Biblia Todo Logo
အွန်လိုင်း သမ္မာကျမ်းစာ

- ကြော်ငြာတွေ -




Zefaniah 2:2 - Khualsim Bible

2 tiangcangheeng mang hmuh mianmi nan ik hlanah, nan parah Bawipa ih hehharnak hrulṭha a phat hlanah, nan parah Bawipa ih thinsiatnak ni a phat hlanah,

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Zanniat Bible

2 Bawipa ai thinrawhnak tu mai bangin ning vumah a hleng hlan le a thinrawhnak a lar nia a hleng hlanah khuaruat thiammi i tuhang ih. Thil dik bawn tu ilai Bawipa hmaiah thinnem mi i tu ih.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Falam Common Language Bible

2 Bawipa ih thinhengnak cu mei alh vekih nan par a thlen hlan le a thin ai-thoknak a langter ni a thlen hlanah hin khuaruat thiam mi si thlang hnik uh.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ




Zefaniah 2:2
22 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ  

Voi zet theih huih hmaka ih tiangcangzi mang, huihsia ih zuanpimi cawhii mang ti viangvo uh?


Mihrokhrawlle cu acumang an i lo, huih ih hmuh mianmimi cawhii mang an ii.


a hmaikaah kuum uh, culocu a thin a sia thok ih, lam lakah nan hmalak thok; Icatile a thinsiatnak cu a tho vohvi. Amah ah a rol tu mipawl cu mithluasuak an ii.


“Hihi minhlin vel hngeen, Nang Pathian palhtia tu, culocu ka tan thlekbauh thok, tan rungsuak tu ding ahuhman an om thok lo.


Miphunpawl cu tilian pipi minor hiamho huk mangin an huk, ihmansela Pathian ni hriinghro hngai leh lei, cun lam hlapi ah leeu leh lei uh, tlang parih huih ni a hmuhmi cawhii mang leh huihpi lakih phusiing ni a ngerhmi leivut mangin,


Bawipa ih thinsiatnak cu a khuaruahnak ih a khaihtiakmipawl a ṭuan ih a uh ngah hlansung a kirṭhan thok lo. Ni netala ahcun fiangtein tiahthiam leh lei cu.


Bawipa ca’h phawzim ṭhottia uh, nan thinlung phawzim khaw ṭhot uh, maw Judah ram mipawl leh Jerusalem hluumtule hngai, culocu nan thilṭhalo vuakmipawl ruangah ka thinsiatnak cu mei mang alh in ahuhman a di tu ding omloin kaang lei-a.”


Phorh in bun hngai na ee Bawipa ni, a thinsiatnak lingmi khi; Zion ih a mei tumnak ah, a kaang hna ee a hrambin.


Ihmansela kei Bawipa ni ka aanmi thu cu ka ang thok, cun kimsak a i thok. A nolnawk ti thok lo; ihmansela maw ralthawhhmang mipawl, nan san sungah aanka cu ka ang thok ih ka kimsak thok, tiah Bawipa Pathian ni a ti,” tiah a ti.


Curuangah anmimi cu mawla ih mawk mang, tuante ih a hmami naitla mang, talaang hmun in huih ni a hmuhmi cawhii mang, meikhu suahnak in a suakmi meikhu mang, an ii.


A thinkannak hmaikaah ahu ii maw a diing kho? A hehharnak a sami cu ahu ii maw a tuar kho? A thinsiatnak cu mei mangin hei bun a ii, culeh amah thawngin lungtumpawl cu an kuaizan.


Bawipa ih thinsiatnak Ni a’cun an ngun ni iseh, an sui ni iseh, a rung hngai zo thok lo; a nahsuahnak mei sung a’cun vulei punpuhluk cu a kaang ciam thok; icatile vulei parih a omtu an zate an dengnak ni a kimnak leh hrulṭha cu a phatsak thok.


“Curuangah, ‘Miphunpawl sual puh hngai ih thudiinpitu in ka diin nicaan ma hngak. Icatile miphunpawl hmunkhatah tum hngai dingin, siangphahrang uknakpawl khawm hngai in, an parah ka thinkannak, ka hehharnak ih satnak a zate burh hngai dingin ka ruatcattia; icatile ka thinsiatnak mei sungah vulei a zate hi a kaang ciam thok.


Van leh vulei cu an hmun ringring thok lo, a i nain ka aankapawl hi cu an hmun ringring thok.


ကြှနျုပျတို့နောကျလိုကျပါ:

ကြော်ငြာတွေ


ကြော်ငြာတွေ