Biblia Todo Logo
အွန်လိုင်း သမ္မာကျမ်းစာ

- ကြော်ငြာတွေ -




Tirhthalahle 15:3 - Khualsim Bible

3 Curuangah an tah tikah pawlpi ni an thlah, culeh Fonisia leh Samaria palpah in, Zentail mipawl ih lungthlengnak thu an tiahsakih, cui thu ni zumtu hmawhhmawh tiakpiin an lung a awisak hngai.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Dân Thar NT (BSI)

3 Kouchawrai mi ngyi yngni rang yng nyng dep a, yngni chu Jentail ngyi mulung rethengnâ chawng ril thyinin, Phoinikia ram le Samaria lêng zounin; hanung, sokpui ngyi awm tenka zâi yng mipâr tâk.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Zanniat Bible

3 A feh tlang fangin pawlpui upate in hla tlang i. Cen Phoenisia le Samaria ram in feh tlang ai ciata ah Gentile mite kontih bangin Pathian lamah thinthleng zo i ti khiah lingruai betbo i. Cia thu za fangin sangtute tu ang tlang ngai i.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Falam Common Language Bible

3 An feh zawng ah kawhhran pawl in an thlah. Cule Fawnisia le Samaria ram an pal phah ih cutawkah Zentail mi pawl ziang bangtuk in Pathian lamah an lung an thleng zo ti kha an theihter phah vivo. Cuih thu an theih tikah zumtu pawl cu an lung a awi ngaingai.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ




Tirhthalahle 15:3
27 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ  

A i na’n kan aih leh kan lungawi ṭulnak cu, hi na naupa hi a thi ta na’n a nung ṭhan; a hma ta na’n hmuh ṭhan a ik rom ruangah a ii,’ ” tiah a ti.


Ni tlawmlio hlat hnukah Piter cu zumtupawl, mi 120 tluk, an khawmnak ah hang diingin,


Zentail mipawl ni acu cu an zak tikah an ngetia ih Bawipa ih thu cu an sunloih; culeh kumkhua nunnak ca-ih khaukhihciami zet cu zumtupawl an cang.


Culeh kaizulle cu lungawinak leh Thiang Thlarau in an khat.


An phat tikah pawlpi mipi an ko khat hngai ih, Pathian ni an hemih a ṭuanmi hmawhhmawh, Zentail mipawl caah zumnak sangka a hon piak hngai zia tipawl an sim.


Judea peng in mi hrekkhat cu Antiok khua ah phain, “Moses ih phunglam mangin phawzim nan ṭhawh lo a’cun run nan i kho lo,” tiah zumtu unaupawl an zirh ciamco.


Barnabas leh Paul ni anmah thawngin Zentail mipawl lakah hmuhsaknakpawl leh donharṭhapawl a vuak hngai zia an simmi ngai in a khawmtiami mizapi cu an dai ṭhipṭhep.


Cutikah tirhthlahpawl leh upale ni Pawlpi zate ih lungkimnak in, Paul leh Barnabas rum Antiok khua ih thlah awkah anmah lakin mi ril dingah an relcat. Zumtu unaupawl lakih hruaitule – Barsabbas tiih kawhmi Judas leh Silas cu


Anmah hrimhrim profet a imi Judas leh Silas ni zumtupawl thapiaknak leh torhnak thu tlungpi an sim.


Jerusalem an phat tikah pawlpi leh tirhthlahpawl leh upale ni an lungawingai in an dola, culeh Pathian ni rian a ṭuanpi nak hngai a zate a dola tu mipawl hemah an tiahsak.


Paul a thlah tu mipawl ni Athens khua tiang an phatpi; a rang kho tawk in Silas leh Timote ni a dung in dawi dingih thu a cah hngai hnukah amah cu an mata.


Amah an hmu ti thok lo ti a sim hngai ruangah an ngaih a sia hleice. Cuhnukah lawng ah an tahpi.


Acunangih kan nithla a deng tikah kan tat ih kan khualtlon kan peh; culeh an zate an nupipawl leh tianaupawl rum khuapi hnaar pawn ah a man thlah. Acunang tikap ah khuk bilin thla kan cam ih


Rom khualipi ih ommi unaupawl ni kan thu an zak tikah, Appias Dawr timi leh Khualbuk Pathum timi tiang kanmah man dola dingah an pha. Anmah a hmu hngai ih, Paul cu Pathian hemah a lungawi in tha a ngah.


Samaria khuamipawl ni Pathian thu an cosang tiah Jerusalem ih tirhthlahle ni an zak tikah an hemah Piter leh Johan an thlah.


Spain ram ka tah tikih nanmah hem phat ding cu ka hiar. Icatile ka tlon thah ah tan hmu hngai dingin leh, nanmah rum caangkhatte sung kan nomtiak duau hnuk in, nanmah ih ma thlah peh ding ka ruahsan.


Curuangah ahuhman ni amah cu nautat hlah seh. Kamah ma pha kho dingin a lampi ah daitein thlah uh; icatile unaupawl rum amah lakhlah in ka om.


Nan hemah ka caam kho men, iklole isik caan hman ka hmang mah na, cuticun ka vah nakpoh, lampi ah a ma thlah taw cu.


Masidonia ka tah-la ah tan tlon hngai leh Masidonia in nan hemah kirṭhan ih Judea ka tah ah a ma thlah hngai ding ka daw.


Sih-ni Zenas, cun Apollos cu an khuallam ah a ṭhatleng in bawn hngai la, ituhman an sambau lo nakdingah tawlrel law.


ကြှနျုပျတို့နောကျလိုကျပါ:

ကြော်ငြာတွေ


ကြော်ငြာတွေ