Ṭahhlapawl 5:18 - Khualsim Bible

¹⁸ Zion Tlang khi ṭio in ṭhing ruahro; ram-uile ni an dawt in tlongleeng a parah.

Zanniat Bible

¹⁸ Zaimantifangin Zion mual tu khing sukso ai zamhnak ihang’ Hampalak ai mehlengte vak i, Siatbalhnak khuarop ah cenin.

Falam Common Language Bible

¹⁸ Ziangahtile Zion tlang cu a ṭhing, ṭio sanmi hmun a si; Hramlak ih cinghnia pawl an vak, Siatbalmi khawrop ahcun.

Ṭahhlapawl 5:18 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

2 Siangphahrang 25:9

Bawipa ih inn, siangphahrang ih inn, cun Jerusalem ih inn hmawhhmawh, inn pipa pohpoh a tik hngai remro.

Nehemiah 4:3

Ammon mi Tobiah cu a hrialah a om ih a hemah, “Acui an sak reromi lung kuldawl cu sase pakhat a parah kai taw ah min vaih lei in,” tiah a ti.

SAAM LABU 63:10

ralreen in an thi thok, ram-ui caw an i thok.

Isaiah 64:9

Maw Bawipa, luantukin cu thin sia hram hlah, cun ṭhatlonak khaw cingkeng berbo hram hlah. Atu ruat hram law, kan zate na mipawl kan ik hi.

Jeremiah 17:3

tlang ram ih mualpawl ah an donmi pakawhpawl leh an lungthiang donmi an cingkeng. Nan ramri sungih nan sualnak hmawhhmawh man ah nan ngeihsiah leh nan hlawnthilpawl an zate hransaw ah ka pia hngai thok.

Jeremiah 26:9

Ica’h Pathian min in: ‘Hi inn cu Shiloh mang a cang thok, cun hi khualipi cu a hluumtule omloin a ṭiomi a i thok,’ tiah na simlicia?” tiah an ti. Culeh mi hmawhhmawh cu Bawipa ih inn sung Jeremiah velkim ah an von tumtia.

Jeremiah 44:2

“Ralkapbuurle ih Bawipa, Israel ih Pathian ni hitihin a ti: Nanmah rori ni Jerusalem leh Judah ramṭhen ih khuapi an zate parah ka phatsakmi harsat-pipaw hmawhhmawh nan hmu rom. Zoh hngai hman uh, nihinni a’cun hluumtu pakhat hman omloin ṭiotaakmi an ii,

Jeremiah 44:6

Curuangah ka thinsiatnak leh ka hehharnak cu Judah khuapipawl leh Jerusalem ih lampikapawl parah ka burh ih mei kan in a kaang hngai; culeh nihinni ih an ik rih ning manghin hmunruam leh ṭiotaakmi ah an cang.

Jeremiah 52:13

Bawipa ih inn, siangphahrang ih inn, cun Jerusalem ih inn hmawhhmawh a tik hngai; inn ruathai poh a thlul hngai.

Jeremiah 9:10

“Tlangpawl ca’h ṭapin, lungzuur in ka ṭapraak thok, ramṭhing ih sumpilpawl ca’h ṭahhla ka sa thok, icatile an kaang remro ih ahuhman ni an palpah hngai lo, cun cawpe pawk aw khaw zak a i lo; huih lakih a soimi vapawl leh ramsapawl an zuang ih an deng rom.

Jeremiah 9:11

“Jerusalem cu khuarop hnawm peng ah, ram-uipawl omnak ah ka cansak thok; cun Judah khuapipawl cu hluumtu omlo ih ṭiotaakmi ah ka vua hngai thok.

Ezekiel 13:4

Maw Israel, nan profetpawl hmawh khuarop ih ram uipawl mang an ii kovawh.

Daniel 9:17

Curuangah atu hi maw kan Pathian, na tungsau pa ih thlacam leh dilpiaknak hi ngai hram la, cun Bawipa, na ṭhatnak ruangah ṭhio rommi na hmunthiang parahhin na mithmai tlaansak hram.

Mikah 3:12

Curuangah, nanmah ruangah Zion cu lo mangin thlawh a i thok; Jerusalem cu thilrawkpawl pengnak mang, cun Biakinn omnak Tlang cu tupi ah an cang thok.