Biblia Todo Logo
အွန်လိုင်း သမ္မာကျမ်းစာ

- ကြော်ငြာတွေ -




Tirhthalahle 2:9 - Khualsim Bible

9 Parthia rammi, Media rammi, Elam rammi, Mesopotamia ram, Judea,

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Dân Thar NT (BSI)

9 atu mychang chu Parthai, Medei, Elamit zât yi chang a; atu mychang chu Mesopotamia rama â awm ngyi, Judai rama â awm ngyi, Kappadokia, Ponto rama â awm ngyi, Asia rama â awm ngyi,

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Zanniat Bible

9 Kin tu Parthia ram, Media ram, Elam ram, Masopotamia ram, Judea ram le Kappadosia ram, Pontas ram, Asia ram,

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Falam Common Language Bible

9 Kannih cu Parthia ram, Media ram, Elam ram, Mesopotamia ram, Judea ram, Kappadosia ram, Pontas ram, Asia ram,

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ




Tirhthalahle 2:9
34 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ  

Shem ih hrinsarle cu: Elam, Asshur, Arpakshad, Lud leh Aram an ii.


Shinar Siangphahrang Amrafel, Ellasar Siangphahrang Ariok, Elam Siangphahrang Khedor-laomer leh Goiim Siangphahrang Tidal san ah,


Cuhnukah a tungsau ni a bawipa ih kalauk pahra lain a pok, a bawipa ih laksawngpawl a phun zate kimin a kengta hngai; cun Aram-naharaim ram, Nahor ih khua ah a tat.


Hoshea ih uk kum ruknak ah Assiria siangphahrang ni Samaria cu a latngah; Israel mipawl cu Assiria ram ah a thiarta hngai mianmi. Halah khua leh Gozan peng ih Habor thlawng hrial leh Media mipawl ih khuapipawl ah omhmun a khuarsak hngai.


Anmah leh anmah David hemah hringhuat pokngaiin an vuatia rom ti an hmuh tikah, Hanun leh Ammon mipawl ni Mesopotamia, Aram-makah leh Zobah in saileengpawl leh sai ciitia ralkap sawng dingah ngun tangka cuai 18,800 an kuat.


Ihmansela Media ramṭhen ih khualipi Ekbatana ah laizawl pakhat an hmu ih a parah hihi a ngantia: “Ngankhummi pakhat.


Acui ni ahcun Bawipa ni a mipawl a taangsun mattaak mi cu Assiria in, Izipt in, Pathros in, Ethiopia in, Elam in, Shinar ih Hamath in, cun rilikap rampawl in kirpi hngai dingah a ṭum hnihnak a kut a hlir thok.


Thinharaw lannak hmuhsak ka ii, leirawitu ni mi a leirawi, cun siatsuahtu ni mi a siatsuah. Hang suak, Maw Elam, kul hngai, maw Media; Babilon ni a phatsakmi thawpi suahnak zate ka dengsak.


Peres ti cu rawitia, seutia: na uknak cu seu in Media mipawl leh Persia mipawl hemah piak a ii, tican a ii,” tiah a sawn.


Lannak sungahcun khua ka zoh ih Elam ramṭhen sungih Susa khuapi ah ka hmu tia, Ulai tipi kap ah ka ii. Khua ka cuan ih tipi kap ah tuu kikawng pakhat a diin ka hmu. Ki pahnih a ngei.


Ki pahnih ngei tuu kikawng na hmuhmi cu Media leh Persia siangphahrang an ii.


Asia ram sungih thu sim ding cu Thiang Thlarau ni a donkham hngai ruangah Frizia ram leh Galatia ram palpah in an tat.


Acunang ahcun Klaudius ni Judah mi hmawhhmawh Rom in zuang dingih thupiak a suah ruangah Italy ram in a nupi Prisilla rum a pha pek tu, Pontas ram ih suakmi Judah pa Aquila timi a tuak. An nupa tuak hngai dingin a tat,


Acu cu kum hnih sung a peh ruangah Asia ram sungih omtu Judah mipawl leh Grik mipawl an zate ni Bawipa ih thu cu an za.


Culeh hi kan rianṭuan hi min sia a can thok ceu iloin a pipami khuazingnu Artemis ih biakinn cu nautat a i thok ih, Asia ramṭhen leh vulei zate amah a biaksak hngai tu a sunlawinak thlon piak i lei khaw ti khaw phaan a om hekhawh,” tiah a ti.


