Tirhthalahle 2:4 - Khualsim Bible

⁴ An zate Thiang Thlarau in an khat ih, Thlarau ni aan khawhnak a piak hngai mangin aan pace in an ang.

Dân Thar NT (BSI)

⁴ Yng châknin pheng Rythâ Rythyng yng na bit ta, Rythâ Rythyngnin chawng yng nai miril kânin chawng dangnin chawng chu yng ril a.

Zanniat Bible

⁴ Amahte veksen in Rauhla Thianghlim in dim tlang ai Rauhla in pongthilhnak a pe bangin pong dangdang in pong tlang i.

Falam Common Language Bible

⁴ An zatein Thlarau Thianghlim in an khat ih Thlarau in ṭong theinak a pek vekin ṭong dangdang in an ṭong ciamco.

Tirhthalahle 2:4 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

2 Samuel 23:2

“Bawipa ih thlarau ni kamah thawngin a ang, a aanka cu ka lei parah a om.

Isaiah 28:11

A ngaingai ah, hmur sual serso leh ramdang aan in, Pathian ni hi mipawl,

Isaiah 59:21

“Cun kei zong cu, hihi anmah rum ka thukam a ii, tiah Bawipa ni a ti. “Nan parih a ommi ka thlarau, cun nan kaa sungih ka sanmi ka aankapawl, cu nan kaa sungin iseh, nan tiale ih kaa sungin iseh, nan tiale ih tiale ih kaa in iseh, a kumkhua in an tan mata ti thok lo,” tiah Bawipa ni a ti.

Jeremiah 6:11

Kei zong cu Bawipa ih thinsiatnak in ka khat; ka in kho hang ti lo,” tiah ka ti. “Lampika ih ommi tepangle parah, cun minole tumtiaknakpawl ah khaw, ka thinsiatnak cu burh hngai, nupi leh pumah an pahnih in, a hraammi leh kum upatuk mipawl cu pon an i thok.

Ezekiel 3:11

cuhnukah saltaangle, na phunpile hemah tat la an hemah ang. An ngaih ah, ngaih lo ah, ‘Bawipa Pathian ni hitihin a ti,’ tiah ti hngai,” a ma ti.

Mikah 3:8

Kei zong sawh cu Jakob hemah a daanbuarnak leh Israel hemah a sualnak simthan dingah huham rum, Bawipa ih thlarau rum, cun thudingrelnak leh dihcahnak rum khat hngen ing.

Matthai 10:19

Cuti’h an tan ap tikah, khawti’n nan aan thok leh itu nan sim thok thu ah dontia hlah uh; icatile nan sim dingmi cu acui caan ah sim nan i thok;

Marka 16:17

Cun a zum tu mipawl cu hi minhlinnakpawl ni an zul hngai thok: ka min hmangin khawsia an ṭhawl thok; aan thar in an ang thok;

Luka 1:15

icatile ani cu Bawipa ih hmuhnak ah mipipa a i thok. Zu iseh, a ṭhawngmi din ding iseh, khawcang hmanah a ding thok lo; a nu pun sung hman in Thiang Thlarau rum a khat thok.

Luka 1:41

Elizabeth ni Mari ih tuahbiaknak a zak tikah nau cu a pun sungah a soktia. Culeh Elizabeth cu Thiang Thlarau in a khat ih,

Luka 1:67

Cutikah a pa Zekhariah cu Thiang Thlarau rum a khat ih, hi simcianak hi a ang:

Luka 12:12

icatile Thiang Thlarau ni itu nan aan awk a mawi ti cu acui caan rori ah a tan zirh hngai leh thok,” tiah a ti hngai.

Luka 21:15

icatile nan thu-altu ahuhman ni an in zo lo ding leh an alkalh khawh lo dingmi aanka leh tinnak ka tan pia hngai thok.

