Thusimtu 3:19 - Khualsim Bible

¹⁹ Icatile minungpawl ih zaka leh ramsapawl ih zaka cu an sakhat; ramsa a thi, minung khaw a thi ve. An zate thaw sakhat an ngei, minungpawl ni ramsapawl parah an hleihnak a om lo; icatile a zate hi tiahthiamhar a ii.

Zanniat Bible

¹⁹ Zaimantifangin minung le ramsa vumah khualairelhnak tu a bangvek i. Ramsa tu thi ai minung khai thi ve i. Thihhnak ahcen hmunkhat tlang i. Minung in ramsa heh a hlaihhnak cuang um lo i; a pairal thai haihawh nai veve i.

Falam Common Language Bible

¹⁹ Ziangahtile ramsa le milai parih khawlairelnak cu a bangrep a si. Ramsa cu a thi ih milai khal a thi ve. Thihnak ahcun an hmunkhat a si. Milai in ramsa cu a hleih cuangnak zianghman a um lo; a hlo thei mi thaw an nei veve.

Thusimtu 3:19 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

2 Samuel 14:14

Kan thi remro thok; khur parih a leekmi ti ruhṭhankhawh a i lomi mang kan ii. Ihmansela Pathian ni cu nunnak hi a la mianmi lo; a hmaika in ṭhawl a imi kumkhua siah berbo lo nakding khua a khang kau thok.

SAAM LABU 104:29

Na hmai na thuh tikahcun an thin a phang, an thaw na lat tikahcun an thi ih an iknak leivut ah an kirṭhan.

SAAM LABU 49:12

Minungpawl cu an nomnak ah an hmun kho lo; a rawkralkhomi sumhnampawl mang an i kau.

SAAM LABU 49:13

Mi-aapawl canvo, co tawk lungkim tu mile ih dengnak cu acumang cu a ii.

SAAM LABU 49:20

Minungpawl cu an nomnak ah an hmun kho lo; a rawkralkhomi sumhnampawl mang an i kau.

Thusimtu 1:14

Ni tangih vuakmi izongza ka hmu rom; an zate hi tiahthiamhar leh huih dawi rero kovawh a ik.

Thusimtu 1:17

Cun ka ruahnak cu tinnak tiah dingah leh atnak leh ngatnak tiah dingah ka hmang. Ahi khaw huih dawi rero ceu a ii ti ka tiahngah.

Thusimtu 2:14

Mitingle cu an lu ah mit an ngei, mi-aale zong cu khuamaw lakah an vak. Acuhmanah an zate an zaka a sakhat.

Thusimtu 2:16

Icatile a pha leimi nicaanpawl ahcun, an zate palhtiak cianco an ik lei hmuh ik nihmawh, miting an ik ah, mi-aa an ik ah, cinkennak minguh ciahco a om lo. Khawtiin ii maw miting cu mi-aale mangin a thih khawh?

Thusimtu 7:2

Lungzuurnak inn ih tah cu puainak inn ih tah van a ṭhasawn; icatile ahihi micang ih dengnak a ii, cun a nungmile ni acu cu an ruatṭha thok.

Thusimtu 9:12

Icatile ahuhman ni harsat-pipaw phat ding caan cu an ringcia kho lo. Naktiah-ngeilomi suur sungih vorhngahmi ngapawl mang, thang sungih awhmi vatepawl mang, acumangcun thikhomi minungle khaw an parih a tlun lohli tikahcun vansiat-malmatnak thang ni a awk hngai.

Thusimtu 9:2

tiahthiamhar a ii: miding leh midupdul, miṭha leh miṭhalo, mithiang leh mithianglo, rai hri tu leh rai hri lo tu mipawl; misualle khaw miṭhale mang; siatsir tu mipawl khaw siatsir hrel tu mipawl mangin, ti in zate caah sanka sakhat ik nihmawh.

Mipun Siarnak 16:29

Ahi mipawl thihkeel in an thih a’cun, iklole a netnak keel an parih a phat a’cun Bawipa ni a ma thlah a i thok lo.