Biblia Todo Logo
အွန်လိုင်း သမ္မာကျမ်းစာ

- ကြော်ငြာတွေ -




Ṭahhlapawl 3:25 - Khualsim Bible

25 Bawipa amah iang tu leh kawl tu sinahcun ṭha ee.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Zanniat Bible

25 Bawipa tu pha i, Amah a ringtute ca ahcen.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Falam Common Language Bible

25 Bawipa cu a ṭha a si, Amah a ringtu pawl hrangah cun.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ




Ṭahhlapawl 3:25
34 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ  

“Cun nang, ka tiapa Solomon, na pa ih Pathian hi tiah la lungṭeeklote leh zulh dawtnak thinlung rum amah rian; icatile Bawipa ni ruahnak cang a zoi, cun khuakhang cang leh ruahmi cang a tiahthiam. Na hrawl a’cun na hmuhngah kau thok; na mattaak zong a’cun kumkhua a tan mata thok.


Asa tuak dingin a tat ih, “Asa, cun Judah mi leh Benjamin hrin nan zate, ma ngai hnik uh: Bawipa cu a hemih nan om sung cu nan hemah a om. Amah nan hrawl ahcun nan hmu kau lei, amah nan zamtaak zong ahcun a tan zamta hngai thok.


Khawti-ikhmanah, na sungah ṭhatnak hrekkhat cu hmuh a ii, icatile ram sungin Asherah cu na hrawk hngai ih, Pathian hrawl dingin na thinlung na sia rom,” tiah a ti.


hmunthiang ih thianhlimnak daanpawl mangin a ik lo hman ah Pathian, Bawipa, an pupale ih Pathian, hrawl dingah an thinlung a piatu an zate an sualnak ngaidam hngai hram,” tiah a ti.


Culeh Pathian inn ih rianṭuannak ih a ṭuantaakmi rian poh, cun daan leh thukhaampawl mangin, a Pathian hrawl dingah ahi hmawh hi a thinlung zate in a vua; cuticun a mualṭhang.


Icatile siangphahrang hemah, kan Pathian ih kut cu amah a hrawl tu zate hemah naktiah a hmang, ihmansela amah mata tu zate ralsanin a huham leh a thinsiatnak cu a om, tiah kan sim rom tikah, kan lam tluan ih kan ralle hemin man hualhum tu ding ralkap leh sai ciitia-ralkap tlawmlio siangphahrang hemih dil ding cu ka ning a zak.


A min thianghlim ahcun hmaihngal uh; Bawipa a hrawl tu mipawl thinlung thanuam u seh.


A thupiakpawl a zul tu, an thinlung zate in amah a hrawl tu,


Mifarah ni a aw lei ih a di a riam thok; amah a hrawl tu mipawl ni Bawipa cu an thangṭhat thok. Nan thinlung nungdam in khuasa ringring u seh.


Bawipa cu a ṭha ih a dinghmaan; curuangah misualpawl an zulhding lam hmaan a zirh hngai.


Bawipa cu hngak uh; dik uh, culeh nan thinlung tha la seh; Bawipa cu hngak uh.


“Pha la a mithmai hrawl,” tiah ka thinlung ni a ti. Bawipa, na mithmai cu ka hrawlkau.


Bawipa cu ruahsan, cun a lam zul, culeh ram cu ro ah co dingin a tan hlor thok. Mihrokhrawl siatsuah a ik na hmu thok.


Bawipa hmaiah daitein om zirziar, culeh thinsau-ngaiin amah hngak; anmah thiamdan in a ngeinung mipawl ruangah, thilṭhalo an ti khaihmi a ti taktak mipawl ruangah, na lung rethei hlah.


“Atu hi maw Bawipa, itu a ii ka hngah? Nang ka tan ruahsan.


Maw Pathian, ka aunak za hram la, ka thlacam ngai hram.


Icatile, maw Pathian, ka thukampawl na za hngai rom; na min a ṭihzah tu mipawl ih roco ding cu a ma pia rom.


Namnehmi ni acu cu hmuin ngetia seh; nangmi Pathian hrawl tu mile, nan thinlung cu thathoṭhan seh.


Kei zong cu ka tan ruahsan pehzulh thok, cun ka tan thangṭhat hlehhlo thok.


Acui ni ahcun, Zoh hman uh, hihi kan Pathian cu a ii; a man rung taw ti in amah cu kan hngak ta. Ahihi kovawh kan hngah taakmi Bawipa cu; amah ih runnak sungah ngetiain lungawi le hu.


Ka nunkhua ni zan ah a tan lam, ka thlarau ni ka sungah hehmawtiah a tan hrawl. Icatile vulei parah na thuṭhennakpawl an tiah tikah, vuleipi a hluumtupawl ni dingnak an zir.


Curuangah Bawipa ni nan parah velngei dingin a hngak; nanmah velngeihnak tan hmuh hngai dingah tho leh lei. Icatile Bawipa cu dinghmaannak Pathian a ii; amah a ruahsan tu mipawl cu mithluasuak an ii.


Bawipa a hngak tu mipawl zong cu an thazaang an tharsuah thok, thlokhiingle mangin thla in an hang soi thok, an zuang thok ih an baang thok lo, an vak thok ih an tha a deng thok lo.


“Tuah khawh a ik lioah Bawipa cu hrawl uh, a nai lioah amah cu ko uh;


Amah a ring tu ca-ih rian a ṭuan tu namah simlo Pathian pakhatkhat, liamcia san hla pi lio in ahuhman ni an naa in an za thah lo, an mit in an hmu thah lo.


Nanmah ca’h dingnak vorh uh; a hmunmi dawtnak rip uh; nan awl sakmi vulei cu ṭuan uh; icatile Bawipa hrawl caan a ii, cuticun amah cu phain nan parah dingnak a zuksak taw.


“Curuangah, ‘Miphunpawl sual puh hngai ih thudiinpitu in ka diin nicaan ma hngak. Icatile miphunpawl hmunkhatah tum hngai dingin, siangphahrang uknakpawl khawm hngai in, an parah ka thinkannak, ka hehharnak ih satnak a zate burh hngai dingin ka ruatcattia; icatile ka thinsiatnak mei sungah vulei a zate hi a kaang ciam thok.


cun vancung in a pha thokmi a Tiapa, mithi lakin a thawhsak mi—a pha leimi thinsiatnak sungin a man rungsuaktu Jesuh – hngak dingah nan ii, ti a man sim.


Curuangah, ka dawt mile hngai, Bawipa a phat hlansung nan thinsau uh. Loṭuantu ni a lokhur in thlaikhawm ding sunglawi a hngak ih, ṭoruah leh no ruah a don hlansung cu thinsau in a om.


ကြှနျုပျတို့နောကျလိုကျပါ:

ကြော်ငြာတွေ


ကြော်ငြာတွေ