Zekhariah 11:10 - Khualsim Bible

¹⁰ Ka teileng Naktiahnak cu ka la ih ka ek, mipawl hmawhhmawh rum ka vuak rommi thukam ka phiat.

Zanniat Bible

¹⁰ Cen, “Ninghiohnak,” tihnak fungkek lang ai, Bawipa in miphun hmuahhmuah thawn a bawnhnak thukham bal tuh sek in ek lio ing.

Falam Common Language Bible

¹⁰ Cun, “Zaangfahnak,” timi funghreu cu ka lak ih, Bawipa in miphun hmuahhmuah thawn a tuahmi thukamnak bal ṭheh dingah ka khiak.

Zekhariah 11:10 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

SAAM LABU 50:2

Mawinak ih tlamtlinnak Zion in Pathian cu a va tlaang.

SAAM LABU 89:39

Na tungsau rum nan vuakmi thukam cu na hnong rom; a siangphahrang lukhum cu leivut lakah na hnomtamsak rom.

SAAM LABU 90:17

Bawipa kan Pathian ih mithmaiṭha cu kan parah om hram seh, cun kan kut ih ṭuanmi hi lenṭhatsak hram seh, kan kut ih ṭuanmi cu lenṭhatsak hram seh!

Jeremiah 14:21

Na min zawnruah ah man nautat sawh hlah; a sunglawimi na siangphahrang tonak cu upat loin om hlah; kamah rum na thukam cu cingkeng la hleen hram hlah.

Ezekiel 24:21

Israel mipawl hemah ti hngai, Bawipa Pathian ni hitihin a ti: Ka hmunthiang, nan dihcahnak ih hmaihngalnak, nan mit ih zoh dawtmi, nan thinlung a hiam aw tu cu ka hnomtamsak thok; cun dungla ih nan mattaak mi nan tiapapawl leh nan tianupawl cu ralreen in an thi thok.

Daniel 9:26

Zarh sawmruk leh zarh hnih hnukahcun thathau hnulh mi cu siatsuah a i thok ih ituhman a ngei thok lo, cun a pha lei mi ih ralkappawl ni khua thianghlim leh hmunthiang cu an siatsuah thok. A dengnak cu tinik rum a pha thok ih raldohtiak a om thok. Ṭhionak thu suah a i rom.

Hosea 1:9

Cutikah Bawipa ni,” A min ah Lo-ammi vawh, icatile nangmi cu ka mipawl nan i loih kei cu nan Pathian ka i lo,” tiah a ti.

Zekhariah 11:7

Curuangah tuu sumletpawl can-ah thah thokmi turun ih tukhal ka cang. Teileng pahnih ka la hngai; pakhat cu Naktiahnak ka vawh, pakhat cu Punkhat-iknak ka vawh, culeh tuu cu ka khaal hngai.

Mipun Siarnak 14:34

Ram nan va thlingthlak ni zet, ni sawmli, ni khat ca’h kum khat, nan ṭhatlonak cu kum sawmli sung nan phur thok, cun ka lunghmuilonak nan tiah thok,” tiah a ti.

Luka 21:32

Thungaiin ka tan sim hngai, hi thilpawl an canngah remro hlansung cu hi san hi a liam thok lo.

1 Samuel 2:30

Curuangah Bawipa, Israel ih Pathian ni a than: ‘Na hrinlam leh na pupa ih hrinlam cu ka hmaikaah an lut an suak ringring thok tiah thu ka tiam;’ a i na’n atu-ahcun Bawipa ni: ‘I naisai hlah seh; icatile a ma sunloih tu ka sunloih thok ih a ma nautat tu mipawl cu naunehnak rum ti an i thok.