Luka 4:1

Jesuh cu Thiang Thlarau rum khat in Jordan in a kirṭhan ih Thlarau ni ramṭhing ah a hruai,

Johan 14:26

A i na’n Khunsatu pace, Thiang Thlarau, Pa ni ka can-ai ih a thlah thokmi ni cu izongza a tan zirh hngai lei ih, nan hemih ka sim taakmi hmawhhmawh a tan phirphuak hngai thok.

Johan 20:22

Ahihi a sim uh tikah an parah a hmut hngai ih, “Thiang Thlarau co uh.

Tirhthalahle 1:5

Johan ni cu ti ah a tan hnim hngai, a i nain atu hnuk ni ii hlet hlanah Thlarau in hnim nan i leh thok,” tiah a ti hngai.

Tirhthalahle 1:8

A i nain Thiang Thlarau nan parah pha taw ah, huham nan co leh thok; cun Jerusalem, Judea ramṭhen zate leh Samaria ramṭhen zate, cun vulei khuazakip hlawhin ka thutiahpitu nan i thok,” tiah a let hngai.

Tirhthalahle 10:46

Icatile aan phunce ang in leh Pathian thangṭhatin an za. Cutikah Piter ni,

Tirhthalahle 10:47

“Kanmah mangin Thiang Thlarau a co tu hile hi tihnim i lo dingah ahu ni hi lei a don hngai?” tiah a ti.

Tirhthalahle 11:15

Culeh thusim ka thawh ah, a pek ih kanmah parih a ṭum mangin an parah Thiang Thlarau a ṭum.

Tirhthalahle 11:24

icatile amah cu miṭha, Thiang Thlarau leh zumnak in a khatmi a ii. Mi tlung ngaipi cu Bawipa hemah hruai an ii.

Tirhthalahle 13:52

Culeh kaizulle cu lungawinak leh Thiang Thlarau in an khat.

Tirhthalahle 13:9

Ihmansela Saul, Paul ti in khaw tiahmi, cu Thiang Thlarau in a khat ih acu pa cu a mit rori ah a zoh,

Tirhthalahle 15:8

Culeh, minung thinlung a tiah tu Pathian ni kanmah hemih a piak mangin an hemih Thiang Thlarau a piaknak thawngin a fiansak;

Tirhthalahle 19:6

Paul ni an parih kut a suan tikah Thiang Thlarau cu an parah a pha ih aan phunce ang in Pathian thu an simsuak­—

Tirhthalahle 2:11

Krete tikulh mi leh Arab mipawl ni Pathian ih huham in donharṭha a vuakmi thuhla an sim rero cu kanmah suahkehnak ram aan in kan zak hi!” tiah an ti.

Tirhthalahle 2:3

Kaanghlio mang a ṭeekmi leipawl an lakah an lang ih lei pakhat ni mi pakhat vek parah an tu.

Tirhthalahle 4:31

Thla an cam uh tikah hmunkhatih an khawmtiaknak hmun cu a hnit; culeh an zate Thiang Thlarau in an khat ih, Pathian thu cu ralṭhangaiin an sim.

Tirhthalahle 4:8

Cutikah Piter cu Thiang Thlarau in a khat ih an hemah, “Mipi uktupawl leh upale hngai,

Tirhthalahle 6:3

Curuangah upale hngai, nanmah lakah mi min ṭha, Thlarau leh tinnak in a khatmi, ahi rianṭuan kan tirh dingmi pasarih riltia u la,

Tirhthalahle 6:5

An simmi ni mibuur zapi an lung a awisak hngai ih, zumnak leh Thlarau in a khatmi Stefen, Filip, Prokhoras, Nikanor, Timon, Parmenas leh Antiok khua in Judah biaknak-thlengtiatu Nikolaus an ril.

Tirhthalahle 6:8

Pathian ih veel leh huham in a khatmi Stefen ni mipi lakah a nasami donharṭha leh hmuhsaknak a vua hngai.

