Thusimtu 8:17 - Khualsim Bible

¹⁷ Pathian ih thilvuak zate ka zohhliah—cucu ni tangah itu a cang rero timi ahuhman ni an tiahngah lo, ti hi a ii. An hrawlnak ih ii tluk an ṭuan zanzaih hman ah, acu cu an tiahngah cuang thok lo; a ting mile ni tiah in an simtia nain an tiahngah kho lo.

Zanniat Bible

¹⁷ Zaizongza heh Pathian ai thu in cang sio i; minung in laivum ai thil a canghnakte heh zaikhai ling thil tuh lo i; zaitlukin zuam in thakol khalselai ling tuh cuang lo i. Mifim in ling thil ing, ti khalselai ling tuh cuang lo i.

Falam Common Language Bible

¹⁷ Ziang hmuahhmuah hi Pathian ih thu in an cangṭheh a si; milai in leilung tlunih thil a cangmi pawl hi zianghman a thei theilo ding; ziangtlukin a zuam ih a taimak khalle a theisuak cuanglo ding. Mifim in ka thei a si, a ti hmanah a thei cuanglo ding.

Thusimtu 8:17 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Job 5:9

A pipami leh hrawl khawh lomi thilpawl, siarhanglomi donharṭha thilpawl a vua hngai.

SAAM LABU 104:24

Maw Bawipa, na ṭuanmipawl an tam zia cu! Tinnak in an zate na vua hngai; vulei cu na seemsuahmi thilnung in an khat.

SAAM LABU 40:5

Maw Bawipa, ka Pathian, kanmah hem laahhin khuaruahhar na thiltipawl leh na ruahnakpawl na karhsak; Nang rum ṭhim khawh ding ahuhman an om lo. Simthan in ang hngai thok ii ning la, siarhanglo an i thok.

SAAM LABU 73:16

Ihmansela ahihi tiahthiam dingin ka ruah tikah; ka caah rethei-aw thil la a ii mang a ti.

Thusimtu 1:13

van tangih vuakmi thil hmawhhmawh tinnak in dongdap ding leh hliakhlai dingah ka ruahnak ka hmang ta. Pathian ni mantialo dingin minungpawl a man piakmi rian hi a har in a khungmi a ii.

Thusimtu 11:5

Nu pun sungih naute hemah khawtiin thaw a lut ti na tiah lo mangin, acumangcun izongza a seemsaktu Pathian ih rianṭuan cu na tiah lo.

Thusimtu 3:11

Izongza hi amah ih caan rum hoihdawhtia in a vua rom; cuhleiah an ruahnak sungah liamcia leh hinhnuk timi thil tiahthiamnak a pia hngai, acuhmanah Pathian ni a hramthawh in a dengnak tiang a ti taak rommi an hmuhngah thiam cuang lo.

Thusimtu 7:13

Pathian ih thilvuak hi ruat hnik uh, kawi in a vuak rommi cu ahu ni dangin a vua kho?

Isaiah 40:28

Na tiah rom lo maw? Na za rom lo maw? Bawipa cu kumkhua Pathian, vulei dengnak tiang seemsuahtu a ii hekhawh. A baang loih a re khaw a thei lo; a tiahthiamnak cu hrawl ngah hanglomi a ii.

Rom Pawlpi Hemih Paul Laikuat 11:33

Maw, Pathian ih lenṭhatnak leh tinnak leh thutiahnak ih thuk zia cu! A thuṭhenpawl kherhlai khawh-lo leh a lampipawl zoikhawhlo an ik zia cu!