Tirhthalahle 4:9 - Khualsim Bible

⁹ a tiak ta mipa parih thilṭha vuakmi ruangah hi pa khawtiin a dam ti thu nihinni ah dil kan ik a’cun

Dân Thar NT (BSI)

⁹ mi dam mak rang midamnâ kyn, ‘Himâ hi hakhanin maw a hawng dam ai?’ tinin avyni ky nyng sungkhut nung chu,

Zanniat Bible

⁹ tunnia ah he ke ze pa a cakhnak thu le a vumai thilpha bawnhnak kin zawt ile i sikhaw,

Falam Common Language Bible

⁹ tuihsun ahhin hi kezeng pa a damnak thu le a parih thil ṭha tuah a si thu hi in sut a si ahcun,

Tirhthalahle 4:9 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Johan 10:32

Jesuh ni, “Pa hemin thilṭha ṭuanmi tlungpi ka tan hmuh hngai rom. Khawmang tleng ca’h a ii nangmi ni lung in a ma phon hngai thok cu?” tiah a ti hngai.

Johan 7:23

Moses ih Daan buar lo dingah tiah pami tepang pakhat Sabbath ni ah a phawzim nan ṭhawh a’cun, Sabbath ni ah mi pakhat ih ruangpun zate ka damsak ruangah maw a ma thinsiat hngai?

Tirhthalahle 25:26

A i nain Khumpi hemah a thuhla ngan awk itu fiangfai ka ngei lo. Curuangah amah hi nan zate hmaiah, ahleicein Siangphahrang Agrippa, na hmaiah ka phatpi, cuticun amah kan hliakhlai hnukah itumaw ngan awk ngei le ning la.

Tirhthalahle 3:7

Culeh a vorhla kut in a tlai ih a zon tho; a voi khat ah a ke leh a kengel cu an dik.

1 Piter 4:14

Khrih ih min ruangah hmuhsit nan ik ahcun, Pathian ih Thlarau a imi, sunlawinak Thlarau cu nan hemah a hmun ruangah mithluasuak nan ii.