Asia ramṭhen ih bawi hrekkhat, a rualpi ṭha a imi ni hman zohnomnak inn ahcun ngamvua tuk in tat lo dingah thucah in naktiah an dil.


Khawti’n a ii, kan suahkehnak ram aan in kan zak vek hi?


Paul cu Asia ram ih caan hman ṭul lo dingah Efesa khua lon in lawng in tat dingah a ruatcattia; a cankhawh ahcun Pentikos ni kheel in Jerusalem ih om ding a lakhlah.


A hem an phat tikah, “Asia ram ka phat ni in thawh in ka caan hmawhhmawh cu nan lakah khawtiin ka hmang ti nanmah rori ni nan tiah.


Berea in Pirhas ih tiapa Sopater, Thesalonika in Aristarkhas leh Sekundas, Derbe in Kaias, cun Asia ram in Timote, Taikhikas leh Trofimas le ni khaw an zul.


Ni sarih a kimngah samte tikah, biakinn sungih Paul a hmu tu Asia ram in Judah mipawl ni mibuur an tokhrolh. Paul cu pon-in,


Acu ka vuak rero lioah biakinn sungah, mibuur leh hnaihnawhnak omloin thiansuahnak ka uuk ti a ma hmu hngai.


Asia ram tikapthlur lawngdiinnak khuapawl palpah thok in a tat samtemi Andramittium timi lawng pakhat parah kan to. Thesalonika khua in Aristarkhas timi Masidonia mipa ni a man zul ih rili laah kan pok.


Cutikah Salsuakle (tiih kawhmi) Sairin khuamipawl, Alexandria khuamipawl ih sinakok ih tel tu mipawl leh, Silisia leh Asia in a phami mipace hang diingin Stefen rum thu an al tia.


Culeh Stefen ni, “Unaupawl leh pale hngai, ma ngai hnik uh. Sunlawinak Pathian cu kan puhram Abraham hemah, Haran ih a om hlan, Mesopotamia ih a ik lioah, a lang,


An inn ih a puuntiami pawlpi khaw za tlai uh. Asia ah Khrih la ih lungthleng peitleng tu, ka dawt ngaimi Epenetas khi za tlai uh.


Asia ram ih pawlpile ni biaksonnakpawl an tan kuat hngai. Aquila leh Priska ni an inn ih a puuntiami pawlpi rum Bawipa sungah thintakin an tan sawnbia hngai.


Ulenau hngai, Asia ram ih kan hmuhtuahmi hartuarnak nan tiah lo ding cu kan daw lo; icatile a dengkhong leh tuar khawhloin rialmaan kan ii ih a nun hrimhrim hi kan thin a deng.


icatile Izipt ram in nan suahnak khuallam ah caw leh ti rum an tan dolaak hngai lo leh Mesopotamia ram ih Pethor khua in Beor ih tiapa Balaam cu nanmah tan camkha hngai dingah tangka se in an ruai.


Asia peng sungih a ommi hmawhhmawh ni, Figelas leh Hermogenes telin, a ma dungtun hngai ti na tiahthiam kau.


Jesuh Khrih ih tirhthlah pakhat Piter ni, Pontas, Galatia, Kappadosia, Asia, leh Bitinia pengpawl ah vaica in a laangih om mipawl,


“Na hmuhmi hi laibu sungah ngan la, pawlpile pasarih – Efesa, Smarna, Pergamum, Thiatira, Sardis, Filadelfia, leh Laodisia – hemah kuat hngai,” tiah a ti tu ka za.


Johan ni Asia ram sungih a ommi pawlpile pasarih hemah zatlaihnak ka tan kuat hngai: a om lio mi, a omta mi leh a om leimi hemin, culeh a toṭhiang hmala ih a omtu thlaraule pasarih hemin,


Curuangah Bawipa ih hehharnak cu Israel ralsanin a alh ih Aram-naharaim ih siangphahrang Kushan-rishathaim kut ah a pia hngai; culeh Israel mipawl ni Kushan-rishathaim cu kum riat sung an rian.


ကြှနျုပျတို့နောကျလိုကျပါ:

ကြော်ငြာတွေ


ကြော်ငြာတွေ