Zefaniah 2:8 - Khualsim Bible

⁸ Moab ih mi hawhawtnakpawl leh Ammon mipawl ih zumtiaknakpawl, ka za hngai rom, ka mipawl an hawhawt zia leh an ramri tawt ih an porhtiaknak cu.

Zanniat Bible

⁸ Cungnungber Bawipa in, “Moab mi le Ammon mite in i minungte zohsuamhnak le nautathnak za zo ing; amahte ram sut sah tuh sek ing, tiin a tluangkhawnghnak khai za zo ing.

Falam Common Language Bible

⁸ Cungnungbik Bawipa in, “Moab mi le Ammon mi pawl in ka minung pawl an hmuhsuamnak le an nautatnak ka thei zo; an ram kan long ṭheh ding, tiih tluang an khawnnak tla ka thei zo.

Zefaniah 2:8 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Seemthawhnak 19:37

Upanu ni tiapa a hring ih a min ah Moab a vawh; ani cu nihinni tiang Moab mipawl hringsartu a ii.

Seemthawhnak 19:38

Nautanu ni khaw tiapa a ngei ve ih a min ah Ben-ammi a vawh; ani cu nihinni tiang Ammon mipawl hringsartu a ii.

Isaiah 15:1

Moab thuhla ah simcianak Ar khua cu zan khat sungah hmunruam ih cansak a ik ruangah, Moab cu a daiziarkau.

Isaiah 16:6

Moab ih zumtiaknak kan za rom, – a zumtiak zia cu! – a puarsonak, a zumtiaknak, cun a mi ii rellonak; a porhtiakpawl cu a sualpi an ii.

Jeremiah 12:14

Bawipa ni hitihin a ti: Ka mi Israel mi ih cotiak awkah ka piak rommi rorah a tong tu ka innkiang ṭhalo zate thu ah: An ram in ka bawi hngai samte vel, cun Judah mi cu an hemin ka rungsuak hngai thok.

Jeremiah 48:1

Ralkapbuurle ih Bawipa, Israel ih Pathian ni hitihin a ti: “Aizelaw Nebo cu, hmunruam cansak a ii! Kiriathaim cu ningzahhuahsak a ii, latngah a ii; a ralhruang cu beeu a ii ih ningzah a huat;

Jeremiah 49:1

Ammon mipawl thuhla ah Bawipa ni hitihin a sim: “Israel ni tiapale a ngei hngai lo maw? Rosartu a ngei lo maw? Ituruangah khuazing Milkom ni Gad ih ramṭhen a cotia? Cun a mipawl cu Israel khuapipawl ah omhmun an khuartia?

Ṭahhlapawl 3:61

Maw Bawipa, an direm vialte leh, an thuphiar vialte za cang ci.

Ezekiel 21:28

Nang cu, milaipa, profet thusim in sim, cun, Ammon mipawl thu rum pehpontia leh anmah mawhsiatnak thu rum pehpontia’n, Bawipa Pathian ni hitihin a ti, tiah ti: Ralreen pakhat, ralreen pakhat, Mithahnak ding ca-ih phawimi, siatsuah nakdingah nimtla mang tle zukzo ih hnawtmi

Ezekiel 25:1

Bawipa ih aanka ka hemah a pha:

Ezekiel 35:12

Israel tlangpawl ralsanin, ṭiokau vuak an ii, kan dinhmuar dingah kan hemin piak an ii,” ti hratin aan ṭhalo nan aanmi zate kei Bawipa ni ka za rom ti nan tiah thok.

Ezekiel 36:2

Bawipa Pathian ni hitihin a ti. Ral ni, ‘Rem se law!’ ti in leh ‘Hinhlan Tlang sangsang cu kan ngeihtiak awkah an cang rom,’ an tan ti tiak ruangah,

Amos 1:13

Bawipa ni hitihin a ti: “Ammon mipawl ni sualnak pakhat hnuk pakhat an thuah ruangah dantatnak cu ka phiat lei lo; icatile an ramri khauh dingah naupai numile Gilead ah an pun an rai hngai,

Amos 2:1

Bawipa ni hitihin a ti: “Moab ni sualnak pakhat hnuk pakhat a thuah hngai ruangah dantatnak ka phiat lei lo; icatile Edom siangphahrang ih ruh cu vutcaam ah cangkau a ro,

Zefaniah 2:10

Ralkapbuurle ih Bawipa ralsanin an nihsan ih an porhtiaknak ruangah, hihi an zumtiak lehrulhnak ih an co dingmi cu a i thok.

Joshua 5:9

Bawipa ni Joshua cu, “Izipt ih mualphonak cu nihinni a’hin nan hemin ka thau mianmi rom,” a ti. Curuangah acui hmun cu nihinni tiang Gilgal tiih kawh a ii.