Thusimtu 4:1 - Khualsim Bible

¹ “Ni tangih tikeelmi namnehnakpawl zate ka hmu hngai sei. Namneh-mile ih mitthli cu zoh hman uh—ahu hneemtu omloin! Namnehtule cu thungeihnak ni a com hngai—namneh-mile cu ahu com tu omloin.

Zanniat Bible

¹ Cia hnuaah laipua vumah diklohnak a tuartute thula ruat ing. Naunehhnak tuartute ai mithli hmu ing; aisu khai hnemtu nai fawn lo i! Naunehtute tu a kut songah thil tithilhnak nai tlang ai, a nauneh mite tu aisu khai bawmtu nai tlang lo i.

Falam Common Language Bible

¹ Cui hnuah leilung tlunih hremnak a tuartu pawl thuhla ka ruat. Hremnak tuartu pawl ih mitthli ka hmu; zohman hnemtu an nei si lo! Mi hremtu pawl cu an kut sungah thil ti theinak an nei ih, an hrem mi pawl cu zohman bawmtu an nei lo.

Thusimtu 4:1 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Job 16:4

Ka omnak a’hin om u la, nangmi mangin cu ang kho ve lang in; tan ṭhuatnak hngai ah aantapawl kom hngai kho tur ing, cun ka lu tan thin hngai tur ing.

Job 35:9

Namnehnak tam tuk ruangah mipawl an au; huham ngeitu hemin rung dingah bonnak dil in an au.

Job 6:29

Mertia hram uh, thilsual cu vuak i hlah seh. Ka dinghmaan lansaknak cu laklawh in a om.

Job 9:24

Vulei hi mihrokhrawl ih kut sungah piak a ii; thuṭhentule mit a hup hngai— amah lo ah, hu he lei?

SAAM LABU 12:5

“Mifarah an thil suh an ik ruangah, misambau an aihram ruangahhin, atu ka tho vel thok; an ngaimi himnak sungah ka omsak hngai thok,” tiah Bawipa ni a ti.

SAAM LABU 142:4

A ma bawntu ding ka zoh tikah a ma thluhmautu ahuhman an om lo; rolnak ding a taang ti lo; ahuhman ni a ma don hngai lo.

SAAM LABU 142:5

Maw Bawipa, na hemah ka au, “Nang cu ka rolnak, a nung mi ih ram ah ka covo na ii,” tiah ka ti.

SAAM LABU 42:3

Mipawl ni, “Na Pathian cu khaw’h a om hmen?” a ma ti hngai hlanghlan sung cu sun leh zan in ka mitthli hi ka caw a ii.

SAAM LABU 42:9

Ka lungpi, Pathian cu, “Ituruangah a ma palhtia? Ral ih ma namneh ruangah ituruangah lungzuur in ka vak hliarhlo thok hmen?” tiah ka ti.

SAAM LABU 69:20

Hmuhsitnak ni ka thinlung a khuai rom, curuangah thinnau in ka om. Naktiahnak ka hrawl, ihmansela ahuhman an om lo; thinhnemtu ka hrawl hngai, ihmansela ahuhman an om lo.

SAAM LABU 69:21

Caw caah thihsii la, tihaal caah sabitti ṭio la a ma pia hngai.

SAAM LABU 80:5

Mitthli caw in na cawm hngai rom, cun din dingah hai hnempi khat in na pia hngai rom.

Suahhlannak 1:16

“Hebru nupinule an naungeih nak hmun ih an nausuak nan dom tikah, pami a ik a’cun that u la, numi a ik ahcun zuah uh,” tiah a ti hngai.

Suahhlannak 1:22

Cutikah Faraoh ni a mipawl an zate, “Hebru nau pami hrinmi poh cu Nail Tipi sungah nan zam thok, numi poh zong cu nan zuah thok,” tiah thu a pia hngai.

Aanroling 19:7

Farah-harsa cu an hrihrai hman ni an huat ahcun, an rualpile ni ii tlukin an hrel hlehhlo thok! An dung in an kawh tikah an rualpile cu an om ti lo.

Aanroling 28:3

Mifarah a namneh tu mifarah bawi cu thlaikungpawl siatsuahtu ruah miphon mang a ii.

Aanroling 29:2

Midingpawl thungeitu an ik tikah, mi cu an lung a awi; mihrokhrawl ni mi an uk tikah zong cu mi an aihram.

Thusimtu 3:16

Cuhleiah ni tangahhin thudingrelnak hmun ah, acunang rori ahcun dupdulnak a om, cun dingnak hmun ah dupdulnak khaw acunang rori ahcun a om siksik ti ka hmu.

Thusimtu 5:8

Ramṭhen pakhat sungah farah harsa namnehnak leh thuding-relnak leh thuhmaan hleennak na hmuh ahcun acui thuhla ah na donhar hlah; icatile bawi sangpi cu a sangsawn ni a zoh langlang, cun an cungah sangsinle an om lai rih.

Thusimtu 7:7

Namnehnak ni miting aakau a vua teuti, cun nawhthuh ni thinlung a siatsuah.

Thusimtu 8:9

Ka ruahnak hmangin ni tangih vuakmi hmawhhmawh ka zohhliah: mi pakhat ni a pace cu tuar fang seh ti in a parah thungeihnak a hmang rero.

