Biblia Todo Logo
အွန်လိုင်း သမ္မာကျမ်းစာ

- ကြော်ငြာတွေ -




Thusimtu 12:5 - Khualsim Bible

5 mi ni hmun sang an hrul leh lampi ah thlahma-aw an om caan, almond kung an paar tik, thlabawkle hman an sualdawktiak kho fang leh dawthiarnakpawl an zor hlanah; icatile mi zate an kumkhua inn ah an tat thok, lungzuurle cu lampipawl ah an vak rilrial thok.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Zanniat Bible

5 Kaiso khai na kih tuhai sumpua suak ai vak heh nangmah caah kihkul tuh i. Na puak par tuhai na vak fangin a thawn ben fangfang tuhai hiamhnak na naihnak hmuahhmuah pairal tuh i. Kin tu a hnuataber in kin um tuh hmun inn ah feh tuhai khuasong lampui ah kaphnak awthawm um tuh i.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Falam Common Language Bible

5 Hmunso kha na ṭih dingih suah va vak kha na hrangah ṭihnung a si ding. Na ṭuak a par dingih na feh tikah na ṭhawn thei ceu dingih hiarnak na rak neih mi hmuahhmuah an hlo ding. Kannih cu kumkhua kan umnak ding inn ah kan feh dingih khuasung lamzin ah ṭahnak aw thawm a um ding.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ




Thusimtu 12:5
19 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ  

Ihmansela a pa ni, “Ka tiapa cu nanmah rum a zong thok lo, icatile a u a thi ih amah ceu a taang. Na tah nakding khuallam ah a parih harnak a tlun a’cun, ka lu paar rum hi ngaihsia’n mithikhua a ma zon phat hngai thok kovawh,” tiah a ti.


Ahi pakhat hi khaw ka hemin nan thiartaak ve ih a parah harnak a tlun a’cun ka ṭuakpaar hi ngaihsia in mithikhua ah nan zong tahsak thok’ tiah a ti.


tepangpa kanmah hemah a i lo ti a hmuh a’cun a thi thok; culeh keimi na salle hi ni na sal kan pa ṭuakpaar cu ngaihsiatnak rum mithikhua kan zong phatsak thok.


Ṭuak-par leh a hraam mipawl, na pa vanin a upasawn mipawl kan sanla ah an ṭang.


Ka inn ca’h Mithikhua hrawl in, khuamaw lakah ka tangthah thaap hratin,


Nang ni a nungmi zate ca-ih na seetmi inn, thihnak a’khin a ma phatpi thok ti ka tiah.


Curuangah maw Pathian, na dihcahnak hi a pha leimi ṭhangtharpawl an zate hemih ka simthan hlansung cu, hraam vel ṭuakpaar hman ah ma mata hram hlah.


Sam raang cu sunlawinak lukhum a ii; a dingmi nunnak in ngah a ii.


Minopawl ih sunlawinak cu an thazaang a ii, a hraammi ih mawinak zong cu an sam paar a ii.


Na kut ni ṭuan ding a tuahmi itupoh na dihcahnak in ṭuan; icatile na tah thok nak Mithikhua ah rian iseh, ruahnak iseh, thutiahnak iseh, tinnak iseh, a om lo.


nan hraam tiang hman kei cu amah ka ii, nan ṭuak a paar hman ah ka tan ṭanpi hngai thok. Ka tan vua hngai ih ka tan ṭanpi hngai thok, ka tan cawi hngai thok ih ka tan rung hngai thok.


Bawipa ih aanka ka hemah phain, “Jeremiah, itu hmu ci maw?” a ma ti. Culeh kei ni, “Almond thingkung ih tlaang ka hmu,” tiah ka ti.


Anmah ni iseh, an pupale ni iseh, an tiah thah lomi miphunpawl lakah ka vaicasak hngai thok; cun ka siatsuah hngai remro hlansung an dung in ralreen ka thlah hngai thok,” tiah a ti.


“Sam paarmi hmai-a’cun nan diing thok; a hraammi cu nan upat thok; cun nan Pathian nan ṭihzah thok. Kei hi Bawipa ka ii.


Culeh a thikhomi minungpawl caahcun voi khat thi in cuhnukah thuṭhennak lairel a ii,


ကြှနျုပျတို့နောကျလိုကျပါ:

ကြော်ငြာတွေ


ကြော်ငြာတွေ