Tirhthalahle 7:55

Ihmansela Stefen cu Thiang Thlarau in a khat ih vancung a han cuan, culeh Pathian sunparnak leh Jesuh cu Pathian vorhla ah diingin a hmu.

Tirhthalahle 8:17

Cutikah Piter leh Johan ni an parah kut an suang, culeh Thiang Thlarau an co.

Tirhthalahle 9:17

Curuangah Ananias cu a tat ih inn sungah a lut. Saul parah a kut suangin, “Ka unau Saul, hinang na vahnak lam ah na hemih a lang tu Bawipa Jesuh ni, khua na hmuh ṭhan nakding leh Thiang Thlarau in na khah nakdingah a ma thlah,” tiah a ti.

Rom Pawlpi Hemih Paul Laikuat 15:13

Nan zumnak ahhin ruahsannak Pathian ni lungawinak leh remdaihnak hmawhhmawh rum tan khahsak hram u seh, cuticun Thiang Thlarau huham thawngin ruahsannak in a luangliam taw cu.

1 Korin 12:10

a pace hemahcun donharṭhapawl vuak khawhnak, a pace hemahcun profet thusimnak, a pace hemahcun thlaraupawl ngenṭhen thiamnak, a pace hemahcun aan phunphun, a pace hemahcun aanpawl lehthiamnak, ti in piak an ii.

1 Korin 13:1

Minungpawl leh vanmipawl ih aan in ka ang, ihmansela dawtnak ka ngeih ṭung lo ahcun, kei cu nasetṭha dar tekmong leh lakkhuak khawn awn men ka ii.

1 Korin 13:8

Dawtnak cu a ziam dah lo. Profet thusim thiamnakpawl zong cu an deng leh thok; aan phunce khaw a om ti thok lo; thutiahnak cu a deng thok.

1 Korin 14:18

Nan zate vanin aan phunce ka aan khawh deuh ruangah Pathian hemah ka lung a awi;

1 Korin 14:5

Nan zate aan phunce ang thok u la ka tan dawt piak hngai, ihmansela acuvanin profet thusim in nan sim ding ka daw hlehhlo. Pawlpi sakṭho i dingah mi pakhat ni a leh piak lo ahcun aan phunce ih a angtu vanin profet thusim in a sim tu cu a nasasawn.

Efesa 3:19

Pathian ih kimnak zate rum nan khah nakding leh Khrih ih dawtnak nan tiah nakdingah thla ka cam.

Efesa 5:18

Zu ri hlah uh, icatile rawhcahnak a ii, Thlarau rum tu khat sawn uh.

Efesa 6:18

Nan thlacam leh mi ca-ih nan dil cang ah Thlarau ih bonnak in caan kip ah thlacam uh. Cuti i dingah tiimvar u la, mithiang hmawhhmawh ca-ih dil bon ding cu taima ringring uh.

1 Piter 1:12

Anmimi cu anmah leh anmah rian tia iloin nanmah an tan rian rero tiah an hemah phuanlan a ii, acu cu vanmile ni tiah an dawt ngaimi thilpawl – vancung in thlahmi Thiang Thlarau thawngin nan hemah thuthangṭha phatpi tu mipawl ni an tan thanmi thilpawl – thuhla a ii.

2 Piter 1:21

Icatile profet simcianak pakhat hman minung thudawt in a suakmi a i lo, Thiang Thlarau ih hruainak in, Pathian hemin an simmi tu a ii.

1 Samuel 1:14

Curuangah Eli ni a hemah, “Ii hlet theih namah leh mah hi sabit ri ti’h zohawk in vuatia lei ci maw? Na sabitti cu thlah la tiimhring tu hmen,” tiah a ti.

1 Samuel 10:10

Acunang in Gibeah ih an tah rero lioah profet buur khat ni amah cu an tuak; culeh Pathian thlarau ni a luhhnawh ih anmah rum profet aan in a ang ciamco.