Zefaniah 1:6 - Khualsim Bible

⁶ Bawipa dungzulhnak in a mertia tu mipawl, Bawipa a hrawl lo tu leh Amah a dil, a lam lo tu mipawl cu hi hmun hin ka siatsuah hngai thok.

Zanniat Bible

⁶ Kaimah i zam ai i hlun nawn lotu le i hnenah kawi loin thu i ron lotute tu hnawmcan tuh sek ing,” tiin ti i.

Falam Common Language Bible

⁶ Keimah i tlansan ih i thlun nawn lotu le ka hnenah ra loin keimah thu i ra ron lotu pawl cu ka tisiat ṭheh ding,” tiah a ti.

Zefaniah 1:6 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Jeremiah 2:13

icatile ka mipawl ni ṭhatlonak pahnih an vua: kei ti nung cirhhna hi ma zamtain, ti a litsak kholomi ticawm zunpi an saih tia.

Isaiah 1:4

Ahi, a sualmi miphun, ṭhatlonak in phurh a rit mipawl, rawkcatngaiin thil a ti tu tianaule, Bawipa ih Mi Thianghlim a nautat tu mipawl, amah rum a ṭhentia pun tu mipawl!

Jeremiah 15:6

Nang hmawh a ma hnong rom kovawh, dung na kir hoi kovawh; curuangah tan ralsanin ka kut ka thlam rom ih ka tan hrawk, thinṭhumtiak hi a ma ning vel.

Jeremiah 2:17

Lampi ih a tan hruai lioah Bawipa na Pathian mattaaknak thawngin hihi na parah namah ni na tlunsak kovawh.

Hosea 11:7

Ka mipawl cu ka hemin mertia dingah an ruatcat. Cungnung Tleng cu an kokau, Ihmansela a sawn hngai hrimhrim thok lo.

Jeremiah 3:10

Ahi hmawh ah khaw zumtlaklo a unaunu Judah cu a thinlung zate rum ka hemah a kirṭhan duh cuang lo, a tisaktiaknak in ceu a ii, tiah Bawipa ni a ti,” tiah a ma ti.

Isaiah 9:13

Mipawl cu anmah a thawi hngai tu hem laah an mertia lo, cun ralkapbuurle ih Bawipa khaw an hrawl cuang lo.

Hebru 2:3

cutluk ih a pipami rundamnak poisalo kan ik ah khawtiin hi lei kan luat thiam? Bawipa thawngin than peitatleng a ii ih, a zata tu mipawl ni kan hemah a hmaanzia an lansak.

Ezekiel 3:20

Miding ni an dingnak in mertia hratin ṭhatlonak an vua, cun kei ni an hmakaah tuasik-awk ka siah hngai a’cun an thi thok; ralrinnak na piak hngai lo ruangah an sualnak ca’h an thi thok, culeh an vuak taakmi a dingmi an thiltipawl cu cinken an i thok lo; ihmansela an thisan man cu na hemah ka lam thok.

SAAM LABU 125:5

A kawimi anmah ih lampawl ah a pial tu mipawl zong cu thilṭhalo titule rum Bawipa ni a hruai hngai mianmi thok. Israel parah daihnak om kau seh.

SAAM LABU 10:4

Mihrokhrawl ni cu an zumtiaknak ah, “Pathian ni man hrawl zat hlah,” tiah an ti; an thuruahmi cu, “Pathian a om lo,” ti tlong an ii.

1 Samuel 15:11

“Saul siangphahrang ih ka vuak cu ka ngaisirtia, icatile ka dung ma zulhnak in a mertia ih ka thupiakpawl a ṭuansuak hngai lo,” tiah a ti. Samuel cu a thin a sia ih zanvar Bawipa hemah a au.

Hosea 7:7

An zate lungthu mangin an sa, anmah uktule an that hngai. An siangphahrang hmawhhmawh an ngal rom; ahuhman ni bon dil ah a ma ko hngai lo.

SAAM LABU 36:3

An hmurka ih aanpawl cu ṭhatlonak leh mideuhnak an ii; tingngaiih tehcah leh thilṭha ti an awl rom.

Rom Pawlpi Hemih Paul Laikuat 3:11

tiahthiamnak a ngei tu pakhat hman an om lo, Pathian a hrawl tu pakhat hman an om lo.

Isaiah 43:22

Acuhmanah, maw Jakob, nang ni cu a ma ko lo, maw Israel, ka tan ning kovawh!

Jeremiah 10:25

Na thinsiatnak cu a tan tiah lo tu miphunpawl parah, cun na min a ko lo tu mipawl parah zon burh hngai, icatile Jakob an dinghmuar rom; amah cu dengkau an siatsuah pun, cun a omnak cu an siatsuah rom – ramtluang ah an cansak rom.

Hosea 7:10

Israel ih zumtiaknak ni amah ralsanin thu a diinpi; acuhmanah ah Bawipa an Pathian hemah an kir cuang lo, ahi hmawhhmawh ahhin amah an hrawl cuang lo.

Joshua 23:12

Icatile dungkir in nan lakih a taangmi miphunpawl rum pi tia, pumah tia in, an numipawl nan pi ih nan numipawl an piit a’cun,

2 Samuel 22:22

Icatile Bawipa ih ngenmi nundanpawl ka zul hngai rom, cun ka Pathian hemin hrokhrawlngaiin ka pial lo.

2 Sansiarnak 15:13

Bawipa, Israel ih Pathian a hrawl lo tupoh, a no iseh, a hraam iseh, pami iseh, numi iseh, thah a i thok.

Isaiah 9:12

Vapinla ah Aram mipawl leh vongpinla ah Filistin mipawl, culeh kaa angpi in Israel cu an phil. Ahi hmawhhmawh ah a thinsiatnak cu a mer ta lo; a kut cu a thlam rih kau.

Zefaniah 3:2

Ralrin piaknak aw a ngaih duh lo; simhrinnak a cosang lo. Bawipa a rinsan lo; a Pathian khaw a hnaih lo.