Ṭahhlapawl 3:57 - Khualsim Bible

⁵⁷ Nang ka kawh ah kei hnaih ci, “Ṭih-aw hlah!” ti’n kei ti ci.

Zanniat Bible

⁵⁷ I auhnak aw tu i sawn ai, “Lau malaw,” i ti isi.

Falam Common Language Bible

⁵⁷ Ka aunak aw cu i let ih, ‘ṭih hlah aw,’ i ti.

Ṭahhlapawl 3:57 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Seemthawhnak 26:24

Acui zan rori ah Bawipa cu a hemah langin, “Kei hi na pa Abraham ih Pathian ka ii; hrul hlah, icatile ka tan ompi thok ih ka tan thluasuah thok, cun ka tungsau Abraham ruangah na ciitlang cu ka punzaisak thok,” tiah a ti.

2 Siangphahrang 19:6

Isaiah ni an hemah, “Nan bawipa cu, Bawipa ni hitihin a ti: ‘Assiria siangphahrang ih kut tang bawile ni a ma hro hngai nak aankapawl na zak rommi ruangah na thin phang hlah.

SAAM LABU 138:3

Ka tan kawh nikhua ah a ma let, ka nunkhua thazaang na pia ka tha na karhsak.

SAAM LABU 145:18

Bawipa cu amah a ko tu, thutak in a ko tu, an zate ih hramah a om.

SAAM LABU 69:18

Ma hnaih la, ma tlang hram, ka ralle ruangahhin ma luatsak hram.

Isaiah 41:10

ṭih hlah, icatile ka tan ompi, na thin phang hlah, icatile kei hi na Pathian ka ii; thazaang ka tan pia thok, ka tan bawn thok, ka minehnak vorhla kut in ka tan tlai thok.

Isaiah 41:14

Nang cengcel Jakob, nang rulnu Israel, na thin phang hlah! Ka tan bawn thok, a tan Tlangtu cu Israel ih Mi Thianghlim a ii, tiah Bawipa ni a ti.

Isaiah 58:9

Cutikah nan ko thok ih Bawipa ni a tan oi hngai thok; bonnak ca’h nan au thok ih ani ni, ‘Hina’h ka om’ a tan ti hngai thok. Nan lakin seihnam nan thawn ih, zung mi khiit, aan ṭhalo aan nan awl,

Jeremiah 1:17

Nang zong cu na biar lingkhirtia; hang diing la thu ka tan piakmi izongza sim hngai. An hmaikaah na thanau hlah, culocu an hmaikaah na tha tan nausak lei-a ing.

Tirhthalahle 18:9

Zan khat cu Bawipa ni Paul hemah lansaknak sungin, “Hrul hlah, ang kau la daite’n om hlah;

Tirhthalahle 27:24

‘Paul, phang hlah law; Khumpi hmaiah na diing thok; cun Pathian ni namah rum lawng in a tat khat tu hmawhhmawh cu himnak a pia hngai,’ tiah a ma ti.

Hebru 7:19

(icatile Daan ni ituhman a tlamtlinsak lo); khatla ahcun, a ṭhadeuhmi ruahsannak, acu thawng ih Pathian kan pannak, luhpi a ii.

Jeim 4:8

Pathian hnaih u la a tan hnaih hngai thok. Nangmi misualpawl, nan kut taaisak uh, cun nangmi thinlung thuah-ngei mile, nan thinlung thiansak uh.

Thupphuan 1:17

Amah ka hmuh tikah, thi ning la mangin a ke hramah ka ngal. Ihmansela ka parah a vorhla kut sia in, “Ṭih hlah law; kei hi a peitatleng leh a netatleng,

Thupphuan 2:10

Na tuar vel thokmi cu hrul hlah. Ralring law, hniksak nan ik nakdingah khawsia ni mi hrekkhat cu thawng a tan thla hngai vel thok, culeh ni hra sung har nan tuarin nan ingtem thok. Thih tiang rinsantlak u la, culeh nunnak sui lukhum ka tan pia hngai thok.