Ṭahhlapawl 2:15 - Khualsim Bible

¹⁵ Lam tluan milonpahtu ni, za tan ben leen uh; fanu Jerusalem, “Ahi maw mawinak ih kim soibei, vulei cung lungawinak khualipi cu?” an lu an thin, an sisi.

Zanniat Bible

¹⁵ Na hiangai a vaktute in, Zohsuam nautathnak thawn na sik tlang i. Amahte lu na thin ai hnih na san tlang i, Jerusalem hnawmralhnak khiah. “Hemi im khuapui mawi ber ning tihnak tu? Laivum pumpuhluk ai hmaihngalpuihnak tu hemi heh im?” ti tlang i.

Falam Common Language Bible

¹⁵ Na kiangih a fehtu pawl in, Hmuhsuam nautatnak thawn an lo zoh. An lu an thing ih an lo hnihsan, Jerusalem siatralnak cu. “Hihi maw khawpi mawi bik an timi cu? Leilung pumpi ih hmaihngalpimi cu hihi maw a si?” an ti.

Ṭahhlapawl 2:15 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

2 Siangphahrang 19:21

Hihi amah ih thuhla ah Bawipa ni a aan rommi a ii: Tianu Zion lenghriim ni a tan nautat, a tan nihsan: Tianu Jerusalem ni na dungla in a lu a tan thinhnawh.

2 Sansiarnak 7:21

Cun hi inn rum pehpontia in, atu cu cawisaan in a ommi hi, a lonpah tu ahupoh ni an khuaruah a har thok, cun, ‘Ituruangah hi khuaram leh hi inn parah himang thil a ti he nala,” tiah an ti thok.

SAAM LABU 109:25

Sual a ma puhtule caah nihsairawn awk ka ii; a ma hmuh hngai tikah an lu an thing.

SAAM LABU 22:7

A ma hmu tu an zate ni nihsai a ma rawntia hngai; an lei ma saakin, an lu a ma thin hngai;

SAAM LABU 48:2

Zion Tlang, sakla ne ih ommi, a pipami Siangphahrang ih khualipi, a sang ih a mawimi cu vulei cung zate ih lungawinak a ii.

SAAM LABU 48:3

Khualipi ih ralbawhnak donsang ahcun Pathian ni amah cu himnak a ik hrimhrim zia a lansak rom.

SAAM LABU 50:2

Mawinak ih tlamtlinnak Zion in Pathian cu a va tlaang.

SAAM LABU 64:8

An lei ni anmah siatsuah hngai leh lei; a hmu tu hmawhhmawh cu lukipaw in an lu an thinhnawh thok.

Isaiah 28:21

Icatile Bawipa cu Perazim Tlang parih ral a thawh taak mangin, ral a tho thok, Gibeon horrawn ih a thin a kantaak mangin a thin a kaang thok, a thilti ti dingah – a thilti cu a phunce vuai! – a rian ṭuan dingah – a rian cu a tikeello a ii!

Isaiah 37:22

hihi amah thuhla ah Bawipa ih aanmi a ii: “ ‘Tianu lenghriim Zion ni a tan nautat, a tan hmuhsit; Tianu Jerusalem ni – na dungla in a lu a tan thinsan.

Isaiah 64:11

A thianghlimmi leh a mawimi kan inn, kan pupale ni an tan thangṭhat taak nak cu mei ni a kaang rom, cun a nuammi kan hmunpawl cu hmunroppawl an cang rom.

Jeremiah 18:16

an ram cu ramtluang ah, kumkhua nihsan awkah, an cansak. A lonpah tu hmawhhmawh cu an hrul ngai ih an lu an thing.

Jeremiah 19:8

Culeh hi khualipi hi thlahmaṭha ah, nihsan awkah ka vua thok; a lonpah tu micang ni a harsat-pipaw hmawhhmawh ruangah an hrul thok ih an nihsan thok.

Jeremiah 25:18

Jerusalem leh Judah peng khuapawl, a siangphahrangpawl leh an kut tang bawile cu ṭiotaakmi leh ramtluang ah, nihinni ih a ik manghin nihsanawk leh camkhaat awkah;

Jeremiah 25:9

sakla ih hrinpawl zate ca’h, Babilon siangphahrang Nebukhadnezzar ca hman ah ka tungsau ka thlah thok, ahi ram leh a hluumtule, cun ahi velkim ih miphunpawl ralsanin ka phatpi hngai thok; ka siatsuah hngai pun thok; thlahma-aw leh nihsan awkah ka vua hngai thok, cun kumkhua ṭionak ah ka vua hngai thok.

Jeremiah 26:6

An thu nan ngaih hngai lo a’cun hi inn hi Shiloh mang, cun hi khualipi hi vulei cung miphun hmawhhmawh ca-ih camkhaatmi ah ka cansak thok.

Jeremiah 29:18

Ralreen, mangṭaam leh tiahhrinsia rum an dung in ka dawi hngai thok, vulei parih uknak hmawhhmawh ca’h thlahma-aw ah, camkhaat awk i dingin, ka ṭhawl hngai nak miphun zate lakah thlahma-aw, hmuhsit awk leh nihsan awkah ka vua hngai thok,

Jeremiah 48:27

Titiir lakih pon a ita lo nain Israel cu na nihkheek-awk a ita; a thu na aan tikpohah na lu na thing!

