Thusimtu 5:17 - Khualsim Bible

¹⁷ Cuhleiah, an nicaanpawl sung hmawh cu lungzuurnak khuamaw sungah, thinsiatnak leh tiahnak leh thinremlonak tampi rum an omkau.

Zanniat Bible

¹⁷ A san song hmuahhmuah khuathim songah rong ai in lungsiahnak, thincawlhnak, urhnak le thinrawhnak thawn um fawn i!

Falam Common Language Bible

¹⁷ A san sung hmuahhmuah ah khawthim sungah rawl a ei ih riahsiatnak, helhkamnak, natnak le thinhengnak thawn a um fawn!

Thusimtu 5:17 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Seemthawhnak 3:17

Cun pami hemah, “Na nupi ih thu na ngai ih, awk ka tan khammi thingkung ih vuang na awk ruangah, khur cu namah ruangah camkhaat a ii; na nun sung hmawh cu zanzaingaiin na awk ding na ṭuan thok;

1 Siangphahrang 17:12

A i nain numinu ni, “Bawipa na Pathian a nun mangin, hreucia ituhman ka ngei lo; am sungah sangvut zako khat te, uum sungah thathau tlawmte ceu a om. Atu hi thinghreu tlawmlio ka tom hiarho, cuticun tlungin kamah leh ka tiapa ca’h caw ka tuahtiim thok, cun aw-in a thi taw ung,” tiah a ti.

2 Siangphahrang 1:2

Ahaziah cu Samaria khua ih a inn cungta khaan ih thing kalṭheng tukvirh in a tlatia ih a deengkhawngtia; curuangah thuphurtule thlah hngai in, “Tat u la Ekron khua ih khuazing Baal-zebub cu hi deenkhawntiaknak hin ka damṭhan thok maw tiah dil ta uh,” a ti hngai.

2 Siangphahrang 1:6

Anmimi ni, “Man tuak dingah pakhat pa phain kan hemah, ‘A tan thlah hngai tu siangphahrang hemah kirṭhan u la, amah cu: Bawipa ni hitihin a ti: Israel ram sungah Pathian a om lo ruangah maw Ekron khua ih khuazing Baal-zebub thu dil dingih na thlah hngai? Curuangah na tah taak nak ihkhun na mata thok lo, na thi teuti thok’ ti uh, tiah a man ti,” an ti.

2 Siangphahrang 5:27

Curuangah Naaman ih phar tiahnak cu namah, cun na hrinsarpawl parah kumkhua a bek thok,” tiah a ti. Curuangah Gehazi cu Elisha hem cun miphar ii in a suak, vur mangin a raang.

Job 21:25

A pace cu rethei harsa ruutro, thilṭha tep thah lo’n a thi.

SAAM LABU 102:9

Na thinkannak leh hehharnak ruangah, Vutcaam cu caw mangin ka aw hngai, ka din dingmi ah ka mitthli ka cok hngai; icatile nang ni a ma hlor ih a ma virhawr.

SAAM LABU 127:2

Punpi khaap khat caah mawpan thoin siimne ih awl, dontiangaiih rian khung ṭuan cu hoitlawi a ii; icatile Bawipa ni a dawtmi cu an met sung hman ah an ṭulmi a thlak hngai.

SAAM LABU 39:6

Pheenthlaam mangin micang an vak tak pan. Ii kongkalo caah an hnokbuai; ngeihsiah an khawl ih ahu ni a congah thok ti cu an tiah lo.

SAAM LABU 78:33

Curuangah an ni cu thaw mangin, cun an kumpawl cu misisaraw sungah hma in a vua hngai.

Thusimtu 2:10

Ka mit a ma hiam tu itupoh ka sup hngai lo; ka thinlung ni ituhman a supdon lo, icatile ka thinlung ni ka ṭuan zanzaihnak zate ah nomnak a hmuhngah, cun ahihi ka ṭuan zanzaihnak hmawhhmawh ca-ih covo cu a ii.

Thusimtu 2:23

Icatile an nicaanpawl hmawhhmawh cu titiak in an khat, cun an rian ni le thintiahnak a ii; zan hman ah an ruahnak cu a diindaihtia lo. Ahi khaw tiahthiamhar a ii.

Thusimtu 2:24

Thikhomi minungle caahhin awk tia leh dintia ding, cun an ṭuan zanzaih man nomtiaknak hmuhngah ding ṭhadeuh ii hman a om lo. Hihi khaw Pathian ih kut in a ii ti ka hmu;

Thusimtu 7:14

Ngeihnun nikhua ah na lung awi, cun harsat nikhua ah thu ruat; thikhomi minungle ni anmah hnukih a pha leimi itu thil hman a tiahngah hlah taw uh ti in Pathian ni pakhat a vuak mangin pakhat sawn khaw a vua ve.

Tirhthalahle 12:23

Culeh, Pathian a sunparsak lo ruangah Bawipa ih vanmi ni tiakin a vua lohli, cun sangkhut ni an aw ih a thi.