Zekhariah 13:1 - Khualsim Bible

¹ “Acui ni a’cun David ih hrinsarpawl leh Jerusalem hluumtule caah, sualnak leh thianlonak sungin thiansak hngai dingah cirh pakhat cu put hlanghlan in vuak a i thok.

Zanniat Bible

¹ Cungnungber Bawipa in, “Ciami can a hleng fangin David ai tesinfate le Jerusalem mite sualhnak le amahte milim biahnak in cianghlimhnak tuhin cirhti pakhat suak tuh i.

Falam Common Language Bible

¹ Cungnungbik Bawipa in, “Cu tikcu a thlen tikah David tesinfa pawl le Jerusalem mi pawl an sualnak le an milem biaknak ihsin thianfaiter dingah cerhti pakhat a put ding.

Zekhariah 13:1 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

SAAM LABU 51:2

Ka ṭhatlonak ma ṭawl piak demdo la, ka sualnak ma thiansak.

SAAM LABU 51:7

Hissop in ma hnawt la, cun ka thiang thok; ma khol la, culeh vur vanin ka raangsawn thok.

Isaiah 12:3

Runnak tikhur in ti cu lungawitein nan khaaitia leh lei.

Jeremiah 17:13

Maw Bawipa, Israel mi ih ruahsannak! A tan mata tu hmawhhmawh cu ningzah huahsak an i thok; na hemin a mertia mianmi tu mipawl cu mithikhua ah an min ngankhum an i thok, icatile ti nung cirh, Bawipa an mata.

Jeremiah 2:13

icatile ka mipawl ni ṭhatlonak pahnih an vua: kei ti nung cirhhna hi ma zamtain, ti a litsak kholomi ticawm zunpi an saih tia.

Jeremiah 29:26

Bawipa ih min sungah mi-aa ahumaw ni profet a ṭuan ahcun a kut leh ke hreng khuah in a hngawng thircikcin thlaih tu ding bawile a om taw uh ti in Bawipa amah hrimhrim ni tlangbawi Jehoiada canah tlangbawi ah a tan vua rom.

Jeremiah 33:8

Ka parih an sualmawhnak hmawhhmawh in ka thian hngai thok, culeh ka parih an sualmawhnak leh an ralthawhnak hmawhhmawh ka ngaidam hngai thok.

Ezekiel 36:17

“Milaipa, Israel mipawl cu anmah ih khurram ih an om tikah, an nuncanpawl leh an thiltimipawl in an hnomtamsak; ka hmuhhngan ih an omdan cu numi pakhat a daanngeih caan ih a thianlonak mang a ii.

Ezekiel 36:25

Ti thiang ka tan thlerh hngai thok ih nan thianlonak hmawhhmawh in nan thiang thok, cun nan mepapawl hmawhhmawh hemin ka tan thiansak hngai thok.

Ezekiel 36:29

Thianlonak hmawhhmawh in ka tan rung hngai thok, cun thlaicaw cu ka torh thok ih tamliangluang ka vua thok, cun nan parah mangṭaam ka tlunsak ti thok lo.

Ezekiel 47:1

Cuhnukah biakinn luhnak ah a ma phatpi ṭhan; acunangah biakinn luhnak tangla in ti va luang hoi a om (icatile biakinn cu a hei hoihoi); culeh ti cu pakawh thlangla, biakinn luhnak thlangla dengnak tangla in a zong luang.

SUANGBAWI LAIBU 11:36

Ihmansela cirh iseh, tikhawlnak tikuang iseh, a sungih ti cu a thiang kau thok, an sungih saruak thawn dingah a tong tu ahupoh zong cu a thianglomi an i thok.

Mikah 5:12

cun dawi thiamnakpawl nan ram in ka siatsuah hngai thok, cun polpawl na ngei hngai ti thok lo;

Zekhariah 12:14

cun hrinlam a taangmi anmahte vek, cun an nupile anmahte, an ṭap vek thok.

Zekhariah 12:3

Acui ni a’cun Jerusalem cu mi hmawhhmawh ca-ih a ritmi lungtum pakhat ah ka vua thok; a cingtu an zate anmah leh mah rauhngaiin an deengkhawngtia thok.

Johan 1:29

A zingla ah Johan ni Jesuh cu amah hemla a phat a hmu ih, “Hihi vulei sualnak phur mianmi tu Pathian Tusuan a ii.

Johan 5:4

icatile Bawipa ih vanmi pakhat imawmang caan ah zong ṭumin ti hang tekin a vua. Ti a hang teh caang a peet tu cu itumang titiak a ngeimi ni khaw a dam, curuangah mitiakpawl ni ti hang tek ding cu hngakin an om.”]

1 Korin 6:11

Ahihi nangmi mi hrekkhat nan ik taak bilmi cu a ii. Ihmansela khol nan ii, thianhlimsak nan ii, Bawi Jesuh Khrih ih min in leh kan Pathian ih Thlarau ah thiamcosak nan ii.

1 Piter 1:19

kimlonak leh soisel awk om lomi tusuan mang a imi Khrih thisan in tlan nan ii.

1 Johan 1:7

ihmansela amah hrimhrim cu ceunak a ik mangin ceunak sungih kan bualleen ahcun pakhat leh pakhat kan pawlkomtia ih a Tiapa Jesuh ih thisan ni kan sualnak zate in a man thiansak.

1 Johan 5:6

Ti leh thi rum a pha tu pa cu Jesuh Khrih hi a ii, ti ceu in iloin ti leh thi rum a pha, culeh Thlarau cu a thutiahpitu tu a ii, icatile Thlarau cu thutak a ii.