Tirhthalahle 9:4 - Khualsim Bible

⁴ Khur parah a ngal ih a hemah, “Saul, Saul, ica’h a ma hrem?” tiah a ti tu aw pakhat a za.

Dân Thar NT (BSI)

⁴ hanung nênga a rukhup a, a kyn, “Saul, Saul, nyngma te ilom tâ maw ky ny ron hi?” tinin chawng a hoi ta.

Zanniat Bible

⁴ Saul tu tlu ai, “Saul, Saul, zaimanin i reem isi?” tiin aw pakhat za i.

Falam Common Language Bible

⁴ Saul cu a tlu ih, “Saul, Saul, ziangah so i hrem?” tiah aw pakhat a thei.

Tirhthalahle 9:4 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Seemthawhnak 16:8

Culeh a hemah, “Sarai ih salnu Hagar, khaw’n phain khaw’h tat lei ci maw?” tiah a ti. Hagar ni, “Ka bawinu Sarai hemin ka zuang hi,” tiah a ti.

Seemthawhnak 22:11

Ihmansela Bawipa ih vanmi ni vancung in a ko ih a hemah, “Abraham, Abraham!” tiah a ti. Abraham ni, “Hinangah ka omkau,” tiah a ti.

Seemthawhnak 3:9

Ihmansela Bawipa Pathian ni mipa cu koin a hemah, “Khaw’h nan om?” tiah a ti.

Suahhlannak 3:4

Acu zoh dingah a hnaih cu Bawipa ni a hmuh tikah taphong lak cun Pathian ni, “Moses, Moses,” tiah a ko. Culeh Moses ni, “Hinangah ka om,” tiah a ti.

Isaiah 6:8

Cutikah Bawipa ni, “Ahu hi lei ka thlah ih ahu hi lei ka ca’h a tat?” tiah a timi aw ka za. Kei ni, “Hinangah ka om; ma thlah,” ka ti.

Isaiah 63:9

Anmah rung hngai tu cu thuphurtu a i lo, vanmi khaw a i lo, a ompinak tu sawn a ii; a dawtnak leh a naktiahnak in a tlang hngai; hlanlio hmawhhmawh ah anmah cing hngai in a pawk hngai.

Zekhariah 2:8

Icatile ralkapbuurle ih Bawipa ni (a huham in a ma thlah hnukah) a tan ruam tu miphunpawl ih thuhla ah: A ngaingai ah, a tan tongtham tu ni ka mit naute a tongtham.

Mipun Siarnak 16:45

“Ahi mizapi-khawmtia hem hin vak mianmi, cuticun ii hlet hlanah a siatsuah hngai taw’ng,” tiah a ti. Culeh an bok.

Matthai 25:40

Culeh Siangphahrang ni, ‘Thungaiin ka tan sim hngai, hi ka unaule lakih a tenautleng pakhat parih nan vuakmi cu ka parah nan vua’ tiah a sawn hngai thok.

Luka 10:41

Ihmansela Bawipa ni, “Martha, Martha, nang hmawh thil tlungpi ruangah dontia in na thin a tan hnaihnok kovawh;

Johan 18:6

Jesuh ni, “Kei hi amah cu ka ii,” a ti hngai tikah dung an tolh ih khur ah an ngal.

Johan 20:16

Jesuh ni, “Mari,” tiah a ko. Mari ni mertia in, Hebru aan in, “Rabbouni,” tiah a ti (acu cu Zirhtu tican a i).

Johan 21:15

Thaithawh an khim hnukah Jesuh ni Simon Piter cu, “Johan tiapa Simon, hile vanin ma daw sawn cim?” tiah a ti. Ani ni, “Daw sawn ee, Bawipa; ka tan dawt cu na tiahkau,” tiah a ti. Jesuh ni, “Ka tusuan le cawm hngai law,” tiah a ti.

Tirhthalahle 5:10

A ngal ih Piter ih ke hramah a thi vohvi. Tlangvalle an luh tikah a thi in an hmu. Curuangah hei zawntia in a pumah hrialah an vui.

Tirhthalahle 9:5

Saul ni, “Ahu na ii, Bawipa?” tiah a dil. A lehnak cu, “Kei cu na hrem rero mi Jesuh ka ii.

Rom Pawlpi Hemih Paul Laikuat 11:22

Pathian ih thinṭhatnak leh a riingnak hi minhlin: a ngalmi caah a puarhraang, a thinṭhatnak sungih na om peh zong ahcun Pathian thinṭhatnak tu cu na parah a om; culocu nang khaw tan mianmi na i thok henakhawh.

1 Korin 12:12

Icatile ruangpun cu pakhat a ii ih tiksaṭhenpawl tlungpi a ngeih hngai mangin, culeh ruangpun ih tiksaṭhenpawl an zate cu an tlungpikau nain ruangpun pakhat an ik mangin, Khrih khaw a ii.

1 Korin 4:7

Icatile ahu ni nan pacetnak itu a hmu hmen? Nan co taak lomi itu nan ngei hmen? Nan co a ik le, laksawng i hlah sela mangin ituruangah nan porhtia hmen?

Efesa 5:30

Keimi cu a ruangpun ih tiksaṭhenpawl kan ii.