Ṭahhlapawl 3:53 - Khualsim Bible

⁵³ Nungcungin kei Siintang thla in, ka cung lung zam hnawh leen hna;

Zanniat Bible

⁵³ I nungcing in khur songah i hla i, Lungto in khuk i, cia khur khiah.

Falam Common Language Bible

⁵³ Ka nungcingin khur sungah in thlak, Lungto in an khuh a kaa ahcun.

Ṭahhlapawl 3:53 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Jeremiah 37:16

Cuticun Jeremiah cu inn tang khur khuarmi sungah an sia ih acunangah ni tlungpi a om.

Jeremiah 37:20

Atu-ah ka bawipa siangphahrang, ma za hram, naktiah ka tan dilnak ma ngai ding khop in ṭha hram, cun sungṭuan Jonathan ih inn ahcun ma kuat ṭhan hram hlah, acunangah thi dah lei-a ing,” tiah a ti.

Jeremiah 38:6

Curuangah Jeremiah cu an hruai ih siangphahrang tiapa Malkhiah ih tikhur, ralveennak inn tual ih ommi ah, hri in an zon thla. Tikhur ah ti a om lo, nawnthlawk ceu a om ih Jeremiah cu nawnthlawk sungah a pil.

Jeremiah 38:9

“Ka bawipa siangphahrang, hile hi ni profet Jeremiah tikhur sungah an thlak ih acunangah ṭaṭhi in thi dingah an thiltimi hmawhhmawh hi thilṭhalo a ii, icatile khualipi sungah sang a taang ti lo,” tiah a ti.

Daniel 6:17

Lungpeerpi pakhat an von pu ih kiosa thawnginn ka ahcun an sia, culeh siangphahrang ni a minkhennak leh a kut tang bawile ih minkhennak in a khen.

Daniel 6:18

Siangphahrang cu a siangphahrang inn ah a tat ih acu zan cu caw a ul; nomtiaknak phun itukhaw a luhsak hngai lo, cun a me kho hrimhrim lo.

Jonah 2:1

Cutikah Jonah cu ngapi pun sung cun Bawipa a Pathian hemah thlacam in,

Matthai 27:60

culeh lung a kermi amah ih thlaan thar sungah a vui. Cuhnukah thlaanka ah lungpi thauhtain a tat mianmi.

Matthai 27:66

Curuangah kiltu rum an tat, thlaan him dingah lung cu tacik khenin an kilsak.