Zekhariah 11:14 - Khualsim Bible

¹⁴ Cuhnukah ka teileng pahnihnak Punkhat-iknak cu ka ek, Judah leh Israel lakkarih unau-iknak cu ka phiat.

Zanniat Bible

¹⁴ Cia hnuaah a pahnihhnak fungkek “Komdunhnak,” tihnak tu ek lala ing; ciatihin Judah le Israel komdunhnak tu phiat ing.

Falam Common Language Bible

¹⁴ Cuih hnuah a pahnihnak funghreu “Komawknak,” timi cu ka khiak lala; cutiin Judah le Israel kom awknak cu ka phiat a si.

Zekhariah 11:14 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Isaiah 9:21

Manasseh ni Efraim a dinghmuar; cun Efraim ni Manasseh a dinghmuar, hmunkhatah Judah an ralsan. Ahi hmawhhmawh ah a thinsiatnak cu a mertia cuang lo, a kut cu a thlam rih kau.

Jeim 3:16

Icatile iksiknak leh mah zawnruatmi tintahnak a omnak ah hnaihnawhnak leh ṭhatlonak a phunphun a om ve kau thok.

Jeim 3:14

Ihmansela nan thinlung sungah mi iksiknak siakha leh mah zawnruatmi tintahnak nan ngeih ahcun, porhtia in thutak cu al hlah uh.

Galati 5:15

Iloin pakhat leh pakhat cikkotia in nan teuzantiak ahcun, pakhat leh pakhat dengin phil tia lo dingah ralring uh.

Matthai 24:10

Cutikah mi tlungpi cu an zumnak thu ah an ngal thok, culeh khat leh khat an leirawi tia, an hua tia thok.

Zekhariah 11:9

Curuangah kei ni, “Nanmah khaaltu ka i thok lo. A thi thokmi cu thi kau seh; siatsuah a i thokmi cu siatsuah i kau seh; cun a taangmi cu pakhat ni pakhat ih sa aw tia remro u seh!” tiah ka ti.

Zekhariah 11:7

Curuangah tuu sumletpawl can-ah thah thokmi turun ih tukhal ka cang. Teileng pahnih ka la hngai; pakhat cu Naktiahnak ka vawh, pakhat cu Punkhat-iknak ka vawh, culeh tuu cu ka khaal hngai.

Isaiah 11:13

Efraim ih mi nahsuahnak cu a reh thok, Judah ih miralnak cu siatsuah a i thok; Efraim ni Judah a nahsuah thok lo, cun Judah ni Efraim cu a ral ti thok lo.

Zekhariah 11:6

Icatile vulei hluumtule parah naktiahnak ka ngei ti thok lo, tiah Bawipa ni a ti. Mi pakhat vek cu an innkiang ih kut leh siangphahrang ih kut ah tlain ka vua hngai vek thok; culeh vulei hi an rawk cikcek thok ih an kut sungin pakhat hman ka rungsuak hngai thok lo.

Ezekiel 37:22

Khuaram sungah, Israel ih tlangpawl parah miphun pakhat ah ka vua hngai thok; culeh siangphahrang pakhat cu an zate cungah siangphahrang a i thok. Miphun pahnih an i dah ti thok lo, cun uknak pahnih ah khaw an ṭhentia sei dah ti thok lo.

Marka 3:24

Ram pakhat cu amah leh amah a ṭhentiak a’cun a ṭho zolo.