Tirhthalahle 24:3 - Khualsim Bible

³ Ahihi a konglam cang leh hmuncangah lungawinak sangtleng rum kan cosang.

Dân Thar NT (BSI)

³ kumkhoka mun tinka kyn mulung tâi taknin kyi awm sin.

Zanniat Bible

³ Hemi kin hmu fangin na bawnhnak tepawl heh khuahacang ah mi in lungkhim ai na vumah ang ngai i.

Falam Common Language Bible

³ Himi kan hmuh tikah na tuahmi pawl hi khuazakipah mi in an pom ih na parah kan lung a awi ngaingai.

Tirhthalahle 24:3 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Tirhthalahle 26:25

Ihmansela Paul ni, “Ka upat ngaimi Festas, ka aa lo hena maw, tiimhrin thuhmaan ka ang hekhawh.

Tirhthalahle 23:26

“Klaudius Lisias ni Upatmi Mangki Felix hemah, biaksonnak ka tan kuat.

Luka 1:3

Kei khaw hi thupawl hi an hramthawhnak rori in cemmehngai ih ka zingzoi hnukah, Upattlakmi Theofilas, na caah teutotein ngan dingah ka ruatcat ve,

Tirhthalahle 23:24

Paul ih ciittiak ding sai khaw pia uh, cun Mangki Felix hemah himtein phatpi uh,” tiah a ti hngai.

Tirhthalahle 23:33

A thlah tu mipawl cu Sisaria an phat tikah laikuat cu Mangki-bawipa piain Paul khaw a hmaiah an phatpi.

Tirhthalahle 24:2

Paul an kawh ngah tikah Tertullas ni sual an puhnak sim hram a thawh ih, “Upatmi Mangki-bawipa, Namah ruangah caan saupi remdaitein kan om, cun na hmuhcia thiamnak ruangah remṭhatnakpawl hi miphun caah vuak an ii.

Tirhthalahle 24:4

A i nain, tan tlaihhrem beeng lo dingin, na mi naktiahthiam keel mangin tawiliote man ngai hram dingah ka tan dil.