Ṭahhlapawl 2:4 - Khualsim Bible

⁴ Ral mang a li nawp cang ee, a vorhla kut miraltu mang suah; kan hmaihngalnak that ai cang, fanu Zion thlaam sungah; a thinkannak burh cang ai meiling mang.

Zanniat Bible

⁴ A conkiang in kinmah kin sung i, Ralte in kin sung bangin. Amah in rek berh i, Hmai kin hngalruaitu hmuahhmuah. Hemi Jerusalem khuapui songah khiah, A thinrawhnak mai bangin tuar ing.

Falam Common Language Bible

⁴ A conkiang in kanmah in bat, Ral pawl ih in bah vekin. Amah in a that ṭheh hai, Kan hmai in hngaltertu hmuahhmuah cu. Hi Jerusalem khawpi sungah hin, A thinhengnak mei alh bangin kan tuar.

Ṭahhlapawl 2:4 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

2 Sansiarnak 34:21

“Tat u la, Sarngahmi laibu ih aankapawl rum pehtlaitia in kamah leh Israel leh Judah ram ih a taangmipawl caah Bawipa hemah zoi uh; icatile kan pupale ni hi laibu sungih nganmi a zate mangin tekcak dingah Bawipa ih aanka an zulh taak lo ruangah kan parih burhmi Bawipa ih thinsiatnak cu a zokzaklo,” tiah thu a pia hngai.

2 Sansiarnak 34:25

A ma mata hngai ih khuazing padangdang hemah raipawl an hri, cuticun an kut ih ṭuanmi hmawhhmawh in ka hehhar dingah a ma tawhhnawt hngai ruangah, ka thinsiatnak cu hi hmun parah burh a i thok ih dik a i thok lo.

Job 19:11

A thinsiatnak cu ka parah mei mangin a tum rom, cun a doral ah a ma ruat.

Job 6:4

Icatile Zongzatikho ih thalpawl ka sungah an om; ka sungmu ni an sivai a diik; Pathian ih ṭihṭhapawl cu ka sanla ah tian an ii.

SAAM LABU 37:14

Mihrokhawlle ni an ralreen phawi in an li an zaal, mifarah leh misambau zon nam dingah, cun dinghmaante-ih nungcang tu mipawl that dingah an khaaitia;

SAAM LABU 7:13

thihkhawhnak a hriamhreipawl a tuahtiim hngai rom, a cantiangpawl cu a alhkhomi tung ah a vua hngai.

Isaiah 42:25

Curuangah a parah a thinsiatnak ih satnak leh raldohtiak ih thinsiat-lianglonak, a burh hngai; acu cu ni a velkim ah mei a tum, ihmansela a tiahthiam lo; amah cu a kaang, ihmansela acu cu a ciingthiam lo.

Isaiah 63:10

Ihmansela ral an tho ih a thlarau thianghlim a ngaih an siatsak; curuangah Pathian cu an ral ah a cang; amah hrimhrim ni ral a do hngai.

Isaiah 63:6

Ka hehhar in mipawl ka zon cilnaang hngai, ka thin sia in ka rialmaan hngai, culeh an thisan cu vulei parah ka thle.”

Jeremiah 10:20

Ka puanthlaam siatsuah a ii, ka hripawl an zate an cat; ka tianaule a ma vakta hngai, an deng rom; ka puanthlaam phar tu ding, cun ka puanzaarpawl thlai tu ding ahuhman an om lo.

Jeremiah 21:12

Maw David ih hrinsar hngai! Bawipa ni hitihin a ti: Mawla cang thuding rel uh, cun ruam a imi ahumaw cu namnehtu ih kut sungin rungsuak uh, culocu a ṭhalomi nan thiltipawl ruangah ka thinsiatnak mei mangin a va suak thok, cun ahuhman a di tu omlo’n a alh thok.

Jeremiah 21:5

Kamah hrimhrim ni thlammi kut leh a dikmi baan rum, hehhar, thinkaang leh thinsia-ngaiin ka tan do thok.

Jeremiah 30:14

Na midawt-le zate ni an tan palhtia rom; ii hman an tan siaherh lo; icatile na sualmawhnak a hnem ruangah, na sualnakpawl an tlun tuk ruangah, ral ih mithawi mangin, naktiahngeilo ral ih dan mi tat mangin, ka tan ti rom.

Jeremiah 36:7

An ngaidam dilnak cu Bawipa hem phain, an zate an nuncan ṭhalo cun an mertia kho men hena, icatile hi mipawl ralsanin Bawipa ni a simmi hehharnak leh thinsiatnak cu a rauh,” tiah a ti.

Jeremiah 4:4

Bawipa ca’h phawzim ṭhottia uh, nan thinlung phawzim khaw ṭhot uh, maw Judah ram mipawl leh Jerusalem hluumtule hngai, culocu nan thilṭhalo vuakmipawl ruangah ka thinsiatnak cu mei mang alh in ahuhman a di tu ding omloin kaang lei-a.”

