Zekhariah 1:4 - Khualsim Bible

⁴ Hlandeuh ih profetpawl ni an hemih, ‘Ralkapbuurle ih Bawipa ni hitihin a ti, A ṭhalomi nan thiltidanpawl leh a ṭhalomi nan thilvuakpawl hemin mertia uh,’ tiah an simthanmi nan pupale mang cu i hlah uh. Anmimi ni cu ka thu an ngai loih itu ah khaw an rello,’ tiah Bawipa ni a ti.

Zanniat Bible

⁴ Ning pupate bang imah ih. Hlanlai ai prophette in i thu rel ai sualhnak bawn tuh loin le thil sual bawn tuh loin rel i. Ikhalselai i thu ngai nuam lo i, a hlun khai hlun nuam lo i.

Falam Common Language Bible

⁴ Nan pu le nan pa bangtuk si hlah uh. Khuahlan laiah profet pawl in ka thu an sim hai ih sualnak tuah lo ding le thil ṭha lo tuah lo dingin an sim. Asinain ka thu an ngai duh lo, a thlun khal an thlun lo a si.

Zekhariah 1:4 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

2 Sansiarnak 30:6

Curuangah, siangphahrang leh a kut tang bawile ni thu piain, “Maw Israel mipawl hngai, Bawipa, Abraham, Isaak leh Israel ih Pathian hemah kirṭhan uh, cuticun Assiria siangphahrangle ih kut in a luat tu nangmi a taangsun hemah a mertia ṭhan taw.

2 Sansiarnak 30:7

An pupale ih Bawipa Pathian parah zumtlaklo a i ta tu, curuangah nan hmuh mang, a ṭiomi ih a vuak hngai mi nan pupapawl leh nan hrihraile mang cu i hlah uh.

2 Sansiarnak 34:21

“Tat u la, Sarngahmi laibu ih aankapawl rum pehtlaitia in kamah leh Israel leh Judah ram ih a taangmipawl caah Bawipa hemah zoi uh; icatile kan pupale ni hi laibu sungih nganmi a zate mangin tekcak dingah Bawipa ih aanka an zulh taak lo ruangah kan parih burhmi Bawipa ih thinsiatnak cu a zokzaklo,” tiah thu a pia hngai.

Ezra 9:7

Kan pupale san lio ih thawh in nihinni tiang mawhnak sungah thuk ngai kan lut; cun kan ṭhatlonakpawl ruangah kan siangphahrangle, cun kan tlangbawile cu, atu ih a ikning manghin, hi rampawl ih siangphahrangle kut ah, ralreen ah, salpon iknak ah, thilsuh awkah, piak kan ii.

Nehemiah 9:16

“Ihmansela anmimi leh kan pupale ni anmah leh anmah zumtiangaiin an tekcak ih an hngawng an ṭhawngsak, cun na thupiakpawl an cangngai hngai lo;

Nehemiah 9:26

“Ihmansela na thu an cangngailo ih tan ralsanin ral an tho ih na Daanpawl an dungla ah an zam, cun na hem laah mertiaksak ṭhan dingih anmah ralrin pia hngai tu na profetpawl an that hngai, cun thangsiatnak hnempi an vua.

Nehemiah 9:30

Kum tlungpi sung an parah na thin a sau, cun na profetpawl thawngin na thlarau in ralrinnak na pia hngai, ihmansela an ngaih duh cuang lo. Curuangah acui rampawl ih miphunpawl kut ah na ap hngai.

SAAM LABU 78:8

cun anmimi cu milungkhawng leh ralthawhhmang, thinlung ṭhorep lo leh Pathian parah rinsantlak-lomi an pupale mang a i hlah taw uh.

Isaiah 31:6

Maw Israel mipawl hngai, rauhpiih nan pialtaak mi amah hemahcun kirṭhan tu uh.

Jeremiah 18:11

Curuangah atu hi Judah mipawl leh Jerusalem hluumtule hemah: ‘Bawipa ni hitihin a ti: Zoh hman uh, kei hi amvuatu–nanmah ralsanin thilṭhalo a zing tu leh nanmah ralsanin khua a khang tu ka ii. Atu-ah, nan nuncan ṭhalo hmawhhmawh hin mertia uh, cun nan nundanpawl leh nan thiltidanpawl rem uh, a ti.’

Jeremiah 23:22

Ka tlangsuak thurelnak ah tel ta uh sela zong zu, ka mipawl hemah ka aankapawl simthan hngen tur uh, cuticun an nundan ṭhalomi in, cun a ṭhalomi an thiltipawl in, mertiaksak rom hngen tur uh.

Jeremiah 25:8

Curuangah ralkapbuurle ih Bawipa ni: “Ka aankapawl nan cangngaih taak lo ruangah,

Jeremiah 26:5

cun nan hemah ka thlah hngai viangvo mi profetpawl ih aankapawl ṭhate’n nan ngai thok. Ihmansela nan ngaih duh rom lo.