Jeremiah 51:37

cun Babilon cu hnawm peng, ram-uipawl ih kua, lukipaw-aw leh nihsanawk, a sungah hluumtu omlomi a cang thok.

Ṭahhlapawl 1:21

Zei tluk ka hram leen hman ah, hneemtu hu tal om leem maw, ka ralle ni ka harsatnak, thei kau hna ee an zaa in; an lungawi ee acu na ti cu. Phatsak law na than cia nicaan, si kau hna seh kei mangin.

Ṭahhlapawl 1:8

Jerusalem sual tuk ai, nihsairawn awk cangtia maw; upat tu an za ni zei an rel lo, takpalawng ih hmuh pan ni; a lung faak in aihram leen, a mer miarmo mui lang lo’n.

Ṭahhlapawl 2:16

Na ralle ni an zaa in kaa ang, an ha an rial, an sisi; “Amah cu dinghmuar cang ung! Ahi pan kan lakhlahmi, hmu thleeithli ung,” ti’n ti hna.

Ṭahhlapawl 2:6

A puanbuuk cu duum mangkhin minsak cang ai, a puanthlaam hman ngan ve lo; Bawipa ni Zion sungih puai leh sabbath phiat ai cang; ṭih-awkṭha a thinkannak in, manglian, tlangbawi hman, zei ah a rel hngai cel lo.

Ezekiel 16:13

Sui leh ngun in thom na ii, na partlai cu sianglaraang vo, pu leh coihmi partlai an ii. Na caw ca’h tangṭha sangvut leh khuailuati leh oliv thathau na ngei hngai. Na mawi hleihluan ih siangphahrang bawinu i dingah miza na ii.

Ezekiel 16:14

Na mawinak ruangah na minthang cu miphun hmawhhmawh lakah a karh, icatile ka tan piakmi ka sunlawinak ni na mawinak cu a kimsak, tiah Bawipa Pathian ni a ti.

Ezekiel 23:32

Bawipa Pathian ni hitihin a ti: Na unu ih hai na ding thok, a thukmi leh a kaumi cu; namneh leh nihsan na i thok, tam tuk a tlum kovawh.

Ezekiel 25:6

Bawipa Pathian ni hitihin a ti: Israel khuaram ralsanin nan sungih misiatsuah khaihnak rum nan za nan beeng, nan ke nan tur ih nan lungawi ruangah,

Ezekiel 5:15

Hehhar leh thinkaang in, cun thinkaangih dantatnak rum nan parih thuṭhennak ka ṭuansuah tikah; tan hrawk dingih ka thlah dingmi thihsakkhotu ṭaamnak thalpawl, siatsuahnak ca-ih cantiangpawl ka thlah hngai tikah, cun mangṭaam tlung hlehhlo nan parih ka tlunsak hlehhlo leh nan caw ngahnak ka phiat tikah, nangmi cu namneh awk leh hawhawt awk, ralrinnak leh thlahmaṭha, na velkim ih miphunpawl ca’h nan i thok. ti in kei, Bawipa ni ka ang rom.

Daniel 9:16

Maw Bawipa, na dingnak hmawhhmawh ruah ah na hehharnak leh na thinsiatnak cu na khualipi Jerusalem, na tlang thianghlim hemin mertia hram seh; kan sualnakpawl leh kan pupale ih ṭhatlonakpawl ruangah Jerusalem leh na mipawl cu kan innkiangle lakah mual kan pho rom.

Mikah 6:16

Icatile Siangphahrang Omri ih daanpawl, cun Ahab ih rianṭuanmi an zate nan cawng hngai, cun an ruahnak piakmipawl nan zul hngai. Curuangah ṭhingramin ka tan vua thok ih na sungih omtule cu nihsan awkah ka vua hngai thok; cuticun ka mipawl ih nautatnak cu nan phurhtia thok.

Nahum 3:19

Na titiak tlawmtisak nak a om lo, na maa cu thihpi thokmi a ii, Na thuthang a za tu an zate ni an zaa an tan ben san. Icatile, deng tia thiamlomi na naktiah-ngeihlonak in ahu tal an luat thah maw?

Zefaniah 2:15

Hihi cu himte’n a ommi, amah leh mah, “Kamah hi ka i kau, ahu pace hman an om lo maw?” tiah a ti tia tu a lungawi ngaimi khualipi a i lo hmen maw? Ii tluk ṭhiomi khua, ramsapawl riahnak hmun ṭhing a cang! A hrialih a lonpah tupoh ni si, kha, ti’n an kuttum an hawl hnawh thok.

Matthai 27:39

A lonpahtule ni an nihsan, an lu thinhnawhin,

Marka 15:29

A lonpah tu mipawl ni an nihsan, an lu suksan in, “Aha! Nang biakinn ṭhetin ni thum sungih sa tu thok hi teh,