Ṭahhlapawl 2:11 - Khualsim Bible

¹¹ Ka ṭahnak ah ka mit ze, ka sung ma let fawn; lei par bung ee ka hnitkha, ka mipawl hrawh tuar vangah; seemte cawilai lio hman khuapi sung, zalam phei ah uai hninghniang.

Zanniat Bible

¹¹ I kaphnak in i mit i cawl i, Don i har ai i thin i pit i; I lungsia in tha i bo i, I minungte bawngsiahnak tawk tlang manin. Naupang le nausente khuapui lampui ah sawn ai leu tlang bial manin.

Falam Common Language Bible

¹¹ Ka ṭahnak ah ka mit a kham ṭheh, Ka donhar ah ka thin a pit ṭheh; Ka riahsia in ka tha a celh ṭheh, Ka minung pawl vanduainak an ton ruangah. Nauhak le naute pawl khawpi lamzin ih an sawn an rilh ruangah.

Ṭahhlapawl 2:11 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Job 16:13

a thalpawl ni a ma ulkim hngai, ka kal lang kiukiau a set hngai, naktiahnak khaw a ngei lo; ka hnitkha khur ah a thle.

Job 30:27

Ka sungril an coklettia, daiziarin an om dah lo; intemnak nipawl ni a ma fuk hngai.

SAAM LABU 119:82

Na thutiam ka thlirnak ah ka mit khua an hliah ti lo; “Khawcang ma hneem lei ci?” tiah thu ka dil.

SAAM LABU 22:14

Ti mangin thlet ka ii, ka ruhpawl an tling remro; ka thinlung cu ka ṭaang ah khuailul mei mang a tli;

SAAM LABU 31:9

Ka parah velngei hram, maw Bawipa, icatile ka van a sang; ngaihsiat ruangah ka mit an vuaiseen, ka nunkhua leh ka ruangpun khaw.

SAAM LABU 38:8

Ka tha a dengngah ih ka maankau; ka thinlung hnok ruangah ka aihram.

SAAM LABU 6:7

Ka ngaihsiat ruangah ka mitpawl hi ni khua an hliah ti lo; ka ralle zate ruangah an ṭawnṭai miarmo.

SAAM LABU 69:3

Ka aunak ah ka tha a deng; ka dang a car. Ka Pathian hngahnak ah ka mit an mal.

Isaiah 22:4

Curuangah kei ni: Ka hemin khua pace zoh, mitthli tla beeibo ṭap lang; ka dawtmi ka mile siatsuah an ik caah ma hnem khaaitia hlah.

Isaiah 38:14

Tattiaṭheṭho va leh naakbal va mangin ka awn, thunu mangin ka awn luuklo. Ka mitpawl cungla ka han zohnak ah an ze. Maw Bawipa, namneh ka ii; ka himnak i hram!

Isaiah 51:20

Na tianaupawl an tha a deng, lamṭeek lula cang ah surthang ih awhmi saza mang an thlimtia; Bawipa ih thinsiatnak, nan Pathian ih simhrinnak in an khat.

Jeremiah 14:17

“An hemah hi thu hi na ang thok: ‘Ka mitthli cu a sun a zan in luang u seh, hul hlah u seh, icatile tianu lenghriim–ka mipawl cu kuaizankau ih tuahmawhhnak rum, a rauh ngaimi maa in, zon thawi an ii.

Jeremiah 4:19

Ka thintiah cu, ka thintiah cu! Titiak in ka caalkau! Ka thinlung a kappawl khaw maw! Ka thin cu a tur deuhdo; daitein ka om kho lo; icatile tawtawrawt aw ka za, raldohtiak ih thlakawknak cu.

Jeremiah 44:7

Culeh atu hi ralkapbuurle ih Bawipa, Israel ih Pathian ni hitihin a ti: Ituruangah pami leh numi, tepang leh nau, Judah ramṭhen mipawl nan lakah a taangsun hman ma tia loin nanmah leh mah siatsuah tia dingah ahimang harnak rauhpi cu nan tlunsak?

Jeremiah 8:19

Ram sung Kaakip in naktiahṭha ka mipawl ih aunak cu ngai hman uh: “Zion ah Bawipa a om lo maw? a siangphahrang cu a sungah a om lo maw?” tiah an ti. “Ituruangah an mepapawl leh an ramdang mepapawl in ka thin sia dingin a ma tawhhnawt hngai?” tiah Bawipa ni a sawn.

Ṭahhlapawl 1:11

A mipawl ni aihram tawn, din leh awk an kawl zawn ah; an ngeih hlawnthil pursumnak hna, an tha hrimṭhan dawt vangah. “Maw Bawipa, zoh hnik hman in hmu hram law, santlailo ka can zia.”

Ṭahhlapawl 1:16

Hipawl vangah ṭap leen ing, mitthli ti mang luang; ka thazaang nunsak tu ding hneemtu hla pi ai; ka seemhniangle sukso an ṭiozaan, ral ih ma tai cavangah.

Ṭahhlapawl 1:20

Maw Bawipa, ka lungretheih zia hmu hram law; ralthawhrau pa ik vangah, ka sung coklet in, ka thinlung merhsur piak ai. Kinthang naam lian lam lakah, runinn sung cu tleinak mangin.

Ṭahhlapawl 5:17

Hipawl vangah kan lung an faak ee, ahipawl vangah kan mit le ni mal cuamco.

Luka 23:29

Icatile, ‘Micing, naupai thah lo mipawl, cun hnawiti mi tul thah lo tu mipawl cu mithluasuak an ii’ an timi nipawl an pha teuti thok.

1 Samuel 30:4

Cutikah David leh amah rum a omtu mipawl cu an aw suah in, ṭah nakding thazaang an ngeih ti lo tiangin an ṭap.