Zekhariah 1:17 - Khualsim Bible

¹⁷ Ralkapbuurle ih Bawipa ni hitihin a ti: ka khuapipawl cu lenṭhatnak in an luangliam ṭhan sei thok; Bawipa ni Zion a hneem sei thok ih Jerusalem a ril sei thok, ti hi sim beeng,” tiah a ti.

Zanniat Bible

¹⁷ Vancungmi in i hnenah, “Cungnungber Bawipa in, ‘I khuate tu khangso leh tuh ngai ai Jerusalem khuapui khiah bawm tuhai kaimah ai i tiin ti leh tuh ing,’ ti i. Ciami tu tlangaupui rih tu,” tiin ti i.

Falam Common Language Bible

¹⁷ Vancungmi in ka hnenah, “Cungnungbik Bawipa in ‘Ka khua pawl cu an ṭhangsozet sal ding ih Jerusalem khawpi cu ka bawm ding ih ka ta tiah ka ti sal ding,’ a ti. Cumi cu tlang-aupi hrih aw,” tiah i ti.

Zekhariah 1:17 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

2 Sansiarnak 6:6

Jerusalem zong cu ka min acunangah om dingin ka ril rom, cun David cu ka mi Israel cungah i dingin ka ril rom,’ tiah a kaa ih a thutiam a kut in a kimsak tu cu thangṭhat i kau seh.

Nehemiah 11:20

Cun Israel a taangmi an zate, tlangbawile, cun Levi hrin mipawl cu Judah peng ih khuapipawl zate, an zate an rocomi ah, an om.

Nehemiah 11:3

Hile hi Jerusalem ih om tu mipawl ramṭhen ih hruaitule cu an ii: ihmansela, Judah peng khuapipawl ahcun Israel mipawl, tlangbawile, Levi hrin mipawl, biakinn tungsaule, cun Solomon ih tungsaule ih hrinsarle cu an khua vek ih an hmun ngeihmi ah an om vek.

SAAM LABU 69:35

Icatile Pathian ni Zion a rung thok ih Judah khuapipawl a tungdiing hngai thok; culeh a mipawl cu acunangah an om thok ih ram cu an ngeihcih thok;

Isaiah 14:1

Ihmansela Bawipa cu Jakob parah phusahihnak a ngei thok ih Israel a ril sei thok, cun anmah ih ram ah omhmun a khuarsak hngai thok, ramdang mipawl ni an om bawn thok ih Jakob hrinsarle hemah an kom thok.

Isaiah 44:26

Jerusalem thu ah, “Mi ni an hluum ṭhan thok,” ti in leh, Judah khuapawl thu ah, “Sakṭhan an i thok, cun an rawhnak in ka han tho hngai thok,” a ti tu;

Isaiah 49:13

Lungawi in hla sa uh, maw vanpawl, cun lungawi vuai law, maw vulei; maw tlangpawl, lungawi in hla hei sa uh! Icatile Bawipa ni a mipawl a hneem hngai rom, cun a intuartu mipawl parah phusahihnak a ngei thok.

Isaiah 51:12

“Kei, kamah hrimhrim hi a tan hneem hngai tu ka ii; ica’h a thi thokmi minung theihtheih, taa mangih a ziam thokmi minung cu nan ṭih-aw hmen?

Isaiah 51:3

Icatile Bawipa ni Zion a hneem thok; a hmunruam zate a hneem hngai thok, cun a ramṭhing cu Eden mang ah, a siatnel ram cu Bawipa ih duum mang ah a vua thok; a sungah lungawinak leh ngettiaknak, lungawi-thusim leh hla aw, an om thok.

Isaiah 52:9

Nangmi Jerusalem hmunruampawl, lungawi in kiurak khat uh; icatile Bawipa ni a mipawl a hneem hngai rom, Jerusalem a tlang rom.

Isaiah 54:8

A luangliammi ka thinsiatnak in caangkhatte sung na hemin ka hmai ka thup pan, ihmansela kumkhua dawtnak rum na parah phusahihnak ka ngei thok, tiah Bawipa, a tan Tlangtu ni a ti.

Isaiah 66:13

Nu ni a tia a hnem mangin ka tan hneem hngai thok; Jerusalem ah hnem nan i thok.

Jeremiah 31:13

Cutikah a nomi lengtiale cu an lungawi in an laam thok, cun tlangval no leh pahraam khaw an tha a nuam thok. An lungzuurnak cu thinnomnak ah ka mer piak hngai thok, an thin ka hneem hngai thok, cun ngaihsiatnak ca’h lungawinak ka pia hngai thok.

Jeremiah 33:13

Tlang ram khuapawl, Shefelah, Negeb, Benjamin ramṭhen, Jerusalem velkim hmunpawl, Judah peng ih khuapawl ah turunpawl cu anmah a siar hngai tu tukhal kut tang in an vak thok, tiah Bawipa ni a ti.

Jeremiah 33:9

Culeh hi khualipi cu na ca-ih thilṭha ka vuak piak hngaimi zate a za tu thok vulei miphun hmawhhmawh hmaikaah lungawinak, thangṭhatnak leh sunlawinak ma pia tu min a i thok; a ca-ih ka piakmi thilṭha hmawhhmawh leh lenṭhatnak hmawhhmawh ruangah an thin phang in a khur-aw hngai thok.

Ezekiel 36:33

“Bawipa Pathian ni hitihin a ti: Nan ṭhatlonak hmawhhmawh in ka tan thiansak hngai ni a’cun khuapipawl cu minung omnak ah ka cansak hngai thok, hmunruampawl cu nan rem hngai ṭhan thok.

Amos 9:14

Ka mi Israel ih vannipawl ka ṭhatsakṭhan thok, cun a rawkmi khuapipawl an tungdiing thok ih an omcih thok; sabit duumpawl vua in an sabitti an ding thok, cun duumpawl an vua thok ih an thingvuang an aw thok.

Obadiah 1:20

Halah ih om Israel saltaangle cu Fonisia ram ih Zarefath tiang an ngeihtia thok; cun Sefarad ih om Jerusalem ih saltaangle cu Negeb ih khuapawl an ngeihtia thok.

Zekhariah 1:14

Curuangah thu a ma thluk tu vanmi ni ka hemah, “Hi thu hi simthan: ralkapbuurle ih Bawipa ni hitihin a ti; Jerusalem leh Zion cu ka haal hngai vuai.

Zekhariah 1:18

Khua ka han zoh ih ki pali ka hmu hngai.

Zekhariah 2:12

Ram thianghlim sungah Judah cu a ngeihtiakmi diinhmun in a rorah ah a sar thok ih Jerusalem cu a ril sei thok.

Zekhariah 2:4

culeh a hemah, “Zuang la cui tlangvalpa cu: Jerusalem cu a sungih mipawl leh sumhnampawl an tam tuk hringhran ruangah kuldawl a ngeilo mi khuatepawl mangin mi ni a sungah an om ciamco thok.

Zekhariah 3:2

Culeh Bawipa ni Satan hemah, “Bawipa ni tan hriingṭon seh. Maw Satan. Jerusalem a ril tu Bawipa ni tan hriingṭon seh! Hi pa hi mei sungin phawimi thingthu a i lo hmen maw?” tiah a ti.

Efesa 1:4

Amah hmaiah a thianghlimmi leh soibei i dingah hi vulei hrambin hlan in Khrih sungah dawtnak in a man rilta.