Zekhariah 14:3 - Khualsim Bible

³ Cutikah Bawipa cu raldohtiak ni ih mi a doh mangin hmaiah a tat thok ih acui miphunpawl a do hngai thok.

Zanniat Bible

³ Cen Bawipa tu feh tuhai ciami miphunte tu, hlanlai ai a tawng awng bangin tawng tuh i.

Falam Common Language Bible

³ Cule Bawipa cu a vung feh ding ih cuih miphun pawl cu, khuahlan laiih a rak do vekin, a do ding.

Zekhariah 14:3 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

2 Sansiarnak 20:15

Jahaziel ni, “Judah ram sung leh Jerusalem a hluumtupawl, cun siangphahrang Jehoshafat, ngai hnik uh: Bawipa ni hitihin a tan ti hngai: ‘Ahi mibuur hnempi hi ṭih hlah uh, cun nan thin khaw nau hlah uh; icatile raldohtiak cu nan ta a i lo, Pathian ih ta a ii.

Nehemiah 4:14

Ka zoh hngai hnukah ka hang diing ih, an mi-upapawl leh bawipawl leh mipi a taangmi hemah, “Anmah cu ṭih-aw hngai hlah u law. A pipa ih ṭihzahṭha a imi Bawipa hi cingkeng u la, nan hrihrai, nan tiapale, nan tianule, nan nupile, nan innsangle ca’h do uh,” tiah ka ti hngai.

Isaiah 29:7

Culeh Ariel dotu a tlungvuaimi miphunpawl an zate, amah leh a ralhruang a dotu, cun amah thinharsak tu cu, mangla mang, zan ih lannak mang an i thok.

Joel 3:2

miphun hmawhhmawh khawm hngai lang khawh Jehoshafat horrawn ah ka zon phatpi hngai thok, culeh acunangah ka mipawl leh ka rorah Israel ai-awh in thu ka ṭhen hngai thok. Miphunpawl lakah an vaicasak hngai. Ka ram an seutia,

Zefaniah 3:19

Acui caan a’cun an tan namnehtule an zate ka ṭhua hngai thok. Kezawng ka rung hngai thok ih khaatmi ka khawm hngai thok, cun an ningzahnak cu vulei cung zate ah thangṭhatnak leh minthannak ah ka thleng hngai thok.

Zekhariah 12:9

cun acui ni a’cun Jerusalem do dingih a pha tu miphun hmawhhmawh siatsuah hngai ding ka zuam thok.

Joshua 10:10

Culeh Bawipa ni Israel mipawl hmaiah ṭih in zuang ciamco in a vua hngai ih Gibeon ah mi tlungpi an thahngah, Beth-horon kainak lam in an dawi ih Azekah leh Makkedah khua tiang an zon that ta hngai.

Joshua 10:14

Bawipa ni minung aw a ngaih ni cu a hlanah iseh, acu thawh in iseh, a om thah lo; icatile Bawipa ni Israel cu ral a doh piak.

Joshua 10:42

Israel ih Pathian Bawipa ni Israel mi a doh piak hngai ruangah Joshua ni hi siangphahrang zate leh an ram zate ṭum khat ah a la hngai.