabriel ka ii. Pathian hmaiah ka diing ih, namah tan bia ding leh hi thuthang tan phurh dingah thlah mi ka ii.

Luka 15:22

A i nain a pa ni a salle cu, ‘Khuirangin angkitual ṭhatleng lain khawhsak uh; zunghruk a kutzung ah hruksak u la, a ke ah kedaap daap uh.

Johan 1:29

A zingla ah Johan ni Jesuh cu amah hemla a phat a hmu ih, “Hihi vulei sualnak phur mianmi tu Pathian Tusuan a ii.

Rom Pawlpi Hemih Paul Laikuat 3:22

Pathian dingnak cu Jesuh Khrih zumnak thawngin a zumtu hmawhhmawh caah a ii. Icatile thleidannak a om lo.

Rom Pawlpi Hemih Paul Laikuat 6:23

Icatile sualnak ih hlawhman cu thihnak a ii, Pathian ih ṭhentlawimi zong cu Khrih Jesuh kan Bawipa sungih kumkhua nunnak a ii.

1 Korin 6:11

Ahihi nangmi mi hrekkhat nan ik taak bilmi cu a ii. Ihmansela khol nan ii, thianhlimsak nan ii, Bawi Jesuh Khrih ih min in leh kan Pathian ih Thlarau ah thiamcosak nan ii.

2 Korin 5:21

Icatile amah sungah keimi cu Pathian ih miding kan can nakdingah sual a tiah lo mi amah cu Pathian ni kanmah ruangah sual ah a vua.

Kolose 3:10

a seemsuahtu ih muihmel mang thutiahnak sungih tharsuahmi nan mi thar in nan thomtiak rom ruangah, pakhat leh pakhat deu tia hlah uh.

Hebru 8:12

Icatile an ṭhatlonakpawl parah veel ka ngei thok, culeh an sualnakpawl ka cingkeng ti thok lo,” tiah a ti ahkhin a ii.

Thupphuan 5:11

Cutikah khua ka zoh ih, toṭhiang leh thilnungpawl leh upale velkim ah vanmi tampi ih aw ka za; siarhanglo a thawng a thawngin an tam,

Thupphuan 7:14

Kei ni a hemah, “A tiah tu hmawh namah ii ci ee, bawipa,” tiah ka ti. Cutikah ani ni, “Hile hi intemnak hnempi sungin a suak tu mile an ii; an angkitualpawl Tusuan thisan sungah an hlau ih an raansak.