Thusimtu 8:16 - Khualsim Bible

¹⁶ Ka thinlung cu tinnak tiah dingah, cun vulei parih thiltimi, zoi dingah, a sun a zan ka mit hman mettiaknak hmulokau ka hman tikah,

Zanniat Bible

¹⁶ Fimhnak nai tuhin le laivum ai thil a bawnhnak hmuahhmuah heh a sullam ling tuhin i thinlung hmang ai mitmu loin a sun a zan in ruat ing.

Falam Common Language Bible

¹⁶ Fimnak nei dingah le leilung tlunih thil an tuah mi hmuahhmuah hi a tican thei dingah ka thinlung ka hmangih it loin a sun a zan in ka ruat.

Thusimtu 8:16 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Seemthawhnak 31:40

Ka ikning cu hitihin a ii: sun khuasa leh zan khuadai ka tuar, me lo’n ka om bil.

SAAM LABU 127:2

Punpi khaap khat caah mawpan thoin siimne ih awl, dontiangaiih rian khung ṭuan cu hoitlawi a ii; icatile Bawipa ni a dawtmi cu an met sung hman ah an ṭulmi a thlak hngai.

Thusimtu 1:13

van tangih vuakmi thil hmawhhmawh tinnak in dongdap ding leh hliakhlai dingah ka ruahnak ka hmang ta. Pathian ni mantialo dingin minungpawl a man piakmi rian hi a har in a khungmi a ii.

Thusimtu 1:14

Ni tangih vuakmi izongza ka hmu rom; an zate hi tiahthiamhar leh huih dawi rero kovawh a ik.

Thusimtu 1:17

Cun ka ruahnak cu tinnak tiah dingah leh atnak leh ngatnak tiah dingah ka hmang. Ahi khaw huih dawi rero ceu a ii ti ka tiahngah.

Thusimtu 2:23

Icatile an nicaanpawl hmawhhmawh cu titiak in an khat, cun an rian ni le thintiahnak a ii; zan hman ah an ruahnak cu a diindaihtia lo. Ahi khaw tiahthiamhar a ii.

Thusimtu 4:8

mah pakhat ceu ommi nurol parol, tiapale iseh, unaule iseh a ngei hngai lo mi ih thu a ii. Acuhmanah an ṭuan zanzaihnak cu deng a ngei lo, cun an mit ni lennak zoh a khop thiam lo. “Ahu ca’h maw ka ṭuan zanzaih rero, cun kamah leh mah nomnak ka khiamtiak rero?” tiah thu an dil. Ahi khaw tiahthiamhar leh thil nuam lo hrimhrim a ii.

Thusimtu 5:12

Rian khung ṭuantule cu tlawmte an awkah, tampi an awkah, an met a tuihliim, milian ih ngeih liangluang ni zong cu anmah khi me thiamloin a vua hngai.

Thusimtu 7:25

Ka thinlung cu tinnak leh thilpawl ih ikning tiah hlehhlo ding, zoi suak ding leh hliakhlai ding, cun dupdulnak hi aat a ii ih atnak cu hmawtnak a ii ti tiah dingah ka mer.

Thusimtu 8:7

A i leimi an tiah lo tak pan, icatile ahu ngai ni anmah cu khawtiin a ik lei a sim hngai kho hmen?

Thusimtu 8:9

Ka ruahnak hmangin ni tangih vuakmi hmawhhmawh ka zohhliah: mi pakhat ni a pace cu tuar fang seh ti in a parah thungeihnak a hmang rero.