Jeremiah 42:18

“Icatile ralkapbuurle ih Bawipa, Israel ih Pathian ni hitihin a ti: Ka hehharnak leh ka thinsiatnak Jerusalem ih omtule parih burh an ik taak mangin, Izipt ih nan tah tikah nan parah ka thinsiatnak burh a i leh thok. Mi ih camkhaat awk leh isikti puakaw, camkhaat-tiaknak leh nihsanawk nan i thok. Hi hmun hi nan hmu ti thok lo.

Jeremiah 7:20

Curuangah Bawipa Pathian ni hitihin a ti: Ka hehharnak leh thinsiatnak cu hi hmun parah, minungpawl leh sumhnampawl parah, hramlak thingkungpawl leh loih thlaicawpawl parah ka thle thok; a kaang hngai thok ih dik a i thok lo.”

Ṭahhlapawl 1:13

Cung sang in mei zon thlah ai; ka ruh sung thuk lut ruangmang; ka ke ca’h ti’n suur pharin; ma kirsak tawn dung a’khin; ma kalsan ci ngangkau ing, sun nihlawh in dalkau ing.

Ṭahhlapawl 2:5

Bawipa cu a ralpa mang cangtia ai, Israel a hrawk cang ai; hrawk cang hna ai mangbawi run-inn za, an ruhkulpawl taang loin; Judah fanu sungahhin, lungzuur ṭihṭha karh luaimai.

Ṭahhlapawl 3:3

sun nihlawh in a kut zaal ṭiuṭeu kei san ceu.

Ṭahhlapawl 4:1

Sui malh tiak zia cu, sui thiang a thlengtiak zia cu! A thiangmi lungle cu lam lu ken kip pharzaktia.

Ṭahhlapawl 4:11

Phorh in bun hngai na ee Bawipa ni, a thinsiatnak lingmi khi; Zion ih a mei tumnak ah, a kaang hna ee a hrambin.

Ezekiel 13:13

Curuangah Bawipa Pathian ni hitihin a ti: Ka thin sia in huih rauhpi ka thawhsak thok, cun ka hehhar in ruah minik ka zuksak thok ih hrawk dingah rial tumpawl ka tlaksak thok.

Ezekiel 20:34

A dikmi kut leh thlammi baan rum, cun burhmi thinsiatnak rum, mipawl hemin ka tan suah hngai thok ih nan vaica nak rampawl in ka tan khawm hngai thok,

Ezekiel 22:22

Ngun cu somei sungih titsak a ik mangin a sungah ka tan titsak hngai thok; culeh kei, Bawipa ni ka thinsiatnak nan parah ka tan burh hngai ti nan tiah thok.”

Ezekiel 24:25

Cun nang, milaipa, an hemin an ruhkul, an lungawinak leh hmaihngalnak, an mit ih zoh dawtmi leh an thinlung ih tlaihsanmi, cun an tiapapawl leh an tianupawl, ka latpiak hngai ni,

Ezekiel 36:18

Cuticun ram sungih thisan an luansak le’mepapawl rum an hnomtamsak ruangah, an parah ka thinsiatnak ka burh hngai.

Ezekiel 5:13

Ka hehharnak hmang tia in, an parih ka thinkannak ka suahsak thok ih ka lung a kim thok; culeh an parih ka thinkannak ka hman tikah, kei, Bawipa, ni ka mihaalnak in ka ang ti tiah leh lei uh.

Ezekiel 6:12

Lam hlapi ih om mipawl cu tiahhrinsia in an thi thok; a nai ih om mipawl cu ralreen in an thi thok; cun a taangmile’ zuahmi cu mangṭaam in an thi thok. Cuticun an parah ka thinkannak ka hmang thok.

Ezekiel 7:14

Pawrung an tum rom ih izongza tiari in an vua rom; ihmansela ahuhman raldohnak ah an tat lo, icatile ka thinsiatnak cu an mipirual zate parah a om.

SUANGBAWI LAIBU 26:17

Ka tan dungtun hngai thok ih nan ralle ni an tan neh thok. An tan huatule ni an tan uk hngai thok ih ahuhman ih dawi lopi nan leeu thok.

Nahum 1:2

Bawipa cu mihaalngei leh phulamhmang Pathian a ii, Bawipa cu phulamhmang leh thinsiathmang a ii; Bawipa ni a doralle parah phulei a sam ih, a ralle parah a thinkannak a thawhsak.

Nahum 1:6

A thinkannak hmaikaah ahu ii maw a diing kho? A hehharnak a sami cu ahu ii maw a tuar kho? A thinsiatnak cu mei mangin hei bun a ii, culeh amah thawngin lungtumpawl cu an kuaizan.

Daannolhnak 32:22

Icatile ka hehharnak ni mei a tum, culeh Sheol a thuknangpawl tiang a kaang; vulei leh a parih keeumi zongza a hlio remro, cun tlangpawl ih an hrampawl a thul hngai.

1 Samuel 28:16

Samuel ni, “Bawipa na hemin a mertiak hnuk leh na ral a can rom hnukahcun ica’h thu a ma dil duh hmen?