Biblia Todo Logo
အွန်လိုင်း သမ္မာကျမ်းစာ

- ကြော်ငြာတွေ -




Thusimtu 11:9 - Khualsim Bible

9 Mino, na nawh lioahhin na lungawi, cun na nawhnak nicaanpawl sungahhin na thinlung nuam in om. Na thinlung ih hoinak leh na mit ih hmuh hiammi cu zul, ahi hmawhhmawh ahhin Pathian ni thuṭhennak ah a tan phatpi thok ti zong cu tiah law.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Zanniat Bible

9 Aw mino, na no laiah ang ngai in um tu; Na no lai can heh pha bik in hmang tu. Na thinlung daihhnak le, Na mit ai na hoihnak ah hlun tu. Ikhalselai hemi thil hmuahhmuah manin Pathian in na thu na khan tuh i, ti ling tu.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Falam Common Language Bible

9 Maw mino, na no laiah hin lungawi in um aw; Na no lai caan hi hmang ṭha aw. Na thinlung duhnak le, Na mit ih a lo hruainak ah thlun aw. Asinain hi thil hmuahhmuah ruangah hin Pathian in na thu a lo ṭhen ding, ti kha thei aw.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ




Thusimtu 11:9
41 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ  

Minu ni thingkung cu awkṭha leh a vuang cu mit la ngai ii in, cun tinnak mipia dingah mihiam a ik a hmuh tikah, a vuang cu a loih a aw; cun a hrekkhat cu amah rum a ommi a pumah a pia, culeh a pumah ni a aw ve.


Pathian ih tiapale ni an mawi ti an hmu; culeh an rilmi hmawhhmawh cu nupi ah an lattia.


Na hemin ka tah ngah caang Bawipa ih thlarau ni ka tiah lo nak ah a tan thiar thok hekhawh; curuangah Ahab phain ka sim ih a tan hmuh lo tikah, kei na tungsau hi ka tepanlio in Bawipa a upat tu ii hman ning la a ma that thok.


Sun ah Elijah ni a nihsan hngai ih, “Dakpi’n au uh! A taktak ah ani cu pathian a i kau; thu a ruat tingteng maw, a vaklak maw, khual a tlawn maw, iklole a me ih ṭhan a ṭul maw a i thok a ii,” a ti hngai.


Siangphahrang hem a phat tikah siangphahrang ni amah cu, “Mikaiah, Ramoth-gilead ah ral do dingin kan tat lei maw kan suptia thok?” tiah a ti. Ani ni, “So la neh; Bawipa ni acu cu siangphahrang na kut ah a tan pia thok,” tiah a let.


Ka kekal cu lam in a pial ih, ka thinlung ni ka mit a zulh a’cun, ka kut parah hnawm a bel a’cun;


Curuangah a ruhmi an thinlungpawl laah, anmah ih ruahnakpiakmi zul dingahkhin ka thlahthlam hngai.


Mino na ik lio, harsat nikhua an phat hlan, cun, “An sungah ka nuamtia hngai tal lo ee,” na ti lei ding kumpawl an nai vel lioah a tan Seemsuahtu Pathian palhtia hlah.


Icatile Pathian ni thiltimi cang, a siat ah, a ṭhat ah, thil thup cang telin, thuṭhennak ah a phatpi thok.


Ka mit a ma hiam tu itupoh ka sup hngai lo; ka thinlung ni ituhman a supdon lo, icatile ka thinlung ni ka ṭuan zanzaihnak zate ah nomnak a hmuhngah, cun ahihi ka ṭuan zanzaihnak hmawhhmawh ca-ih covo cu a ii.


An nun sung hmawh lungawi leh nomtiak ding van an ca-ih ṭhasawnmi ituhman a om lo ti ka tiah;


Ka thin sungah, ‘Pathian ni miding leh midupdul cu thu a ṭhen hngai kau lei a ii, icatile thiltimi cang leh rian cang caah caan a thiah kovawh,’ ka ti.


Mit ih hmuhmi ngeihtiak hi dawthiar miarmo men van cu a ṭhasawn; ahi khaw tiahthiamhar leh huih dawi rero a ikau.


