Ṭahhlapawl 1:10 - Khualsim Bible

¹⁰ An ngeih hlawnthil cungah ralle ni, an kut thlam hna sup loin; an mibuur lak luh kham miphunpawl, hmunthiang luhhnawh hman hmu ai.

Zanniat Bible

¹⁰ A ralte in a thil long sio i, A sumsaw hmuahhmuah khai! A mit rori in hmu i, Biakinn song a lut lak khiah. Gentile mite lut tuh loin, Bawipa in a khamhnak hmun ahcen.

Falam Common Language Bible

¹⁰ A ral pawl in a thil an long ṭheh, A sumsaw hmuahhmuah tla cu! A mit rori in a hmu hai, Biakinn sung an luh lai cu. Zentail mipawl lut lo dingah, Bawipa ih a khammi hmun ahcun.

Ṭahhlapawl 1:10 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

2 Sansiarnak 36:18

Pathian inn sungih a ommi khukeeupawl a hnem leh a tiin, cun Bawipa ih inn sungih hlawnthilpawl, cun siangphahrang leh a kut tang bawile ih hlawnthilpawl, ahi hmawhhmawh hi Babilon ah a tahpi hngai.

Nehemiah 13:1

Acui ni ahcun mipi zak ah Moses ih Daan bu sungin an rel, culeh Ammon mi iseh, Moab mi iseh, ahuhman Pathian ih mizapi-khawmtia lakah an lut dah hrimhrim thok lo tiah ngantia in an hmu.

Isaiah 63:18

A thianghlim na mipawl ni caangkhatte sung cu na hmunthiang an ngeihtia; ihmansela atu cu kan doralle ni na hmunthiang an cilnaang.

Jeremiah 15:13

Nan ngeihsiah leh nan hlawnthilpawl cu nan sualnak hmawhhmawh ruangah, nan ramri sung hmawhhmawh a’hin ruam awk leh manloin ka pia hngai thok.

Jeremiah 20:5

Hi khualipi ih lenṭhatnak zate, a miatmi zate leh a sunsakmi ngeihsiah zate, cun Judah siangphahrangpawl ih hlawnthil zate cu anmah a sut thok tu, cun anmah a pon hngai thok tu leh Babilon ah a hruaita hngai thok tu an ralle kut ah ka pia hngai thok.

Jeremiah 27:19

Icatile ṭhuampawl, hmaihum, a tokaalpawl leh khualipi ah mattaakmi a taangmi umkheengpawl,

Jeremiah 27:21

Bawipa ih inn sungah, Judah siangphahrang inn sungah leh Jerusalem ah mattaak a imi khukhengpawl thuhla ah ralkapbuurle ih Bawipa, Israel ih Pathian ni hitihin a ti:

Jeremiah 50:28

“Ngai hman uh! Babilon ram in ralzuangpawl leh ralluatpawl cu Bawipa kan Pathian ih phuleisamnak, a biakinn ca-ih phuleisamnak Zion ah than dingin a pha lio.

Jeremiah 51:51

“Ningzahhuahsak kan ii; mi ih hmuhsitnak kan za; upat-iklonak ni kan hmai a man khum rom, icatile Bawipa inn ih a thiangmi hmunpawl sungah ramdang mipawl an pha rom.

Jeremiah 52:13

Bawipa ih inn, siangphahrang ih inn, cun Jerusalem ih inn hmawhhmawh a tik hngai; inn ruathai poh a thlul hngai.

Ṭahhlapawl 1:7

A ciing reetro Jerusalem, tem-in vahvaih lio caan ah, hlanlio a ngeih tawn hlawnthil sunglawi vialte khi; a mipawl ral kut ih tlak zawn ah, hu tal bawntu om lo khi, an ralle ni ni suamso’n, zuamco uh maw an duai caan.

Ezekiel 44:7

ramdang mipawl, thinlung leh tiksa ih phawzim ṭhawh-lo ka hmunthiang sungah om dingih nan luhsak, ka caw, a thau leh a thisan a ma piak hngai tikih ka biakinn nan hnomtamsak hi zaa vel u seh. Nan ningtirhṭhapawl thawngin ka thukam nan buar.

Ezekiel 7:22

An hemin ka hmai ka mer thok, cuticun ka sunsakmi hmun cu a hnomtamsak taw uh, kutthlakrau an lut thok, an hnomtamsak thok.

Ezekiel 9:7

Cutikah an hemah, “Inn cu hnomtamsak u la, khaanpawl cu thahmi in khahsak uh. Tat uh,” tiah a ti hngai. Curuangah an tatsuak ih khualipi sungahcun mi an that hngai.

Marka 13:14

“A i nain a om lo nakding hmun ah ningtirhṭha miṭhiotu siah a ik nan hmuh tikah (laireltu ni tiahthiam seh), Judea peng ih a om tu cu tlang parah zuang u seh;

Daannolhnak 23:3

Ammon mi iseh, Moab mi iseh Bawipa ih mizapi-khawmtia ah luhsak a i thok lo. San hranak tiang hman an hrinsarle cu Bawipa ih mizapi-khawmtia ah luhsak an i thok lo,

Daannolhnak 23:4

icatile Izipt ram in nan suahnak khuallam ah caw leh ti rum an tan dolaak hngai lo leh Mesopotamia ram ih Pethor khua in Beor ih tiapa Balaam cu nanmah tan camkha hngai dingah tangka se in an ruai.