Isaiah 5:7

Icatile ralkapbuurle Bawipa ih sabit duum cu Israel mipawl an ii, cun Judah mipawl cu a lunghmuisak tu a ciinmi an ii, dinghmaannak hmuh a ringtia, ihmansela thisan suahnak tu a hmu; dingnak hmuh a ringtia, ihmansela naktiah dil au aw tu a za.

Isaiah 51:23

Har tan tuarsaktule, nan hemah ‘Kuum u la, nan parin a vak taw hu,’ a ti tu mile ih kut sungah ka siah hngai rom; culeh na zaang cu a parih vah nakdingah khur mang leh lam mangin na vua rom.”

Isaiah 59:7

Thilṭhalo ti dingah an zuang, sualngeilo thisan luansak dingah an caaltia; an khuaruahpawl cu ṭhatlonak khuaruah an ii, an nundan cu miṭhio leh misiatsuah hi an ii.

Jeremiah 16:7

Mithi ca-ih lungzuurtu hneem dingah ahuhman ni caw an awkpi thok lo; an pa ni iseh, an nu ni iseh an thihtaak hman ah topinak hai ahuhman ni an pia hngai thok lo.

Ṭahhlapawl 1:16

Hipawl vangah ṭap leen ing, mitthli ti mang luang; ka thazaang nunsak tu ding hneemtu hla pi ai; ka seemhniangle sukso an ṭiozaan, ral ih ma tai cavangah.

Ṭahhlapawl 1:17

Zion cu a baan thlam ai, hneemtu ahu te tal a ngei lo; Bawipa ni Jakob ralsanin, a vengpa a ral canter thla maw; Jerusalem cu an lakah ningtirh-aw canter maw.

Ṭahhlapawl 1:2

Zan khuasiim ah ṭap tuk ai, mitthli hngei par luang; hneemtu huhman an om lo, khinle lakah, zuamco sawh men hawile ni, doral can thla uh.

Ṭahhlapawl 1:9

A thianlonak hni par lang, a hmaila kong zei nawl lo; a duainak cu ṭihṭhangai, hu te hman ih leem tong lo. “Maw Bawipa, ka tem-in hi zoh hram law, ka ralle ni ma tai uh.”

Amos 3:10

Khawtiin thil hmaan ti awk a ik an tiah lo, an ralṭannakpawl sungih kutthlak hmannak leh rokhmannak a khawltia tu mile hi” tiah Bawipa ni a ti.

Amos 3:9

Ashdod ih ralṭannakpawl leh Izipt ram ih ralṭannakpawl ah simthan u la, ‘Samaria Tlang ah khawmtia uh, cun a sungah a pipami buai cincennak, cun a mipawl lakah namneh-tiaknakpawl itu an om timi zoh hnik uh.’

Malakhi 2:13

Cun hihi khaw nan ti: Nan thilhlu cu a zoh duh ti loih nan kut parin mithmaiṭha rum a tan co hngai lo ruangah Bawipa ih pakawh cu mitthli rum, ṭahnak leh aihramnak rum nan ciah.

Malakhi 3:18

Cutikah midingle’ mihrokhrawl, culeh Pathian a rian tu leh a rian lo tu lakkarih an pacetnak cu voikhatlam nan hmu ṭhan thok, tiah ralkapbuurle ih Bawipa ni a ti.

Malakhi 3:5

“Thuṭhen dingah ka tan hnaih hngai thok; dawithiamle, a sualpi-in siatsir tu, hlawhsetmile parih an hlawhman ṭhate’n a pia lo tu, nuhmei leh ngakṭah a namneh tu, tluangmi a thleidan tu mipawl, cun kamah ma ṭihzah lo tu mipawl ralsanin thudiinpinak ah ka khui a rang thok, tiah ralkapbuurle ih Bawipa ni a ti.

Matthai 26:56

A i na’n hi thil hmawhhmawh cu profet ih simmi Lai Thianghlim a kimngah dingah a cang mi an ii,” tiah a ti hngai. Cutikah kaizulle an zate ni amah cu matain an leeu.

Daannolhnak 28:33

Nan tiah hngai lo mi mipawl ni nan khurram ih vuang leh nan ṭuanmi zate dengkau an tan awk piak thok; a hilo ih ti leh zon teih nan i hlanghlan thok,

Daannolhnak 28:48

Bawipa ni tan ralsanin a thlah leimi nan ralle cu ṭaṭhi leh tihaal in, takpalawng leh izongza sambau in nan rian hngai thok. A tan siatsuah ngah hngai hlansung nan hngawng parah thir seihnam a tan bah hngai thok.

Jeim 5:4

Ngai hnik uh! Nan lovat rianṭuanle, an hlawhman sup in nan deuh mile ni an ausuak ih thlaikhawmtule ih aunakpawl cu ralkapbuurle ih Bawipa ni a za.

Thuṭhentule 4:3

Cutikah Israel mipawl cu Bawipa hemah bonnak dil in an au; icatile Jabin cu thir saileeng 900 a ngei hngai ih Israel mipawl cu naktiahngeilo vuai in kum kul sung a namneh hngai.