Biblia Todo Logo
အွန်လိုင်း သမ္မာကျမ်းစာ

- ကြော်ငြာတွေ -




Thusimtu 3:22 - Khualsim Bible

22 Curuangah mi zate ni an rian ah nuamtia in an om ding van ṭhasawn ituhman a om lo ti ka hmu, icatile acu cu an vozem a ii; an omlo hnukah itu a cang lei ti ahu ni a hmuh hngai kho ah?

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Zanniat Bible

22 Ciamanin minung caah a naperhnak vumah anghnak nai heh a pha ber i, ti hmu ing. Ciami heh a ṭuanvo i. A hnuaah ziang cang tuh i ti cenin aisu in rel thil tuh i?

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Falam Common Language Bible

22 Curuangah minung hrangah cun a hnaṭuan mi parih lungawinak neih hi thil ṭhabik a si, ti ka hmu. Cucu a ṭuanvo a si. A hnuah ziang a cang ding ti zoso a sim thei ding?

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ




Thusimtu 3:22
24 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ  

A tiapale upatnak an han co, amah ni acu cu a tiah lo; zon ṭhum an ii ih, a tiahthiam cuang lo.


acuhmanah mi-aale cu an angkau berbo. A cang leimi cu ahuhman ni a tiah lo, cun hinhnuk ih ii kan lawh lei khi ahu ni a sim kho?


Mino, na nawh lioahhin na lungawi, cun na nawhnak nicaanpawl sungahhin na thinlung nuam in om. Na thinlung ih hoinak leh na mit ih hmuh hiammi cu zul, ahi hmawhhmawh ahhin Pathian ni thuṭhennak ah a tan phatpi thok ti zong cu tiah law.


Ka ṭuan retheihmi hi ka hnukih a pha lei mipawl hemih ka mattaak thok hmuh nihmawh, ni tangih ka ṭuan retheih taak hmawhhmawh ka hua—


Thikhomi minungle caahhin awk tia leh dintia ding, cun an ṭuan zanzaih man nomtiaknak hmuhngah ding ṭhadeuh ii hman a om lo. Hihi khaw Pathian ih kut in a ii ti ka hmu;


Icatile thlahnep mangih an liam lio an nun ṭhahnemlomi nicaanpawl tlawmte an nun sungah thikhomi minungle caah itu a ṭha ti teh ahu ni a tiah hmen? Ni tangih an omlo hnukah itu a can lei teh ahu ni anmah a sim hngai kho hmen?


Ngeihnun nikhua ah na lung awi, cun harsat nikhua ah thu ruat; thikhomi minungle ni anmah hnukih a pha leimi itu thil hman a tiahngah hlah taw uh ti in Pathian ni pakhat a vuak mangin pakhat sawn khaw a vua ve.


Curuangah nomtiaknak hi ka lungkimpi ngaite, icatile ni tangih om mipawl caahhin awk ding, din ding leh anmah nomtiak ding van ṭhasawn ii hman a om lo; icatile ahihi Pathian ni anmah a piak hngaimi ni tangih an nicaanpawl sungah an ṭuan zanzaihnak rum a tatkhatmi a ii.


A i leimi an tiah lo tak pan, icatile ahu ngai ni anmah cu khawtiin a ik lei a sim hngai kho hmen?


Icatile ahuhman ni harsat-pipaw phat ding caan cu an ringcia kho lo. Naktiah-ngeilomi suur sungih vorhngahmi ngapawl mang, thang sungih awhmi vatepawl mang, acumangcun thikhomi minungle khaw an parih a tlun lohli tikahcun vansiat-malmatnak thang ni a awk hngai.


Anmah dawtnak, huatnak leh nahsuahnak khaw an hmalak tia rom; ni tangih a cangmi hmawhhmawh sungah itu ṭom ding khaw an ngei dah ti thok lo.


Nang zong cu na lam tat kau la diindaihtia; nicaanpawl an deng tikah na cohnga ngah dingin hang tho leh lei ci,” tiah a ti.


Curuangah zingla ca’h dontiak duh hlah uh, icatile zingla ni amah ih dontiaknak a suahpi leh kau thok. Nihinni ih buainak hi nihinni ca’h a zaakau.


hipawl hi cu Bawipa nan Pathian ih a ril leimi hmun ah, nan tiapa leh nan tianu, nan pami leh numi salpawl, cun nan khua sungih omtu Levi mipawl rum hmunkhatah, nan ṭuanmi hmawhhmawh ah Bawipa nan Pathian hngan ah nan lungawi in Bawipa nan Pathian omhngan ah nan aw thok.


Culeh acunang a’cun Bawipa nan Pathian ni a tan thluasuah hngaimi nan rianṭuan zate parah lungawi in nan aw thok.


Izongza tamliangluang caah Bawipa nan Pathian cu lungawingai leh thinlung ngettiaknak rum nan rentaak lo ruangah,


ကြှနျုပျတို့နောကျလိုကျပါ:

ကြော်ငြာတွေ


ကြော်ငြာတွေ