Thusimtu 2:17 - Khualsim Bible

¹⁷ Ni tangih thiltimi hi ka caah ninghang-aw a ik ruangah nun hi ka hua; icatile a zate hi tiahthiamhar leh huih dawi rero a ii.

Zanniat Bible

¹⁷ Ciamanin nunhnak heh i hua i, zaimantifangin vanhang hnia ai thil hmuahhmuah cenin lungsiahnak hlengruaitu ian i. Thil hmuahhmuah heh thulovang i. Hlivua hnawh hnelhno menma i.

Falam Common Language Bible

¹⁷ Curuangah nunnak hi ka hua, ziangahtile vanhnuai ih thil hmuahhmuah cu riahsiatnak thleng tertu men an si. Thil hmuahhmuah hi thulolak an rak si. Thli ka rak dawi rero men a si.

Thusimtu 2:17 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

1 Siangphahrang 19:4

Amah rori zong cu ramṭhing ah ni khat lamtah a tat, kharvar kung paak tang a pha ih a to. Thi tia sawn dingin a dil: “A za vel; Maw Bawipa atu hi ka nunnak la tia mianmi; icatile ka pupale vanin ka ṭhasawn ce lo,” tiah a ti.

Job 14:13

Mithikhua a’khin ma thup thok la cu maw, na thinsiatnak a daih hlansung caan ma teek ci la, cun ma ciing ringring la maw!

SAAM LABU 89:47

Ka nun caan a tawi zia, kan zate thikhomi ah a man vuak zia ciing hram.

Thusimtu 1:14

Ni tangih vuakmi izongza ka hmu rom; an zate hi tiahthiamhar leh huih dawi rero kovawh a ik.

Thusimtu 1:17

Cun ka ruahnak cu tinnak tiah dingah leh atnak leh ngatnak tiah dingah ka hmang. Ahi khaw huih dawi rero ceu a ii ti ka tiahngah.

Thusimtu 2:11

Cutikah ka kut ih timi hmawhhmawh leh acu tinak ih ka hmanmi ṭuan zanzaihnak hi ka ruat, culeh a zate hi tiahthiamhar leh huih dawi berbo a i seisei, cun ni tangahhin ituhman hlawk ding a om lo.

Thusimtu 2:22

Thikhoi minungle ni thinbannak rum an ṭuan zanzaihnak hmawhhmawh hin itu ngah u maw?

Thusimtu 3:16

Cuhleiah ni tangahhin thudingrelnak hmun ah, acunang rori ahcun dupdulnak a om, cun dingnak hmun ah dupdulnak khaw acunang rori ahcun a om siksik ti ka hmu.

Thusimtu 4:2

Culeh mithi, a thicia rommi ka ruat, a nunglio rih mi vanin a van ṭhasawn mi cu;

Thusimtu 4:3

ihmansela an pahnih vanin van ṭhasawn rih cu a suak rih lo mi leh ni tangih an thilṭhalo timipawl a hmu hngai rih lo tu a ii.

Thusimtu 6:9

Mit ih hmuhmi ngeihtiak hi dawthiar miarmo men van cu a ṭhasawn; ahi khaw tiahthiamhar leh huih dawi rero a ikau.

Ezekiel 3:14

Thlarau ni a ma han cawi ih a ma thiarta mianmi; Bawipa ih kut dik ka parih a om tikah ka thin lingpi leh kharuahro rum ka tat.

Jonah 4:3

Curuangah atu hi ka nunnak la hram, maw Bawipa, icatile nun vanin thih cu ka ca’h a ṭhasawn,” tiah a ti.

Jonah 4:8

Ni a suah tikah Pathian ni vapinla huih sa a tuahtiim, culeh ni ni Jonah ih lu cu a sat ih a dal samte, culeh thih a ngeen. “Nun van thih cu ka ca’h a ṭhasawn,” tiah a ti.

Habakkuk 1:3

Ituruangah thilpalh vuak hi hmu loin a ma vua? Cun harsatnak hi na zohkau sawh? Siatsuahnak leh kutthlakraunak ka hmakaah an om; thawitiaknak leh bawhtiaknak an suak.

Mipun Siarnak 11:15

Ahihi a ma ti daan thok a ik ahcun a voi khat ah ma that lawlaw – na hmuhhngan ih mithmaiṭha co ka ik ahcun – ka harsatnak ma hmuhsak sawh hlah,” tiah a ti.