Biblia Todo Logo
အွန်လိုင်း သမ္မာကျမ်းစာ

- ကြော်ငြာတွေ -




Thusimtu 3:17 - Khualsim Bible

17 Ka thin sungah, ‘Pathian ni miding leh midupdul cu thu a ṭhen hngai kau lei a ii, icatile thiltimi cang leh rian cang caah caan a thiah kovawh,’ ka ti.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Zanniat Bible

17 I thinsong niu in, “Pathian in midikcang le mihrokhrawl vumah thukhan tuh i; thil hmuahhmuah hrang le naperhnak hmuahhmuah hrangah can dah i,” tiin ti ing.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Falam Common Language Bible

17 Ka thinlungte in, “Pathian in miding le miṭha lo parah thu a ṭhen ding; thil hmuahhmuah hrangah le hnaṭuan mi hmuahhmuah hrangah tikcu a ret a si,” tiah ka ti.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ




Thusimtu 3:17
32 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ  

Miding cu miṭhalo mangin a tuar taw ti’h, miding khi miṭhalo rum thah khat ding cu, acumang cu na ti ding i hrimhrim hlah seh! Acumang ni tan hlatpi hram seh! Vulei cung pi Thuṭhentu ni a dinghmaanmi cu a ti thok lo hmen maw?” tiah a ti.


Bawipa hmaiahcun hla an sa thok; icatile amah a pha thok, vulei thuṭhen dingah a pha thok. Vuleipi hi dingnak rum, cun mipawl a thutak rum, thu a ṭhen hngai thok.


Bawipa ih hmaikaahcun, icatile vulei hi thuṭhen dingah a pha thok. Vuleipi hi dingnak rum, cun mipawl cu rualranin thu a ṭhen hngai thok.


Kamah leh kamah, ‘Tinnak pipa ka ngah rom, ka hlan ih Jerusalem cungah a uk ta tu zate ka hleih hngai; ka ruahnak cu tinnak leh thutiahnak ih hmuhtuahnak zokzaklo a ngei,’ ka ti tia.


Mino, na nawh lioahhin na lungawi, cun na nawhnak nicaanpawl sungahhin na thinlung nuam in om. Na thinlung ih hoinak leh na mit ih hmuh hiammi cu zul, ahi hmawhhmawh ahhin Pathian ni thuṭhennak ah a tan phatpi thok ti zong cu tiah law.


Icatile Pathian ni thiltimi cang, a siat ah, a ṭhat ah, thil thup cang telin, thuṭhennak ah a phatpi thok.


Kamah leh mah, “Atu hi suak law, nomnak ka der hnik lei tang; nomtia tu hmen, ka ti tia. Ihmansela ahi khaw tiahthiamhar a i sei.


Izongza cah caan teekmi a om, cun van tangih thiltimi cang caah caan a om:


Icatile minungle ih harsatnak cu an parah a ritkau nain, izongza ni anmah ih caan leh an parih thuṭhennak an ngei vek.


“Caan netnak a’cun thlangla siangphahrang ni amah cu a do thok. Ihmansela sakla siangphahrang ni saileengpawl leh sai ciitia ralkappawl, cun lawng tlungpi hmawh rum phusiing mangin a nam thok. Ram tlungpi cu tilian mangin a norpah hngai thok.


Daniel, nang zong cu caan deng hlansung hi thilpawl hi thuthup ah sia hngai la laibu cu tacik khen. Mi tlungpi cu an vong zuang an va zuang thok, culeh thutiahnak a karh thok,” tiah a ti.


Ani ni, “Na lam cu tat kau Daniel, icatile hi thupawl hi a dengnak caan a phat hlansung thuthup leh tacik khenin an om riureu thok.


Icatile Mi Tiapa cu a Pa ih sunlawinak in a vanmile rum an pha thok ih, mi hmawhhmawh an rianṭuan mang vek in piakṭhan an i thok.


Pa ni ahuhman thu a ṭhen lo, thuṭhennak hmawhhmawh cu Tiapa hemah a pia,


Ani ni, “Pa ni amah ih thungeihnak in a teekmi caan iklole nikhua cu nangmi ih tiah thok a i tal lo.


Icatile a siahmi minung pakhat thawngin vulei hi dingnak in thu a ṭhen thok ni, ni khat cu a teek cia rom, culeh ahihi a i teuti thok ti mi zate hemih lansaknak ah acu pa cu mithi lakin a thawhsak,” tiah a ti.


Curuangah a caan a phat hlan, khuamaw sungah atu ih thuh a imi thilpawl khuatleu ah a suahpi thok tu leh thinlung ih tumtahmipawl a lansak thok tu Bawipa a phat hlan ahcun thu ṭhen hlah uh. Cutikah mi pakhat vek ni Pathian hemin lom an co vek leh thok.


Icatile a ṭha a ik ah, a sia a ik ah, punsa in vuak taakmi ca-ih kuanmi cu mi pakhat vek ni kan co nakdingah kan zate hi Khrih ih thuṭhennak toṭhiang hmaiah kan suaklang thok.


A caan leh a ni thuhla rum pehtia in nan hemih itu ngan awk khaw nan ṭul lo.


Zentail mipawl an thin a kaangaw hngai, ihmansela na thinsiatnak, cun mithile thuṭhen ding caan, na sal profetpawl leh mithiangpawl, cun na min a ṭihzah tu a hnem leh a tiin, an zate ngahvo piak nakding, cun vulei a siatsuah tu mipawl siatsuah nakdingah a pha rom,” tiah hla an sa.


Rulhreeng, akhi hinhlan rulpi, Khawsia leh Satan a imi cu a pon ih kum 1,000 caah a ṭawn,


ကြှနျုပျတို့နောကျလိုကျပါ:

ကြော်ငြာတွေ


ကြော်ငြာတွေ