Biblia Todo Logo
အွန်လိုင်း သမ္မာကျမ်းစာ

- ကြော်ငြာတွေ -




Tirhthalahle 3:8 - Khualsim Bible

8 Soktia in, a diingih a vah thawh, culeh anmah rum biakinn ah lutin, phetsoktia leh vak reroin Pathian a thangṭhat.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Dân Thar NT (BSI)

8 Atak chu pernin â ding a, a phyi le lam sê a phut ta. A phyi le lam sê sênin, per pernin, Pathyn mypâk bylamnin byk ina a va lut ta vang.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Zanniat Bible

8 Ani khai tho vut ai amah niu in ding ai vak ben i. Cen Peter le John hnenah Biakinn songah lut ve i. Dawk dekdo ai a vak kong in kik zutzo in Pathian thangphat i.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Falam Common Language Bible

8 A hung tho lohli ih amahte in a ding ih a feh thei. Cule Piter le Johan hnenah Biakinn sungah a lut ve. A feh, a khir a zuang ih Pathian a thangṭhat.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ




Tirhthalahle 3:8
11 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ  

aw dakpiin, “Na ke in dangtein ding,” tiah a ti. Culeh acu pa cu han soktia in vah a thawh.


kezeng cu neeng mangin an phettia thok, cun a ang kholomi ih lei cu lungawi in hla a sa thok. Icatile ramṭhing ah ti an luang thok, cun sahrai ram ah thlawngtii an luang thok;


Cui nikhua ah nan thinnuam u la, lungawi in sokphet uh; icatile vancung ah nan ngahvo a hnem; icatile acu cu an pupale ni profetpawl parih an titaakmi cu a ii.


Hnukdeuh ah Jesuh ni biakinn sungah a hmu ih, “Ngai hnik! Atu hi damsak na i rom. Sual ti hlah la, cuticun na parah thilsiasin a cang hlah taw,” tiah a ti.


A voi khat ah khua a hmu ṭhan ih Pathian thangṭhat thah in Jesuh a zul; culeh mi hmawhhmawh ni acu cu an hmuh tikah Pathian an thangṭhat.


Culeh a vorhla kut in a tlai ih a zon tho; a voi khat ah a ke leh a kengel cu an dik.


Cuhnukah thlarau ṭhalo rum a om mipa ni a pehhnawh hngai, an zate a hre hngai, a ṭhuat neh hngai tuk ih inn sung cun takpalawng leh mapuin an suak.


ကြှနျုပျတို့နောကျလိုကျပါ:

ကြော်ငြာတွေ


ကြော်ငြာတွေ