Thusimtu 3:18 - Khualsim Bible

¹⁸ Minungpawl rum pehpontia in ka thin sungah, ‘Anmimi cu ramsapawl ceu an ikau ti hmuh hngai dingah a hniksak hngai hi tang,’ tiah ka ti.

Zanniat Bible

¹⁸ I thinsong niu in, “Minung heh ramsa vumah a hlaiah kin cuanghnak le kin sanghnak um cuang lo i ti larruai tuhin Pathian in i cu i,” ti ing.

Falam Common Language Bible

¹⁸ Ka thinlungte in, “Minung hi ramsa tlunah zianghman a hlei ih kan cuannak le kan saannak a um cuanglo ti langter dingah Pathian in in hniksak a si,” ka ti.

Thusimtu 3:18 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Job 15:16

ningtirhṭha leh a rawkralmi, ṭhatlonak cu ti mangin a ding tu minung cu ii tlukin thianglo hlehhlo na uh?

Job 40:8

Nang ni maw kei hi palh ah a ma siah lei? Miding ti na ik nakdingah kei hi maw misual a ma ti lei?

SAAM LABU 49:12

Minungpawl cu an nomnak ah an hmun kho lo; a rawkralkhomi sumhnampawl mang an i kau.

SAAM LABU 49:14

Tuu mangin Mithikhua caah thiah an ii; Thihnak cu anmah khaaltu a i thok; thlaan ah an ṭum hruak thok, an pianthlai cu a ciamzan thok, Mithikhua cu an inn a i thok.

SAAM LABU 51:4

Namah par, namah par ceu ah ka sual rom, cun na hmuhnak ahhin a ṭhalomi ka vua rom, curuangah na thuṭhennak ah na dinghmaan ih sualthu a ma ṭhennak ah soibei na ii.

SAAM LABU 73:22

Mi-aa leh itu tiahlo ka ii, na hngan ah ruahnak ngeilo ramsa mang ka ii.

Rom Pawlpi Hemih Paul Laikuat 3:4

Phiat naisai hlah ee! Micang thulopuah an i kau nain, “cuticun na awka in thiamcosak na i thok, culeh thuṭhennak ah na hre thok,” tiih nganmi mangin Pathian cu a hmaanzia lansak ii seh.

Rom Pawlpi Hemih Paul Laikuat 9:23

Culeh sunlawinak caah a hlan in a tuahtim rommi, velngeihnak ca-ih a vuakmi khukhengpawl –

Hebru 9:27

Culeh a thikhomi minungpawl caahcun voi khat thi in cuhnukah thuṭhennak lairel a ii,

1 Piter 1:24

Icatile “Tiksa hmawhhmawh cu takung mang an ii, cun an sunlawinak hmawh cu ta paar mang an ii; takung cu an vuaicar ih parpekpawl cu an tla,

2 Piter 2:12

Ihmansela hile hi cu ruahnak ngeilo ramsapawl, suahkeh ziaken in a tekcakmi, pon leh thah awkih suakmi mang an ii. An tiahthiam lomi cu sual puh in an rawn. Cui ramsapawl siatsuah an ik tikah anmimi khaw siatsuah i leh ve lei uh,