Jeremiah 3:12

Tat la hi aankapawl hi sakla ah simthan in: “Bawipa ni, ‘Zumtlaklo Israel, kir vel, thinsia in ka tan zoh thok lo, icatile kei cu mi velngei ka ii, ka heh a har hlanghlan thok lo,

Jeremiah 3:14

Maw, zumtlaklo mipawl hngai, kir uh, icatile kei cu nan bawipa ka ii; khuapi pakhat sungin mi pakhat, phunlam pakhat sungin mi pahnih, ka tan la hngai lei ih Zion ah ka tan kirpi hngai thok,” tiah Bawipa ni a ti.

Jeremiah 35:15

Nan hemah ka tungsau profetpawl ka thlah hngai ṭiṭei ih, ‘Nan nuncan ṭhalomi hi mertiata vek uh, cun nan thiltidanpawl rem uh, cun anmah rian dingah khuazing pace dung zul hlah uh, cun nanmah leh nan pupale hemih ka tan ṭhen hngaimi ram ah a nung taw cu,’ tiah ka ti. Ihmansela ma cangngai dingah nan naa a ma tun hngai lo.

Jeremiah 4:1

Bawipa ni, “Maw Israel, na kirṭhan a’cun, ka hemah a ii na kirṭhan awk cu. Ka hmaika in ningtirhṭha na thilpawl na thawn hngai ih, na hnin dualdo lo a’cun,

Jeremiah 44:16

“Bawipa ih min in kan hemih na aanmi thu ahcun, kan tan ngai lei lo.

Ezekiel 14:6

“Curuangah Israel mipawl hemah ti hngai, Bawipa Pathian ni hitihin a ti: Rim u la nan mepapawl hem cun mertia uh; cun nan ningtirhṭhapawl hmawhhmawh hem cun nan hmai mer mianmi uh.

Ezekiel 20:18

“Ramṭhing a’cun an tiale hemah, an nulepale ih phunglampawl zul hlah uh, cun an thupiakpawl khaw hmang hlah uh, nanmah leh mah an mepapawl in hnawmtaamkau khaw vuatia hlah uh.

Ezekiel 33:11

Than hngai, ka nun mangin, mihrokhrawl ih thihnak ah ka nuamtia lo, mihrokhrawl an nundanpawl an ṭhiintiak ih an nun zong ka nuamtia; a ṭhalomi nan nundanpawl ṭhiintia uh, ṭhiintia uh; ica’h maw nan thih lei, Maw Israel mipawl?’

Ezekiel 33:4

tawtawrawt aw a za tu mi pakhat ralrinnak piakmi cu a ngaih duh loih ralreen ni a phat hngai a’cun, an thisan cu anmah ih lu parah a tla thok.

Daniel 9:6

Na min in kan siangphahrangle, kan bawile, kan pupale, cun ram sungmi zate hemah thu a sim tu na tungsau profetpawl ih thusim kan cangngaih duh lo.

Hosea 14:1

Maw Israel, Bawipa na Pathian hemah kir law, icatile na ṭhatlonak ruangah tua na si rom.

Amos 5:24

Thuding-relnak zong cu ti mangin luansak uh, cun dingnak cu a luang ringring thlawng mangin luang seh.

Mikah 2:6

Mipi ni, “Phung man sim duh hlah. Acumang thil cu phungsim awk a i lopi; mualphonak ni a man tlun non hlei thok lo,” tiah an ti.

Zekhariah 1:3

Curuangah an hemah: ralkapbuurle ih Bawipa ni hitihin a ti, Ka hemah kirṭhan u la, nan hemah ka kirṭhan ve thok,” tiah ralkapbuurle ih Bawipa ni a ti.

Zekhariah 7:7

Hipawl hi Jerusalem cu, a sungah mi ni in hluum in leh mualṭhang ih a om lio, a velkim ih khuapawl rum, cun Negeb leh Shefelah cu an sungih mi an om lio a’khin Bawipa ni hinhlan profetpawl hemin a simthanmi aankapawl an i lo hmen maw? A ti, tiah sim hngai,” a ti.

Tirhthalahle 26:20

peitatleng ah Damaskas khua sungih mipawl, cuhnukah Jerusalem leh Judea ram khuate la tiang hlawhin, cun Zentail mipawl hemah khaw, an sual rimin Pathian laah mertia ding leh, an sualrimnak rum a hoihtiami thiltinakpawl an lansak nakding ka simthan hngai.

Tirhthalahle 3:19

Curuangah sualrim uh, nan sualnakpawl phiat piak i dingah Pathian laah mertia uh,

1 Piter 1:18

Nan pupale hemin ro nan comi santlailo phunglampawl khin sui leh ngun timang a rawkhomi thilpawl in iloin,