Biblia Todo Logo
အွန်လိုင်း သမ္မာကျမ်းစာ

- ကြော်ငြာတွေ -




Thusimtu 9:10 - Khualsim Bible

10 Na kut ni ṭuan ding a tuahmi itupoh na dihcahnak in ṭuan; icatile na tah thok nak Mithikhua ah rian iseh, ruahnak iseh, thutiahnak iseh, tinnak iseh, a om lo.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Zanniat Bible

10 Na tawkhnak naper hmuahhmuah heh na thazang naihnak hmuahhmuah in bawn tu; zaimantifangin na hleng tuhhnak Sheol ahcen naperhnak ituseh, ruathnak ituseh, linghnak ituseh, fimhnak ituseh zaikhai um nawn lo i.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Falam Common Language Bible

10 Na ton mi hnaṭuan hmuahhmuah cu na thazaang neih mi hmuahhmuah in tuah aw; ziangahtile na thlennak ding Sheol ahcun hnaṭuannak siseh, ruahnak siseh, theihnak siseh, fimnak siseh zianghman a um nawn lo.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ




Thusimtu 9:10
44 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ  

A tiapapawl leh a tianupawl an zate ni a thinhnem an zuamtia, ihmansela hnem ik ding cu a al ih, “Ma hnem hla’ uh. Mithikhua, ka tiapa hemah zuun tuarin tat kau lang,” tiah a ti. Cuticun a pa ni a ṭah kau.


Atu-ah nan ruahnak leh nan thinlung cu Bawipa nan Pathian hrawl dingah sia uh. Tat u la Bawipa Pathian ca’h hmunthiang sa uh, cuticun Bawipa i’ Thukam Kuang leh Pathian ih a thianghlimmi thilripawl cu Bawipa i’ min ca-ih sakmi inn sungah luhpi a i taw uh,” tiah a ti.


David ni a tiapa Solomon hemah, “Dikcak in ralṭha la, cun tekcak. Ṭih hlah, na thin khaw nau hlah; icatile Bawipa Pathian, ka Pathian ni a tan ompi. Bawipa inn ih rian ṭuan ding zate uh a ik hlansung na parah a pelhta thok lo, cun a tan mata thok lo.


Zan ahcun kei leh ka bangle mi tlawmte cu kan tho; ka Pathian ni Jerusalem ca-ih ti dingmi ka thinlung sungah itu a ma san ti ahuhman ka sim lo. Sumhnam ka kentaak sun cu ka ciittiakmi ceu a ii.


A rualcompawl leh Samaria ralkapbuur omhngan ah, “Ahi miṭawnṭai Judah mile hi itu an ti-rero he nala? Khualipi an tungdiingṭhan lei maw? Rai maw an hrik lei? Ni khat sungah an uuk lei maw? Hnawm pengpawl lakin lung kaangcia cu kan tharsakṭhan lei an ti maw?” tiah a ti.


Curuangah kuldawl cu kan saṭhan, cun a zate a saannak ih hrek tiang an pehtia, icatile mipi cu rianṭuan dawtnak thinlung an ngei.


An nicaanpawl lenṭhatnak in an hmang hngai, mithikhua ah nangam in an zong tat.


Icatile thih hnukahcun namah tan cinkennak a om lo; Mithikhua ah ahu ngai ni tan thangṭhat kho lei?


na ngei nakauin cu na innkiang hemah, “Tat la ma pha ṭhan, zingla a’cun ka ngei kau thok,” tiah ti hlah.


Meici ni van a khah tikah, khur parah ruah a zong bong; thing cu thlangla ah maw sakla ah maw ok ta le, a awh nak hmun ah a khangtia kau thok.


Mawla ah na thlai thla, cun siimla ah na kut awllensak hlah; icatile khawmang sawn a hang keeu ṭha thok, iklole an pahnih teh an ṭha lei maw, ti na tiah lo.


Ka sanlai siling ah mual ka liam sawn thok he tu pang; ka san a taangmi hmawh cu Mithikhua kotka ah om dingin thlah ka ii, ka ti.


A ma hrawl hngai tikah a ma hmu hngai thok; nan thinlung zate ih a ma hrawl hngai ahcun,


Ihmansela Moses hlanah Kaleb ni mipi cu daitein omsak hngai in, “A voi khat ah hang tatin ram cu hluh tu ung, icatile kan neh kho tuk kau,” tiah a ti.


Anmimi ni, ‘Ahuhman ni hlawhset in man tirh hlah u khawh’ tiah an ti. Ani ni, ‘Nangmi khaw sabit duum ah tat ve uh’ tiah a ti hngai.


Acuvanin Pathian uknak leh a dingnak ca’h zuam peita uh, culeh hi thilpawl hi khaw nan hemih piak an i ve leh thok.


Jesuh ni, “Ka caw cu a ma thlah tu ih dawtzawng vuak leh a rianṭuan uh khi a ii.


icatile Bawipa ih vanmi pakhat imawmang caan ah zong ṭumin ti hang tekin a vua. Ti a hang teh caang a peet tu cu itumang titiak a ngeimi ni khaw a dam, curuangah mitiakpawl ni ti hang tek ding cu hngakin an om.”]


Sunla a ik sung cu a ma thlah tu ih rian ka ṭuan awk a ii; ahuhman ih rianṭuan khawhlo nak zan a pha leh thok.


Thathawhnak ah daithlang hlah uh, thlaraula ah thin tho uh. Bawipa rian kau uh.


Ihmansela Pathian veel thawngin ka ikmi hi ka i kau sawh ih ka hemih a velngeihnak cu a tlawi a i lo. Anmah ahu vanin khaw tiakdeuhin rian ka ṭuan hoi la – a i nain kei iloin, ka hemih a ommi, Pathian veel ih ṭuanmi tu a ii.


Timote a phat ahcun nan lakah ṭihphanawk ituhman ngei hrimhrim lotein vua u law, icatile amah cu kei mangin Bawipa ih rian a ṭuan rero;


Zuan zuamtiaknak ah a zuangtu zate ni an zuamtia nain mi pakhat ceu ni zuamman a co ti nan tiah lo maw? Nan neh nakdingah acumangcun zuang tu hmen uh.


Curuangah tintahmi ngeiloin ka zuang lo; huih ceu thawng mangin khaw ka thawng lo;


Atu hi san sia an ik ruangah nan caanṭha ngeihmi ṭhatein hmang uh.


Nan rianṭuan itupoh a ik ah, nan bawile caah iloin Bawipa ca-ih ṭuan mangin nan thinlung zate in ṭuan uh.


Ahi khithmuhnakpawl na parih an can tikah, ti dingih mawi ah na hmuhmi itupoh ti kau, icatile Pathian ni a tan ompi.


ကြှနျုပျတို့နောကျလိုကျပါ:

ကြော်ငြာတွေ


ကြော်ငြာတွေ