Biblia Todo Logo
အွန်လိုင်း သမ္မာကျမ်းစာ

- ကြော်ငြာတွေ -




Ṭahhlapawl 2:10 - Khualsim Bible

10 Fanu Zion ih upale, an ṭhu zirziar lei parah; an lu cungah leivut phulh, bawri puan sin hna; Jerusalem lengnorual hna, an lu leisin kuum.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Zanniat Bible

10 Jerusalem patarte tu, lai lakah dapthen in to tlang i. Amahte lu ah vutkuang phulh i, Amahte ruangpui ah buri pon khuk i. Jerusalem fenute tu, Laikhun in lu ut tlang i.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Falam Common Language Bible

10 Jerusalem patar pawl cu, Leilung ah dai zirziar in an to. An lu ah vutcam an phulh aw, An ruangpi ah buri puan an khuh aw. Jerusalem fala pawl cu, Lei dai in an lu an kun.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ




Ṭahhlapawl 2:10
26 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ  

Ihmansela Tamar ni a lu vutcaam phulhtia in a khawhtiakmi a angki-tualpi cu a thleek, a lu parah a kut sia in a tat, a tahthah ah a ṭap.


lampika ah bawri an sinthlaitia; inn par leh khua sung zapi tuahtiaknak hmunpawl ah micang an ṭapraak ih an mitthli a tla beeibo.


Rimhmui canah a thutheenmi; cun mawinak taiṭawn canah hrihrual; zeh dimdemmi sam canah lukolh; partlai ṭhaṭha canah bawri tleekpi; mawinak canah ningzahnak, a om thok.


Cun a khuahnaarpawl cu zuun ngai in an ṭap thok; siatsuah ii in, khur parah a tokau thok.


Cutikah Hilkiah ih tiapa Eliakim siangphahrang inn zokhentu, cun sungṭuan Shebna leh Asaf ih tiapa Joah – ngankhumtu – cu an partlai thleektia in Hezekiah an pha ih, Assiria bawi upatleng ih aankapawl cu an sim.


“Tianu lenghriim Babilon, zong ṭum la leivut lakah to! Toṭhiang loin khur parah to, tianu Khaldea! Icatile nang cu a nemnomi leh nem hnithnetmi tiih kawh na i dah ti thok lo.


Daitein to la khuamaw lakah tat, tianu Khaldea! icatile nang cu rampawl ih bawinu tiah kawh na i ti thok lo.


Ituruangah hmen kan to rih kau? Hmunkhatah tumtia u la ralhruang kulmi khuapipawl ah lutin acunangah thi mi hmen le hu; icatile Bawipa ralsanin kan sual rom ruangah, Bawipa kan Pathian ni kanmah cu rawkral dingah savannau in a man vua rom, cun din dingah thihsii thlahmi ti a man tul rom.


Caan khat lio ih miphun kim khat dah khuapi cu, zei lo lileeng in ṭhu maw! Miphun kim lakah cuang dah na, hmeinu ih hawi cang thla maw! Bawinu dah ta ramṭhenle lakah, salnu tiih vong can cu!


Zion zalam lungzuur ai, hui’ puai zawh lo cavangah; ṭhing ruangmang ee an hauhnaarle khi, tlangbawile aihram ee ti’n; an lung faak in khaa tuk an tuar, lengnorual.


Bawipa ni ceengkalh hraat cun, mahte lawng ih daiziar ṭhut,


Bawipa hrim ni vaicasak hngai, a ruat hngai ti bal lei lo; tlangbawile sin upatnak, upale sin mithmaiṭha, an si lai nawn lo.


Caw thaw in cawmtaak mile, rawkral hna maw lam lakah; thuam ṭhabik ih han cawm mile cu, an phiar ee vutcaam peng.


An ralle ni an mangbawile an kut thlai piak hna; an mi upale rual, ahu ih upat tong loin.


Hausale an hauhnaar an kaltaak cang hna, seemnorual ni an awnmawi khi an ṭhinter.


an tan hraam kheikho. An lu parah leivut an phulhtia ih vutcaam lakah an caal;


na ca’h lukolh ah an vuatia, cun bawi partlai an sinthlai, an nunkhua khareetro in, lungzuurnak khareetro rum an tan ṭah thok.


Bawi partlai an sinthlai thok, thlahmaṭha ni a khum hngai thok. Mithmai zate parah mualphonak a om thok, an lu hmawhhmawh an kolhtia thok.


A nawh lio ih a pumah dingmi ni a thihtaak ruangah lungzuur in bawri partlai a sinthlaimi lenghriim mangin ngaihsiangaiin ṭap uh.


Curuangah thutiahtu ni cu acumang caan ah daite’n a om, icatile a ṭhalomi caan a ii.


Acui ni ahcun lengtia mawimawi leh tlangvalle cu tihaal in an dal thok.


Biakinn ih hlapawl cu acui ni ih ṭahhla i leh lei uh, ruakpawl tlungpi cu hmun cang ah daite’n zam an i thok,” tiah a ti.


Thuthang cu Nineveh siangphahrang hem a ban tikah a toṭhiang in a tho, a angkitual a phoihtia, bawri partlai in a khumtia, cun vutcaam lakah a to.


Cutikah Joshua ni a partlai thleekin, Bawipa ih Thukam Kuang hmala ahcun, Israel mi upale rum, siimla tiang khur ah an bok; culeh an lu ah leivut an phulhtia ih khur ah an bok.


Culeh an ṭah leh an lung zuur thah ah, an lu parah leivut phulhtia in, “Zetzoah, zetzoah, a nasami khuapi, rili ah tangphawlawngpawl a ngei tu an zate ni, amah ih ngeihsiah in an hang lenṭhatnak! Nazi pakhat sungah amah cu hoitlawi ah cansak a ik hi!


ကြှနျုပျတို့နောကျလိုကျပါ:

ကြော်ငြာတွေ


ကြော်ငြာတွေ