Thusimtu 7:26 - Khualsim Bible

²⁶ Thihnak van khasawnmi numi pakhat, a thinlung cu thang leh mi awktu leh suur, a kut cu thirhreng a imi ka hmu; Pathian lunghmuisak tu cu acu nu hemin a luat, misual zong cu acu nu ni a tlaihngah.

Zanniat Bible

²⁶ Nupang i tawkhnak tu kaimah caah thihhnak tahin kha sawn i, a thinlung tu thang bang i ai a kutte tu thir cikcin i; Pathian ai ninghiohnak tu ciami nu hnenin luat tuh i, ikhalselai misual tu ciami nu in pom tuh i.

Falam Common Language Bible

²⁶ Nunau ka ton mi cu ka hrangah thihnak hnakin a khaa sawn, a thinlung cu thang a si ih a kut pawl cu thir cikcin an si; Pathian ih zaangfah mi cu cunu hnenin a luat ding, a sinan misual cu cunu in a kaitaar ding.

Thusimtu 7:26 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Seemthawhnak 19:35

Curuangah acu zan khaw an pa cu zu an tul; nautanu cu thoin a lut ih a pa a metpi; culeh a pa ni khawcangih a met leh khawcangih a thawh a tiah lo.

Seemthawhnak 39:9

Ani hi hi inn sung a’cun kei vanin a pipadeuh cuang lo, cun namah rori simlo cu ma ap lo’n a supmi ituhman a om lo, icatile nang cu a nupi na ii hepa’n. Ituruangah hmen ahi hrokhrawlnak hnempi hi vua in Pathian parah cu ka sual thiam lei?” tiah a ti.

Suahhlannak 10:7

Faraoh kut tang bawile ni a hemah, “Hi pa hi ii hlet sawh kan ca’h thang i lei maw? Israel mipawl cu tat tu u seh, Bawipa an Pathian a bia taw uh; Izipt a rawk vel ti hi na tiahthiam rih lo maw?” tiah an ti.

Aanroling 2:16

Ziaza ṭhalo minu hemin, a naalmi aankapawl rum mileemtu pariimnu hemin,

Aanroling 22:14

Numi ṭhalo ih kaa cu a thukmi khur-awng a ii Bawipa ih thinsiat mi cu acu sungah an tlatia.

Aanroling 6:23

Icatile thupiak cu mei-inn a ii ih, zirhnak cu tleunak a ii, cun ṭontia ih nunsimpawl cu nunnak lampi an ii,

Aanroling 6:24

mi nupi hemin, pariimnu ih a naalmi lei hemin, tan kilkhawi dingah an ii.

Aanroling 9:18

Ihmansela acunang ahcun mithipawl an om ih, acu nu ih sawmmipawl cu Mithikhua ih a thuknangpawl ah an om an tiahtia lo.

Thusimtu 2:26

Pathian ni amah lunghmuisak tu caahcun tinnak leh thutiahnak le lungawinak a pia; ihmansela misual hemahcun von tum ding le peng ding rian a pia, acu cu Pathian lunghmuisak tu hemih piak leh ding ceu ah a ii. Ahi khaw tiahthiamhar leh huih dawi rero a ii.

Thusimtu 7:27

“Zoh hman, hihi ka hmuhngahmi cu a ii, thil ikning hmuhngah dingah pakhat hnuk pakhat ka beeng hngai,