Ngeihnun nikhua ah na lung awi, cun harsat nikhua ah thu ruat; thikhomi minungle ni anmah hnukih a pha leimi itu thil hman a tiahngah hlah taw uh ti in Pathian ni pakhat a vuak mangin pakhat sawn khaw a vua ve.


Bawipa ih aanka a nautat tu mipawl hemah, ‘Nan ca’h a tluangṭha kau lei a ii,’ tiah an ti berbo; culeh anmah ih lungpawtnak khi lungpawngaiin a zul tu zate hemah, ‘Harsat-pipaw nan parah a tlung thok lo,” tiah an ti hngai.


Acuhmanah an cangngaih duh loih an naa khaw an tun duh lo, an dawtzawng siava ih lungruhnak theih in anmah ih ruahnakpawl dung an zul, hmainor loin dung an kir hoi.


Ram sungmi a ik ah, tluangmi a ik ah tihrimin a tehcah zong a’cun Bawipa a hmuhsit ih miphun lakin phiat a i thok.


A teembor nan ngeih cu, acu nan hmuh tikah Bawipa ih thupiakpawl vonmangṭhan in, zulin, nan thinlung leh nan mit ih dawthiarnak a zul hlah taw cu.


Bawipa ih vanmi ni Balaam cu, “Ituruangah maw na laak cu voi thumthum na thawi? Na lam cu ka hmaikaah a hmaanlo ruangah doral diinhmun in kamah ka lang.


Ihmansela kei ni cu numi pakhat hiamnak rum a zoh tu cu a thin sungah acu nu cu a riim rom tiah ka tan ti hngai.


Culeh kamah leh mah cu: Kum tlungpi ca’h khawltiakmi thil tor rauh na ngei kovawh; om huahho – aw, ding, cun nuam tluaitlo’n om, tiah ka ti tia thok’ tiah a ti.


Hi hlan sanpawl ahcun miphun hmawhhmawh anmah ih dawtmi lam zulh a sen hngai;


Culeh thudingrelnak, mah uknehtiaknak, cun a pha-leimi thuṭhennak thupawl a sim tikah Felix cu a thin a phangih, “Atu fang cu vak mianmi rih; caanṭha ngei taw ing ah tan cah leh lang,” tiah a ti.


Ituruangah a ii na unau parih thu na va rel? Iklole nang, ituruangah a ii na unau cu na nautat? Icatile kan zate hi Pathian ih thuṭhennak toṭhiang hmaiah kan diing leh thok.


Curuangah a caan a phat hlan, khuamaw sungah atu ih thuh a imi thilpawl khuatleu ah a suahpi thok tu leh thinlung ih tumtahmipawl a lansak thok tu Bawipa a phat hlan ahcun thu ṭhen hlah uh. Cutikah mi pakhat vek ni Pathian hemin lom an co vek leh thok.


Icatile a ṭha a ik ah, a sia a ik ah, punsa in vuak taakmi ca-ih kuanmi cu mi pakhat vek ni kan co nakdingah kan zate hi Khrih ih thuṭhennak toṭhiang hmaiah kan suaklang thok.


Hi thukhaam aantapawl a za tu an zate ni an thinlung ah, “Kan lungpaw thiltidanpawl in kan tah kau hman ah kan him siksik,” tiah ruatin a thluasuah tia tu hmawhhmawh cu


Culeh a thikhomi minungpawl caahcun voi khat thi in cuhnukah thuṭhennak lairel a ii,


Hransaw lakah Shinar puan mawite leh ngun tangka cuai hnih, cuai hrek tluk a tlaimi sui tum ka hmu hngai. Cutikah ka nah hngai ih ka lattia hngai. Atu ka puanthlaam sungih khur sungah ngun tangka thuh an ii, tangtatleng ah ngun tangka sia in ka thup,” tiah a sawn.


Ihmansela acui thu siksik thawngin atu ih vanpawl leh vulei hi mei in siatsuah awkah zuah an ii ih, thuṭhennak leh Pathian hnongtupawl siatsuahnak ni hlansung siah an ii timi thuhla hi an tiah saktia lo hrimhrim.


ကြှနျုပျတို့နောကျလိုကျပါ:

ကြော်ငြာတွေ


ကြော်ငြာတွေ