Ṭahhlapawl 2:5 - Khualsim Bible

⁵ Bawipa cu a ralpa mang cangtia ai, Israel a hrawk cang ai; hrawk cang hna ai mangbawi run-inn za, an ruhkulpawl taang loin; Judah fanu sungahhin, lungzuur ṭihṭha karh luaimai.

Zanniat Bible

⁵ Bawipa in Israel hnawmcan zo sek i, A doral lian bangin. Hnawmborh pumhnak bang cang zo i, A ralkulh le kumpibawi innte tu. Bo nia rel lo lungsiahnak hlengruai zo i, Judah mizapui vumah khiah.

Falam Common Language Bible

⁵ Bawipa in Israel a tisiat ṭheh zo, An do ral lian bangin. Hnawmpen ah a cangter ṭheh zo, An ruhkulh le an siangpahrang inn pawl cu. Cem neilo riahsiatnak a thlenter zo, Judah misenpi parah cun.

Ṭahhlapawl 2:5 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

2 Siangphahrang 25:9

Bawipa ih inn, siangphahrang ih inn, cun Jerusalem ih inn hmawhhmawh, inn pipa pohpoh a tik hngai remro.

Job 13:24

Ituruangah maw na hmai na thuh, cun na ral ah a ma siar?

Job 19:11

A thinsiatnak cu ka parah mei mangin a tum rom, cun a doral ah a ma ruat.

SAAM LABU 89:40

A khua kuldawlpawl cu na beeu hngai rom; a ruhkulpawl cu rawk in na ma hngai rom.

SAAM LABU 89:41

Khua sung lam thlur a vak tupoh ni an rokpah; a innkiangle ih nihsairawn awkah a cang.

Isaiah 29:2

Acuhmanah Ariel cu a thin ka nausak thok, culeh ngaihsiatnak leh ṭahhramnak a om thok, cun Jerusalem cu ka caah meitih raihriiknak pakawh mang a i thok.

Isaiah 63:10

Ihmansela ral an tho ih a thlarau thianghlim a ngaih an siatsak; curuangah Pathian cu an ral ah a cang; amah hrimhrim ni ral a do hngai.

Jeremiah 15:1

Cutikah Bawipa ni: “Moses leh Samuel cu ka hmala’h an diingkau ih an dil kau na’n hi mipawl parah phusahihnak ka lansak cuang thok lo. Ka mithmuh hin ṭhawl hngai la tat u seh!

Jeremiah 21:4

“Zedekiah hemah hitihin ti uh: ‘Bawipa, Israel ih Pathian, ni hitihin a ti: Kuldawlpawl pawnla in a tan vong kul tu Babilon siangphahrang leh Khaldea mipawl na doh hngai nak na kut sungih ral hriamhreipawl cu namah parah ka kirsak thok; cun khualipi laisim ah ka phatpi hngai thok.

Jeremiah 30:14

Na midawt-le zate ni an tan palhtia rom; ii hman an tan siaherh lo; icatile na sualmawhnak a hnem ruangah, na sualnakpawl an tlun tuk ruangah, ral ih mithawi mangin, naktiahngeilo ral ih dan mi tat mangin, ka tan ti rom.

Jeremiah 52:13

Bawipa ih inn, siangphahrang ih inn, cun Jerusalem ih inn hmawhhmawh a tik hngai; inn ruathai poh a thlul hngai.

Ṭahhlapawl 2:2

Jakob omnak vialte Bawipa ni hrawk cang ai, supdon lo’n; a thin sia in balthlam cang hi tang, fanu Zion ruhkulhna; beeu hngai cang ee thinsia in; ram leh a uktu ṭhum hngai cang, upat hmaizah omloin.

Ṭahhlapawl 2:4

Ral mang a li nawp cang ee, a vorhla kut miraltu mang suah; kan hmaihngalnak that ai cang, fanu Zion thlaam sungah; a thinkannak burh cang ai meiling mang.

Ezekiel 2:10

Ka hmaikaah a ma pharpiak; a hmalaah iseh, a dunglaah iseh, laingan a om; a parih a ngantiami cu thiṭah hla, lungzuurnak leh hmakapihnak aantapawl an ii.

1 Samuel 28:16

Samuel ni, “Bawipa na hemin a mertiak hnuk leh na ral a can rom hnukahcun ica’h thu a ma dil duh hmen?